“雕虫得隽老诗翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雕虫得隽老诗翁”出自哪首诗?
答案: “雕虫得隽老诗翁”出自: 宋代 方回的 《三月二十九日饮杭州路耿同知花园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diāo chóng dé jùn lǎo shī wēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“雕虫得隽老诗翁”的上一句是什么?
答案:
“雕虫得隽老诗翁”的上一句是: 冠豸霁威贤御史 , 诗句拼音为: guān zhì jì wēi xián yù shǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“雕虫得隽老诗翁”的下一句是什么?
答案: “雕虫得隽老诗翁”的下一句是: 十分蚕麦今年稔 , 诗句拼音为: shí fēn cán mài jīn nián rěn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“雕虫得隽老诗翁”全诗
三月二十九日饮杭州路耿同知花园 (sān yuè èr shí jiǔ rì yǐn háng zhōu lù gěng tóng zhī huā yuán)
巢燕春泥久已融,虞弦节近鼓薰风。
枝枝烂熟樱桃紫,朵朵争妍芍药红。
冠豸霁威贤御史,雕虫得隽老诗翁。
十分蚕麦今年稔,我辈何妨酒一中。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雕虫得隽老诗翁”繁体原文
三月二十九日飲杭州路耿同知花園
巢燕春泥久已融,虞弦節近鼓薰風。
枝枝爛熟櫻桃紫,朵朵爭妍芍藥紅。
冠豸霽威賢御史,雕蟲得雋老詩翁。
十分蠶麥今年稔,我輩何妨酒一中。
“雕虫得隽老诗翁”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
巢燕春泥久已融,虞弦节近鼓薰风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
枝枝烂熟樱桃紫,朵朵争妍芍药红。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冠豸霁威贤御史,雕虫得隽老诗翁。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十分蚕麦今年稔,我辈何妨酒一中。
“雕虫得隽老诗翁”全诗注音
巢燕春泥久已融,虞弦节近鼓薰风。
枝枝烂熟樱桃紫,朵朵争妍芍药红。
冠豸霁威贤御史,雕虫得隽老诗翁。
十分蚕麦今年稔,我辈何妨酒一中。
“雕虫得隽老诗翁”全诗翻译
译文:
巢中的燕子,春泥早已消融,虞弦即将奏响节令之鼓,薰风渐起。
树上的樱桃一个个鲜红熟透,芍药争相竞艳绽放。
戴着冠冕的贤明御史显露威仪,雕虫小巧地婉转表现老诗人的风采。
今年桑蚕麦子收成丰富,我们这些人何妨一同欢聚饮酒。
总结:
诗人通过描绘春天到来的景象,抒发了对自然界生机勃发的赞叹之情。同时,他也借此展现了各种花卉植物的美丽和充满活力的样貌,以及贤士和文人的风采。最后,他以丰收的年景来倡导欢聚饮酒,表达了豁达豪迈的生活态度。
“雕虫得隽老诗翁”相关诗句:
- 雕虫得隽老诗翁 出自 [宋] 方回 ·《三月二十九日饮杭州路耿同知花园 》
- 斯翁自小学雕虫 出自 [宋] 陈藻 ·《丘子中生日 》
- 临老悔雕虫 出自 [宋] 王珪 ·《挽钱公起 》
- 苍皮虫蚀老雕锼 出自 [宋] 方一夔 ·《木犀 其一 》
- 寻章摘句老雕虫 出自 [唐] 李贺 ·《南园十三首 六 》
- 诗翁老去得双旌 出自 [宋] 周紫芝 ·《杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其二 》
- 嗜诗得隽永 出自 [宋] 王安中 ·《次秦夷行观老杜画像韵 》
- 棋枰得隽诗反水 出自 [宋] 陈造 ·《郝泽民主簿赠诗次韵二首 其二 》
- 诗坛得隽敌无强 出自 [宋] 廖行之 ·《次韵酬宋伯潜三首 其一 》
- 义战得隽逾老夫 出自 [宋] 陈造 ·《赠臧汝舟次韵 》
- 诗题:老翁井首句:井中老翁误年华 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其一○ 》
- 雕盘隽味傥可再 出自 [宋] 赵湘 ·《答圣俞设脍示客 》
- 雕盘隽味傥可再 出自 [宋] 韩维 ·《答圣俞设脍示客 》
- 诗老类秋虫 出自 [宋] 欧阳修 ·《秋怀二首寄圣俞 其二 》
- 诗题:老人行首句:有一老翁老无齿 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其六九 》
- 老翁投老得此景 出自 [宋] 沈晦 ·《松阳上方山居五首 其三 》
- 往岁学雕虫 出自 [唐] 权德舆 ·《奉酬从兄南仲见示十九韵 》
- 雕虫绪业荒 出自 [宋] 宋祁 ·《思归 》
- 薄技雕虫尔 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂 》
- 雕虫寄鼻咏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和冕仲观试进士 》