“吾尝入深山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾尝入深山”出自哪首诗?
答案: “吾尝入深山”出自: 宋代 王禹偁的 《感兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú cháng rù shēn shān ,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题2:“吾尝入深山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾尝入深山”已经是第一句了。
问题3:“吾尝入深山”的下一句是什么?
答案: “吾尝入深山”的下一句是: 谿谷寒且沍 , 诗句拼音为: xī gǔ hán qiě hù ,诗句平仄:平仄平○仄。
“吾尝入深山”全诗
感兴 (gǎn xīng)
吾尝入深山,谿谷寒且沍。
杉桧颇凌云,岁月自朽蠹。
般输目不见,何由用斤斧。
东山大夫松,中岳金鸡树。
秦政本独夫,则天乃淫妪。
名号被常材,所幸因一顾。
为木岂有命,偶然生要路。
谁取涧底松,立作明堂柱。
平平仄○平,平仄平○仄。
平仄○平平,仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄平平,○仄平平仄。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平平仄仄。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
“吾尝入深山”繁体原文
感興
吾嘗入深山,谿谷寒且沍。
杉檜頗凌雲,歲月自朽蠹。
般輸目不見,何由用斤斧。
東山大夫松,中岳金雞樹。
秦政本獨夫,則天乃淫嫗。
名號被常材,所幸因一顧。
爲木豈有命,偶然生要路。
誰取澗底松,立作明堂柱。
“吾尝入深山”韵律对照
平平仄○平,平仄平○仄。
吾尝入深山,谿谷寒且沍。
平仄○平平,仄仄仄仄仄。
杉桧颇凌云,岁月自朽蠹。
平○仄仄仄,平平仄○仄。
般输目不见,何由用斤斧。
平平仄平平,○仄平平仄。
东山大夫松,中岳金鸡树。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
秦政本独夫,则天乃淫妪。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
名号被常材,所幸因一顾。
平仄仄仄仄,仄平平仄仄。
为木岂有命,偶然生要路。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
谁取涧底松,立作明堂柱。
“吾尝入深山”全诗注音
吾尝入深山,谿谷寒且沍。
杉桧颇凌云,岁月自朽蠹。
般输目不见,何由用斤斧。
东山大夫松,中岳金鸡树。
秦政本独夫,则天乃淫妪。
名号被常材,所幸因一顾。
为木岂有命,偶然生要路。
谁取涧底松,立作明堂柱。
“吾尝入深山”全诗翻译
译文:
我曾进入深山,山谷寒冷而湿润。松树和柏树高耸云霄,岁月流逝自然会使它们腐朽受虫蛀。我看到了一颗参天的松树,但如何能够动用斤斧将其利用起来呢?东山有一位大夫,他的家中有一棵高耸入云的松树,中岳山上有一棵金鸡树。秦朝的统治者本质上是一个专制的暴君,所以天地之间充满了淫乱和不正。尽管我名不符实,但幸运的是得到了他的一眼瞩目。木材是否有宿命呢?它们只是偶然生长在这条道路上。谁会去采伐涧底的松树,将其竖立作为明堂的柱子呢?
全诗概括:诗人讲述了自己进入深山的经历,描述了山谷的寒冷和松树的高耸。他提到了东山的一位大夫和中岳山上的金鸡树。诗人批评了秦政府的专制统治,并指出天地间充满了淫乱和不正。尽管诗人本身名声不显著,但他幸运地获得了一些关注。最后,诗人思考了木材是否有命运,并提出了关于采伐涧底松树作为明堂柱子的问题。
“吾尝入深山”相关诗句:
- 吾尝入深山 出自 [宋] 王禹偁 ·《感兴 》
- 吾方入深山 出自 [宋] 韩淲 ·《寄斯远 》
- 吾尝登东山 出自 [宋] 王奕 ·《和杜少陵望岳一首 》
- 深山深处是吾乡 出自 [宋] 吴儆 ·《和吕守环秀堂三首 其三 》
- 吾到期深入 出自 [宋] 卢臧 ·《三岩诗 火星岩 》
- 吾尝诵麓山盘纡句 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 顷年尝入道山来 出自 [宋] 董居谊 ·《羣玉山 其四 》
- 试问入山深未深 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅山和丹岩晚春韵 其一 》
- 直入深山更深处 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其七 》
- 入去山中深更深 出自 [宋] 何梦桂 ·《饭牛歌爲胡子徽作 》
- 梦入庐山深复深 出自 [宋] 严羽 ·《梦游庐山谣示同志 》
- 吾方深入无何庭 出自 [宋] 李纲 ·《春晓闻衆禽声有感 》
- 我未尝见大泽深山 出自 [宋] 徐积 ·《李太白杂言 》
- 如因祈祷入山与夫櫂舟深入之语 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》
- 吾尝菁村山中饱玩玉葳蕤 出自 [宋] 王质 ·《题俞舜俞墨梅 》
- 吾尝竹山道上烂看蜡凌乱 出自 [宋] 王质 ·《题俞舜俞墨梅 》
- 入山深更深 出自 [宋] 黄庚 ·《赠了上人抄化 》
- 山林入吾庐 出自 [宋] 苏过 ·《寄题抚松堂 》
- 知吾入山意 出自 [宋] 汪熙 ·《谋创领要亭 》
- 山亦入吾手 出自 [宋] 陈造 ·《宿云岩山 》