“出碍无当”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“出碍无当”出自哪首诗？
答案： “出碍无当”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三七八》， 诗句拼音为： chū ài wú dāng 。
问题2：“出碍无当”的上一句是什么？
答案：
“出碍无当”的上一句是： 却来有应 , 诗句拼音为： què lái yǒu yìng
。
问题3：“出碍无当”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“出碍无当”已经是最后一句了。
“出碍无当”全诗
禅人并化主写真求赞 其三七八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān qī bā)
曲木坐床，乌藤倚旁。
孤禅一句，三世十方。
青灯含华夜耿耿，白鸟欲没天苍苍。
却来有应，出碍无当。
仄仄仄平，平平仄仄。
平○仄仄，○仄仄平。
平平平平仄仄仄，仄仄仄仄平○○。
仄平仄○，仄仄平○。
“出碍无当”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三七八
曲木坐床，烏藤倚旁。
孤禪一句，三世十方。
青燈含華夜耿耿，白鳥欲沒天蒼蒼。
却來有應，出礙無當。
“出碍无当”全诗注音
曲木坐床，乌藤倚旁。
孤禅一句，三世十方。
青灯含华夜耿耿，白鸟欲没天苍苍。
却来有应，出碍无当。
“出碍无当”全诗翻译
译文：
曲木做成床，乌藤倚靠在旁边。
孤独的禅宗一句话，能感动三世十方众生。
青色的灯火含着光华在夜里闪耀不灭，白色的鸟儿欲要飞向辽阔苍天。
然而归来时有相应，面对障碍无所不能克服。
全文概述：这段古文描述了一个人坐在用曲木做成的床上，旁边倚着一根乌藤。他深思独禅，体悟到一句至高无上的真理，这句话能够渗透到三世十方的众生心中。在夜晚，他静静地点燃着青色的灯火，灯光中充满着华彩，而白色的鸟儿似乎要飞向苍茫辽阔的天空。虽然面临各种困难和阻碍，但他坚信在归来时会得到相应的回应，面对一切障碍都能应对自如。
“出碍无当”总结赏析
赏析：这首诗《禅人并化主写真求赞 其三七八》是由释正觉创作，表达了禅宗修行的深刻内涵。诗中描写了禅宗禅师坐卧修行的场景以及其内心的境界。
首句“曲木坐床，乌藤倚旁”通过简洁的描写，展现出禅师的清净静坐场景，曲木坐床、乌藤倚旁，一切都显得宁静和谐。
第二句“孤禅一句，三世十方”点明了禅宗的精髓，一句“孤禅”包含了广大的法界，涵盖了三世十方，强调了禅宗修行的广阔和普及性。
第三句“青灯含华夜耿耿，白鸟欲没天苍苍”通过对青灯夜晚的形象描写，表现出禅宗修行者的决心和毅力。青灯夜晚依然明亮，白鸟欲没，意味着修行者的精神力量足以战胜一切困难和诱惑。
最后两句“却来有应，出碍无当”强调了禅宗修行者对内心迷惑和障碍的超越，表现出一种无碍的境界。
“出碍无当”相关诗句：
- 出碍无当 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七八 》
- 无碍光从无纵出 出自 [宋] 邹浩 ·《莲华经赞 》
- 涌出无碍智 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十七 》
- 出门本无碍 出自 [宋] 袁说友 ·《闭户 》
- 出门顾我浑无碍 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮於左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙锺衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之爲四绝句云 其一 》
- 出门有碍家无累 出自 [宋] 卫宗武 ·《清明前呈南塘 》
- 出门无碍将何之 出自 [宋] 仇远 ·《雨雪闭关子野公明仲祥载酒远慰晚以诗见寄和答 其一 》
- 出门天地俱无碍 出自 [宋] 蔡戡 ·《再用前韵 其二 》
- 出入毛孔而无碍 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十一章明法身体用自在 》
- 出情量也当而无当 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三一 》
- 开口碍当时 出自 [宋] 王令 ·《何处难忘酒十首 其九 》
- 当处自留碍 出自 [宋] 释慧空 ·《送行上人归塔慧力空印和尚灵骨于西山 》
- 不碍当头说 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其一 》
- 当来滞碍心 出自 [宋] 毛滂 ·《送僧觉归上饶 》
- 动静出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○七 》
- 诸尘出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《智宣直岁写师像求赞 》
- 妙触出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一七 》
- 妙触出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二八 》
- 自然出碍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○三 》
- 不碍当机收放 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五九 》