首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 颂古 其六 > 又随烟雨过秦川

“又随烟雨过秦川”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“又随烟雨过秦川”出自哪首诗?

答案:又随烟雨过秦川”出自: 宋代 释慧空 《颂古 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu suí yān yǔ guò qín chuān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“又随烟雨过秦川”的上一句是什么?

答案:又随烟雨过秦川”的上一句是: 一击眼睛才定动 , 诗句拼音为: yī jī yǎn jīng cái dìng dòng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“又随烟雨过秦川”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“又随烟雨过秦川”已经是最后一句了。

“又随烟雨过秦川”全诗

颂古 其六 (sòng gǔ qí liù)

朝代:宋    作者: 释慧空

杖林山下竹筋鞭,生长由来古佛先。
一击眼睛才定动,又随烟雨过秦川

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhàng lín shān xià zhú jīn biān , shēng zhǎng yóu lái gǔ fó xiān 。
yī jī yǎn jīng cái dìng dòng , yòu suí yān yǔ guò qín chuān 。

“又随烟雨过秦川”繁体原文

頌古 其六

杖林山下竹筋鞭,生長由來古佛先。
一擊眼睛纔定動,又隨烟雨過秦川。

“又随烟雨过秦川”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
杖林山下竹筋鞭,生长由来古佛先。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一击眼睛才定动,又随烟雨过秦川。

“又随烟雨过秦川”全诗注音

zhàng lín shān xià zhú jīn biān , shēng zhǎng yóu lái gǔ fó xiān 。

杖林山下竹筋鞭,生长由来古佛先。

yī jī yǎn jīng cái dìng dòng , yòu suí yān yǔ guò qín chuān 。

一击眼睛才定动,又随烟雨过秦川。

“又随烟雨过秦川”全诗翻译

译文:

杖林山下的竹筋鞭,它的生长源自古代的佛陀先贤。一击之后眼睛才恢复平静,然后又跟随着烟雨一起穿越秦川。

总结:

这首诗描述了杖林山下生长着一种特殊的竹筋鞭,它的起源可以追溯到古代的佛陀先贤。这种鞭子可以使人在经历一次惊险之后恢复平静,然后它又会与烟雨一同穿越秦川,不知去向。诗人通过这幅意境描绘了一种神秘的景象和神奇的鞭子,给读者留下了诗意的遐想。

“又随烟雨过秦川”诗句作者释慧空介绍:

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。更多...

“又随烟雨过秦川”相关诗句: