“了事衲僧消一个”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“了事衲僧消一个”出自哪首诗?

答案:了事衲僧消一个”出自: 宋代 释重显 《颂一百则 其八四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎo shì nà sēng xiāo yí gè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“了事衲僧消一个”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“了事衲僧消一个”已经是第一句了。

问题3:“了事衲僧消一个”的下一句是什么?

答案:了事衲僧消一个”的下一句是: 长连床上展脚卧 , 诗句拼音为: cháng lián chuáng shàng zhǎn jiǎo wò ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄

“了事衲僧消一个”全诗

颂一百则 其八四 (sòng yī bǎi zé qí bā sì)

朝代:宋    作者: 释重显

了事衲僧消一个,长连床上展脚卧。
梦中曾说悟圆通,香水洗来蓦面唾。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。

liǎo shì nà sēng xiāo yí gè , cháng lián chuáng shàng zhǎn jiǎo wò 。
mèng zhōng céng shuō wù yuán tōng , xiāng shuǐ xǐ lái mò miàn tuò 。

“了事衲僧消一个”繁体原文

頌一百則 其八四

了事衲僧消一箇,長連床上展脚臥。
夢中曾說悟圓通,香水洗來驀面唾。

“了事衲僧消一个”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄仄仄。
了事衲僧消一个,长连床上展脚卧。

仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。
梦中曾说悟圆通,香水洗来蓦面唾。

“了事衲僧消一个”全诗注音

liǎo shì nà sēng xiāo yí gè , cháng lián chuáng shàng zhǎn jiǎo wò 。

了事衲僧消一个,长连床上展脚卧。

mèng zhōng céng shuō wù yuán tōng , xiāng shuǐ xǐ lái mò miàn tuò 。

梦中曾说悟圆通,香水洗来蓦面唾。

“了事衲僧消一个”全诗翻译

译文:
译文:一个事情就被我这个出家的僧人解决了,我长时间躺在床上伸展双脚。梦中曾经说过要觉悟通达,如今用香水洗来突然唤醒。



总结:

这首诗描写了一个僧人解决了一个问题后的感受。他躺在床上伸展双脚,回想起梦中曾经说过要觉悟通达。最后,他用香水洗来唤醒自己的思绪。整首诗表达了一种平淡宁静的心境和对觉悟的渴望。

“了事衲僧消一个”总结赏析

这首古诗《颂一百则 其八四》是由释重显创作的。诗中表现了生活中的一幕,赏析:如下:
这首诗描述了一位衲僧的生活片段。首先,诗人提到衲僧了事,意味着这位僧人已经完成了一项任务或者一天的工作,现在可以休息。接下来,诗人描绘了他长连床上展脚卧的场景,这一画面传达了宁静和轻松的氛围,暗示着僧人的宁静生活和内心的平静。
诗的下半部分提到了梦境,诗人说这位僧人在梦中曾说悟圆通,这可能是指僧人在梦中获得了某种启示或者对生活、宗教等方面有了更深刻的理解。最后一句提到了香水洗来蓦面唾,这或许是在强调僧人的清洁和净化,也可以理解为他在清晨用香水洗脸,以开始新的一天。
这首诗的标签可以包括:“宗教”、“僧人生活”、“梦境”和“清洁净化”。
希望这个赏析:对你有所帮助!

“了事衲僧消一个”诗句作者释重显介绍:

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。更多...

“了事衲僧消一个”相关诗句: