“苛留归思主人恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苛留归思主人恶”出自哪首诗？
答案： “苛留归思主人恶”出自： 宋代 度正的 《别坚甫伯修》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kē liú guī sī zhǔ rén è ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“苛留归思主人恶”的上一句是什么？
答案：
“苛留归思主人恶”的上一句是： 偶然良晤尽吾侪 , 诗句拼音为： ǒu rán liáng wù jìn wú chái
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“苛留归思主人恶”的下一句是什么？
答案： “苛留归思主人恶”的下一句是： 少驻征鞍客子佳 , 诗句拼音为： shǎo zhù zhēng ān kè zǐ jiā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“苛留归思主人恶”全诗
别坚甫伯修 (bié jiān fǔ bǎi xiū)
几日驰来别浩斋，偶然良晤尽吾侪。
苛留归思主人恶，少驻征鞍客子佳。
栗烈侵肤凝腊雪，纵横塞路困山崖。
三家白发元相似，放去从教慰母怀。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“苛留归思主人恶”繁体原文
別堅甫伯修
幾日馳來別浩齋，偶然良晤盡吾儕。
苛留歸思主人惡，少駐征鞍客子佳。
栗烈侵膚凝臘雪，縱橫塞路困山崖。
三家白髮元相似，放去從教慰母懷。
“苛留归思主人恶”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
几日驰来别浩斋，偶然良晤尽吾侪。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
苛留归思主人恶，少驻征鞍客子佳。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
栗烈侵肤凝腊雪，纵横塞路困山崖。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三家白发元相似，放去从教慰母怀。
“苛留归思主人恶”全诗注音
几日驰来别浩斋，偶然良晤尽吾侪。
苛留归思主人恶，少驻征鞍客子佳。
栗烈侵肤凝腊雪，纵横塞路困山崖。
三家白发元相似，放去从教慰母怀。
“苛留归思主人恶”全诗翻译
译文：
几天前，我匆匆赶来离别浩斋，偶然相遇了所有的朋友。
他过分挽留让我对主人感到不快，我只能短暂停驻，不得不继续我的旅途。
秋寒侵入皮肤，冻结着像蜡一样的雪花，我跋涉在荒凉的山路和悬崖边。
三家的白发年纪相仿，看起来相似，一起告别后我打算去安慰怀念我母亲的心情。
总结：
诗人几日前离开浩斋，偶然与朋友们相遇。主人挽留使诗人感到不快，但无奈继续旅途。行路中经历寒冷，艰难跋涉在荒凉的山路和悬崖边。与几位同龄的朋友一同告别后，诗人打算去安慰怀念母亲的心情。
“苛留归思主人恶”相关诗句：
- 苛留归思主人恶 出自 [宋] 度正 ·《别坚甫伯修 》
- 主人不我苛 出自 [宋] 舒岳祥 ·《村庄麦饭虀笋有怀达善正仲帅初因寄袁仲素季厚陈用之 》
- 人患苛留阻一呼 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵朱少章潭园马上口占 其二 》
- 客恶何如主人恶 出自 [宋] 苏轼 ·《答王巩 》
- 客真不恶主人恶 出自 [宋] 王十朋 ·《惠夫子绍二同年怀章过夔宗英赵若拙联舟西上赋诗二首记吾三人会合之异次韵仍简二同年 其一 》
- 客恶不容主人恶 出自 [宋] 邓肃 ·《戏王子和 》
- 两地思归一主人 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《维扬春日再遇孙侍御 》
- 愿主回思归主母 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 主人苦留留不住 出自 [宋] 田锡 ·《赠别琅邪评事兼寄两制旧交 》
- 滞留不恶归仍好 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 主人恶淫祀 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 主人憎恶鸟 出自 [唐] 吕温 ·《和舍弟让笼中鹰 》
- 主人爱客亦不恶 出自 [宋] 吕本中 ·《再简范信中益谦呈张仲宗 》
- 主人醉呼嗔恶客 出自 [宋] 张扩 ·《次韵富季申著作对雪 》
- 苛留太无端 出自 [宋] 薛季宣 ·《又和元可二篇 其一 》
- 应不待苛留 出自 [宋] 叶茵 ·《舟行次韵二首 其二 》
- 欲去若苛留 出自 [宋] 赵蕃 ·《过黄狗步 》
- 苛留江表船 出自 [宋] 杨万里 ·《阻风泊舒州长风沙二首 其一 》
- 茗苦苛留客 出自 [宋] 李昴英 ·《後峒月溪寺 》
- 儿女遮说相苛留 出自 [宋] 范成大 ·《爱雪歌 》