首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠臧汝舟次韵 > 义战得隽逾老夫

“义战得隽逾老夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“义战得隽逾老夫”出自哪首诗?

答案:义战得隽逾老夫”出自: 宋代 陈造 《赠臧汝舟次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zhàn dé jùn yú lǎo fū ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平

问题2:“义战得隽逾老夫”的上一句是什么?

答案:义战得隽逾老夫”的上一句是: 南风覆舟後诈狙 , 诗句拼音为: nán fēng fù zhōu hòu zhà jū ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平

问题3:“义战得隽逾老夫”的下一句是什么?

答案:义战得隽逾老夫”的下一句是: 闲中败意防俗物 , 诗句拼音为: xián zhōng bài yì fáng sú wù ,诗句平仄:平○仄仄○仄仄

“义战得隽逾老夫”全诗

赠臧汝舟次韵 (zèng zāng rǔ zhōu cì yùn)

朝代:宋    作者: 陈造

昔人得珠没涛渊,悟後悚惕悔厥先。
世间万事无真是,辩口莫究然不然。
此心疑然古井水,与俗方圆宁得已。
纹楸亦有进道机,介视胜负齐生死。
臧子多智守己愚,能事不盖已日孚。
南风覆舟後诈狙,义战得隽逾老夫
闲中败意防俗物,喜君相过不待屈。
此乐政令儿辈知,閲日无庸讥愒日。

仄平仄平仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄○仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平平仄。
平仄平仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
平平仄平仄仄○,仄仄仄仄平仄平。
平○仄仄○仄仄,仄平○○仄仄仄。
仄仄仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。

xī rén dé zhū méi tāo yuān , wù hòu sǒng tì huǐ jué xiān 。
shì jiān wàn shì wú zhēn shì , biàn kǒu mò jiū rán bù rán 。
cǐ xīn yí rán gǔ jǐng shuǐ , yǔ sú fāng yuán níng dé yǐ 。
wén qiū yì yǒu jìn dào jī , jiè shì shèng fù qí shēng sǐ 。
zāng zǐ duō zhì shǒu jǐ yú , néng shì bù gài yǐ rì fú 。
nán fēng fù zhōu hòu zhà jū , yì zhàn dé jùn yú lǎo fū 。
xián zhōng bài yì fáng sú wù , xǐ jūn xiāng guò bù dài qū 。
cǐ lè zhèng lìng ér bèi zhī , yuè rì wú yōng jī kài rì 。

“义战得隽逾老夫”繁体原文

贈臧汝舟次韻

昔人得珠沒濤淵,悟後悚惕悔厥先。
世間萬事無真是,辯口莫究然不然。
此心疑然古井水,與俗方圓寧得已。
紋楸亦有進道機,介視勝負齊生死。
臧子多智守己愚,能事不蓋已日孚。
南風覆舟後詐狙,義戰得雋逾老夫。
閑中敗意防俗物,喜君相過不待屈。
此樂政令兒輩知,閲日無庸譏愒日。

“义战得隽逾老夫”韵律对照

仄平仄平仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
昔人得珠没涛渊,悟後悚惕悔厥先。

仄○仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
世间万事无真是,辩口莫究然不然。

仄平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
此心疑然古井水,与俗方圆宁得已。

平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平平仄。
纹楸亦有进道机,介视胜负齐生死。

平仄平仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
臧子多智守己愚,能事不盖已日孚。

平平仄平仄仄○,仄仄仄仄平仄平。
南风覆舟後诈狙,义战得隽逾老夫。

平○仄仄○仄仄,仄平○○仄仄仄。
闲中败意防俗物,喜君相过不待屈。

仄仄仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
此乐政令儿辈知,閲日无庸讥愒日。

“义战得隽逾老夫”全诗注音

xī rén dé zhū méi tāo yuān , wù hòu sǒng tì huǐ jué xiān 。

昔人得珠没涛渊,悟後悚惕悔厥先。

shì jiān wàn shì wú zhēn shì , biàn kǒu mò jiū rán bù rán 。

世间万事无真是,辩口莫究然不然。

cǐ xīn yí rán gǔ jǐng shuǐ , yǔ sú fāng yuán níng dé yǐ 。

此心疑然古井水,与俗方圆宁得已。

wén qiū yì yǒu jìn dào jī , jiè shì shèng fù qí shēng sǐ 。

纹楸亦有进道机,介视胜负齐生死。

zāng zǐ duō zhì shǒu jǐ yú , néng shì bù gài yǐ rì fú 。

臧子多智守己愚,能事不盖已日孚。

nán fēng fù zhōu hòu zhà jū , yì zhàn dé jùn yú lǎo fū 。

南风覆舟後诈狙,义战得隽逾老夫。

xián zhōng bài yì fáng sú wù , xǐ jūn xiāng guò bù dài qū 。

闲中败意防俗物,喜君相过不待屈。

cǐ lè zhèng lìng ér bèi zhī , yuè rì wú yōng jī kài rì 。

此乐政令儿辈知,閲日无庸讥愒日。

“义战得隽逾老夫”全诗翻译

译文:

昔人得珠没于深渊,悟道之后惊惧悔悟自己的错误。
世间万事皆没有真实不变的,辩论口舌终归难以确定真假。
此心犹如古井中的水,与世俗的方圆观念怎能得到满足。
纹楸树也有进取的机心,对弈相视,胜负在生死之间竞争。
臧子以智慧守护着自己的愚笨,能力事务并不止于此,每日都充满信心。
南风翻覆了船之后,欺骗又被诈狙所击败,正义的战斗获得胜利超越老年之人。
在闲暇时避免败意受世俗所困扰,高兴地看到君子的行动并不需要低头屈膝。
这种乐于政令的观念,后代子孙都应该明白,审视自己每一天,没有任何可以挑剔批评的地方。
全诗讲述了古人对世事的洞悉与思考,以及对自我的反思。他们发现世间事物并不是绝对真实不变的,辩证思考的过程充满了复杂与困惑。心灵也如古井水一般清澈纯净,与世俗的观念格格不入。但纹楸树也有进取的心思,不断竞争追求胜利。他们理解智者常守愚者的心态,以谦虚谨慎的态度应对每一天的挑战。同时,也强调了正义的力量,虽然会面临欺骗,但仍然能战胜对手。最后,诗人希望人们能够超脱世俗的束缚,坚定相信自己的行为正确无愧,而后代子孙应该共同理解并践行这种思想,让每一天都没有可指责的地方。

“义战得隽逾老夫”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“义战得隽逾老夫”相关诗句: