“相逢笠泽诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相逢笠泽诗”出自哪首诗?
答案: “相逢笠泽诗”出自: 宋代 杨万里的 《寄题万元享舍人园亭七景 意山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng féng lì zé shī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“相逢笠泽诗”的上一句是什么?
答案:
“相逢笠泽诗”的上一句是: 不识弁山面 , 诗句拼音为:bù shí biàn shān miàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“相逢笠泽诗”的下一句是什么?
答案: “相逢笠泽诗”的下一句是: 只应晚云散 , 诗句拼音为: zhī yìng wǎn yún sàn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“相逢笠泽诗”全诗
寄题万元享舍人园亭七景 意山 (jì tí wàn yuán xiǎng shè rén yuán tíng qī jǐng yì shān)
不识弁山面,相逢笠泽诗。
只应晚云散,玉立对门时。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“相逢笠泽诗”繁体原文
寄題萬元享舍人園亭七景 意山
不識弁山面,相逢笠澤詩。
祇應晚雲散,玉立對門時。
“相逢笠泽诗”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
不识弁山面,相逢笠泽诗。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
只应晚云散,玉立对门时。
“相逢笠泽诗”全诗注音
不识弁山面,相逢笠泽诗。
只应晚云散,玉立对门时。
“相逢笠泽诗”全诗翻译
译文:
不知道面对着弁山,我们相遇在笠泽,创作了这首诗。
只愿晚云散开,让我在门前与你玉立对望的时刻再次相遇。
全诗写的是作者与某人在弁山和笠泽相遇,并创作了这首诗。诗人希望晚云散开,能够再次与对方在门前玉立对望。这首诗表达了作者对与心爱之人的期盼与思念。
“相逢笠泽诗”相关诗句:
- 相逢笠泽诗 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题万元享舍人园亭七景 意山 》
- 诗吟笠泽烟 出自 [宋] 乐雷发 ·《雨夜读陆放翁集 》
- 笠泽诗名千载香 出自 [宋] 杨万里 ·《读笠泽丛书三首 其一 》
- 相逢楚泽中 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠张亦 》
- 邂逅相逢草泽间 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王居实游金陵 》
- 泽国相逢话一宵 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚逢禅友 》
- 笠泽卧孤云 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 可怜笠泽翁 出自 [宋] 陆游 ·《江头十日雨 》
- 充肠笠泽书 出自 [宋] 陈造 ·《题解禹玉文卷後 》
- 重修笠泽文 出自 [宋] 释元肇 ·《天封 》
- 胪肥笠泽秋 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一 》
- 源流笠泽通 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 穆溪 》
- 笠泽多异竹 出自 [唐] 皮日休 ·《公斋四咏 新竹 》
- 蓴羹怀笠泽 出自 [宋] 李洪 ·《东嘉倦雨遣兴有怀浙右兄弟二十韵 》
- 从浮笠泽烟 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望渔具十五咏 钓筒 》
- 水云怀笠泽 出自 [宋] 钱舜选 ·《书壁 》
- 银光笠泽丝 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 秋风思鲈蓴 》
- 风生笠泽秋 出自 [宋] 石延年 ·《句 其一○ 》
- 来居笠泽旁 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其三 》
- 笠泽久眠云 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和张广文贲旅泊吴门次韵 》