“特用灭离情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“特用灭离情”出自哪首诗?
答案: “特用灭离情”出自: 唐代 徐锴的 《送程德琳郎中学士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tè yòng miè lí qíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“特用灭离情”的上一句是什么?
答案:
“特用灭离情”的上一句是: 楼中长可见 , 诗句拼音为: lóu zhōng cháng kě jiàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“特用灭离情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“特用灭离情”已经是最后一句了。
“特用灭离情”全诗
送程德琳郎中学士 (sòng chéng dé lín láng zhōng xué shì)
瓜步妖氛灭,崑冈草树青。
终朝空望极,今日送君行。
报政秋云静,微吟晓月生。
楼中长可见,特用灭离情。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“特用灭离情”繁体原文
送程德琳郎中學士
瓜步妖氛滅,崑岡草樹青。
終朝空望極,今日送君行。
報政秋雲靜,微吟曉月生。
樓中長可見,特用滅離情。
“特用灭离情”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
瓜步妖氛灭,崑冈草树青。
平平平仄仄,平仄仄平平。
终朝空望极,今日送君行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
报政秋云静,微吟晓月生。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
楼中长可见,特用灭离情。
“特用灭离情”全诗注音
瓜步妖氛灭,崑冈草树青。
终朝空望极,今日送君行。
报政秋云静,微吟晓月生。
楼中长可见,特用灭离情。
“特用灭离情”全诗翻译
译文:
瓜步上的邪气已经被消除,崑冈上的草木依旧青翠。
整个白天都在极远处空望,如今送别你启程。
秋天的云彩静谧无声,我轻吟着赞美清晨的明月。
在楼中,可以长久地观望,特意用来消磨离别之情。
总结:
这首诗描绘了诗人对离别之情的表达。诗中首先描述了瓜步上的邪气已经被消除,崑冈上的自然景色依旧美丽。接着,诗人形容自己整天都在远处空望,而今天终于要送别离去的人。然后,诗人赞美秋天的云彩宁静无声,并轻吟着夜晚的明月。最后,诗人提到在楼中可以长久地观望,特意用来消磨离别之情。整首诗以离别为主题,通过描绘自然景色和表达内心情感,展现了诗人对离别的思念和感受。
“特用灭离情”总结赏析
赏析:
这首诗《送程德琳郎中学士》是徐锴创作的,表达了诗人对友人程德琳郎中学士的离别之情,以及对友人前程的美好祝愿。诗人运用了清新的自然景物和意境来抒发情感,下面将进行详细的赏析:。
首句“瓜步妖氛灭,崑冈草树青。”描绘了离别之际的景象,瓜步的“妖氛”已经消散,崑冈的草木已然青翠。这两句表现了自然界的变化,暗示着友人程德琳即将踏上新的征程。
第二句“终朝空望极,今日送君行。”表现了诗人日夜思念友人,今日却只能送他离去,情感真挚而深沉。这句中的“望极”也可理解为友人的远行之意,强化了离别的主题。
第三句“报政秋云静,微吟晓月生。”运用了秋天的景象,秋天常被用来寓意离别,秋云静谧,晓月初生,表达了友人的新起点和新的希望。而“微吟”则显露了诗人内心深处的感伤之情。
最后一句“楼中长可见,特用灭离情。”将视线投向楼中,意味着友人的行程将远去,但又强调“长可见”,朋友虽远,但情意长存。同时,“特用灭离情”传达了诗人的祝愿,希望友人能摆脱离愁,开创美好前程。
“特用灭离情”相关诗句:
- 特用灭离情 出自 [唐] 徐锴 ·《送程德琳郎中学士 》
- 特况别离情 出自 [唐] 李君武 ·《咏泥 》
- 临风何用怆离情 出自 [宋] 吕颐浩 ·《送张德远宣抚川陕二首 其二 》
- 情与无情同入灭 出自 [宋] 释慧空 ·《悼惠知微 》
- 特地怆离羣 出自 [宋] 魏野 ·《别後却寄三门发运卞寺丞兼简臧推官 》
- 匪特用自怡 出自 [宋] 韩淲 ·《严丈泰伯见贻古句次韵爲答 》
- 特用砭世盲 出自 [宋] 陆游 ·《群儿 》
- 特用永岁年 出自 [宋] 喻良能 ·《题圆通寺至乐亭次待制王公韵 》
- 特用问兴止 出自 [宋] 许景衡 ·《康师见访於竹阁因师臣师同赋问讯元老人 》
- 特用相慰藉 出自 [宋] 许景衡 ·《无题 》
- 计然特未用 出自 [宋] 陈师道 ·《咸平读书堂 》
- 特用慰淹留 出自 [宋] 喻良能 ·《华峰亭 》
- 特用报佛恩 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 特用豢妻子 出自 [宋] 王令 ·《不愿渔 其一 》
- 特用诸侯封 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 包山祠 》
- 特用表真人 出自 [唐] 李峤 ·《李 》
- 特用结终始 出自 [唐] 白居易 ·《感情 》
- 不用求奇特 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五六 》
- 本离生灭 出自 [宋] 释德洪 ·《疏山仁禅师赞 》
- 道情六用如眉用 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二十一 》