“一丸童子药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一丸童子药”出自哪首诗?
答案: “一丸童子药”出自: 宋代 周启明的 《句 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī wán tóng zǐ yào ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“一丸童子药”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一丸童子药”已经是第一句了。
问题3:“一丸童子药”的下一句是什么?
答案: “一丸童子药”的下一句是: 五返使臣车 , 诗句拼音为: wǔ fǎn shǐ chén chē ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“一丸童子药”全诗
句 其一 (jù qí yī)
一丸童子药,五返使臣车。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“一丸童子药”繁体原文
句 其一
一丸童子藥,五返使臣車。
“一丸童子药”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一丸童子药,五返使臣车。
“一丸童子药”全诗注音
一丸童子药,五返使臣车。
“一丸童子药”全诗翻译
译文:
这两句诗是典籍《诗经》中的《邶风·击鼓》的开篇。以下是我将其翻译成白话文并保留原文的“
”符号:
一颗小小的童子药,五次驱车派遣使臣。
这首诗是在古代风俗中描述一种庆祝活动。童子药是一种用于祈福和祭祀的仪式品,而使臣则是负责将药品分发到五个地方的使者。
这两句诗通过简练的语言,表达了盛大的庆典氛围和对庄严仪式的描绘。
“一丸童子药”相关诗句:
- 一丸童子药 出自 [宋] 周启明 ·《句 其一 》
- 分我一丸童子药 出自 [宋] 王洋 ·《题长兴陈朝桧 》
- 一双童子浇红药 出自 [唐] 贾岛 ·《赠圆上人 》
- 药成且輙一丸药 出自 [唐] 卢仝 ·《忆金鹅山沈山人二首 一 》
- 桐子药丸成 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天闲园独赏八韵前以蜂鹤拙句寄呈今辱蜗蚁妍词见答因成小巧以取大咍 》
- 稚子搓泥作药丸 出自 [宋] 乐雷发 ·《常宁道中怀许介之 》
- 叶上丸丸缀灵药 出自 [宋] 谢翱 ·《双桐生空井 》
- 授我一丸药 出自 [宋] 程公许 ·《拟古二章 其一 》
- 朱泥一丸药 出自 [唐] 司空曙 ·《酬衞长林岁日见呈 》
- 安得一丸药 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其八 》
- 西山一丸药 出自 [宋] 宋祁 ·《春晏病体少悰退卧北斋有寄 》
- 遗我一丸药 出自 [宋] 苏过 ·《登峻极顶 》
- 若得一丸药 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉赠巴陵上官令 》
- 西山一丸药 出自 [宋] 张嵲 ·《感事二事 其一 》
- 准拟一丸药 出自 [宋] 李石 ·《山图 》
- 药灵惟一丸 出自 [唐] 善生 ·《赠卢逸人 》
- 赠我一丸药 出自 [宋] 陆游 ·《安期篇 》
- 我有一丸药 出自 [宋] 曾惇 ·《题谢景思少卿药寮二首 其二 》
- 蒙分一丸药 出自 [唐] 薛戎 ·《游烂柯山 三 》
- 一丸天上药 出自 [宋] 张方平 ·《寄崆峒天水公 》