“相与谈经过此生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相与谈经过此生”出自哪首诗?
答案: “相与谈经过此生”出自: 宋代 文同的 《题黎公照序训堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng yǔ tán jīng guò cǐ shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“相与谈经过此生”的上一句是什么?
答案:
“相与谈经过此生”的上一句是: 如何置得乌尤住 , 诗句拼音为: rú hé zhì dé wū yóu zhù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“相与谈经过此生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“相与谈经过此生”已经是最后一句了。
“相与谈经过此生”全诗
题黎公照序训堂 (tí lí gōng zhào xù xùn táng)
常爱三峨临古郡,君之别业在其城。
近营大第当高处,更起新堂立美名。
满外江山皆秀绝,入中文史自纵横。
如何置得乌尤住,相与谈经过此生。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“相与谈经过此生”繁体原文
題黎公照序訓堂
常愛三峨臨古郡,君之別業在其城。
近營大第當高處,更起新堂立美名。
滿外江山皆秀絕,入中文史自縱橫。
如何置得烏尤住,相與談經過此生。
“相与谈经过此生”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
常爱三峨临古郡,君之别业在其城。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
近营大第当高处,更起新堂立美名。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
满外江山皆秀绝,入中文史自纵横。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何置得乌尤住,相与谈经过此生。
“相与谈经过此生”全诗注音
常爱三峨临古郡,君之别业在其城。
近营大第当高处,更起新堂立美名。
满外江山皆秀绝,入中文史自纵横。
如何置得乌尤住,相与谈经过此生。
“相与谈经过此生”全诗翻译
译文:
常常喜爱来到三峨,它坐落在古老的郡城中。
离城较近的地方有庞大的宅邸,而你的特殊事业就在那里。
这座宅邸建在高处,新的大堂矗立着,因此赢得了美好的名声。
远眺外面的江山景色都非常壮美,而一旦进入城中,就能自由自在地游走在文史的世界里。
然而我们应该如何安置乌尤,使它永远居住在这里呢?让我们一起探讨人生经历过这里的感悟吧。
“相与谈经过此生”总结赏析
赏析:这首诗《题黎公照序训堂》是文同创作的作品,表达了对友人黎公训堂的赞美之情以及对文化传承和人生经历的思考。
首先,诗人通过描写三峨古郡和黎公在此的别业,展现了这个地方的美丽和黎公的杰出之处。这里的“三峨临古郡”以及“君之别业在其城”都为景物描写,标签可为“写景”。
接着,诗人提到了黎公的新堂,强调了其高耸的位置,以及其美名。这部分强调了建筑的壮丽和黎公的卓越成就,标签可为“咏物”。
然后,诗人用“满外江山皆秀绝,入中文史自纵横”的语言,表达了这个地方的自然景色优美,以及文化传承丰富。这里可以加上“抒情”和“文化传承”的标签。
最后,诗人谈及如何在这个地方安享晚年,相互分享人生经验,表达了对友情和人生的思考,标签可以是“抒情”和“人生哲理”。
总的来说,这首诗以古郡美景、友情和文化传承为背景,表达了诗人对这一地方和友人的敬意,同时也反映了对人生和智慧的追求。
“相与谈经过此生”相关诗句:
- 相与谈经过此生 出自 [宋] 文同 ·《题黎公照序训堂 》
- 莫嫌谈笑与经过 出自 [唐] 韩偓 ·《赠友人 》
- 与子相经过 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢师厚归南阳效阮步兵 》
- 与子相经过 出自 [宋] 饶节 ·《爲谢无逸赋陈氏贯时轩 》
- 此相曾经鬼眼过 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠相士岳鬼眼 》
- 经过此处无相识 出自 [宋] 姜夔 ·《过德清 其一 》
- 半生此地一经过 出自 [宋] 张藴 ·《云间 》
- 平生此地几经过 出自 [宋] 陆游 ·《城东 》
- 若问经过谈笑者 出自 [唐] 白居易 ·《村居二首 一 》
- 此生与物妄相仇 出自 [宋] 苏辙 ·《和李公择赴历下道中杂咏十二首 桃园阻浅将易小舟一夜水大至复乘便风顷刻百里 》
- 此生真与世相忘 出自 [宋] 沈晦 ·《松阳上方山居五首 其四 》
- 此生贫与病相兼 出自 [宋] 许景衡 ·《试茶 》
- 此生永与世相违 出自 [宋] 释德洪 ·《偶书寂音堂壁三首 其三 》
- 谈经董相帷 出自 [宋] 吕祖谦 ·《又二首 其一 》
- 相见谈经史 出自 [唐] 张继 ·《赠章八元 》
- 寒温未了与谈经 出自 [宋] 方岳 ·《寄别参政 》
- 谈经议法与论兵 出自 [宋] 华镇 ·《和杨中行朝散别试日院中即事 》
- 谈兵孰与过 出自 [宋] 郭祥正 ·《元舆携酒见过三首 其三 》
- 古贤相对可谈经 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽居 》
- 独与此君谈此心 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父梅诗十绝句 其七 》