首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢周尉用前韵致丹砂且见劝葆真 > 王弘颇亦知陶令

“王弘颇亦知陶令”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“王弘颇亦知陶令”出自哪首诗？

答案： “王弘颇亦知陶令”出自： 宋代 胡寅的 《谢周尉用前韵致丹砂且见劝葆真》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wáng hóng pō yì zhī táo lìng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“王弘颇亦知陶令”的上一句是什么？

答案： “王弘颇亦知陶令”的上一句是： 讵同和气满春郊 , 诗句拼音为： jù tóng hé qì mǎn chūn jiāo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“王弘颇亦知陶令”的下一句是什么？

答案： “王弘颇亦知陶令”的下一句是： 仲达何劳诮石苞 , 诗句拼音为： zhòng dá hé láo qiào shí bāo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“王弘颇亦知陶令”全诗

谢周尉用前韵致丹砂且见劝葆真 (xiè zhōu wèi yòng qián yùn zhì dān shā qiě jiàn quàn bǎo zhēn)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

寒衾未暖睫先交，晓漏那闻促点敲。
非有真丹存下海，讵同和气满春郊。
王弘颇亦知陶令，仲达何劳诮石苞。
为报迩来幽意惬，箨龙拳鳖渐充庖。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hán qīn wèi nuǎn jié xiān jiāo ， xiǎo lòu nà wén cù diǎn qiāo 。
fēi yǒu zhēn dān cún xià hǎi ， jù tóng hé qì mǎn chūn jiāo 。
wáng hóng pō yì zhī táo lìng ， zhòng dá hé láo qiào shí bāo 。
wèi bào ěr lái yōu yì qiè ， tuò lóng quán biē jiàn chōng páo 。

“王弘颇亦知陶令”繁体原文

謝周尉用前韻致丹砂且見勸葆真

寒衾未暖睫先交，曉漏那聞促點敲。
非有真丹存下海，詎同和氣滿春郊。
王弘頗亦知陶令，仲達何勞誚石苞。
爲報邇來幽意愜，籜龍拳鱉漸充庖。

“王弘颇亦知陶令”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
寒衾未暖睫先交，晓漏那闻促点敲。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
非有真丹存下海，讵同和气满春郊。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
王弘颇亦知陶令，仲达何劳诮石苞。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
为报迩来幽意惬，箨龙拳鳖渐充庖。

“王弘颇亦知陶令”全诗注音

hán qīn wèi nuǎn jié xiān jiāo ， xiǎo lòu nà wén cù diǎn qiāo 。

寒衾未暖睫先交，晓漏那闻促点敲。

fēi yǒu zhēn dān cún xià hǎi ， jù tóng hé qì mǎn chūn jiāo 。

非有真丹存下海，讵同和气满春郊。

wáng hóng pō yì zhī táo lìng ， zhòng dá hé láo qiào shí bāo 。

王弘颇亦知陶令，仲达何劳诮石苞。

wèi bào ěr lái yōu yì qiè ， tuò lóng quán biē jiàn chōng páo 。

为报迩来幽意惬，箨龙拳鳖渐充庖。

“王弘颇亦知陶令”全诗翻译

译文：

寒冷的被褥还没暖和，眼睫毛已经交缠在一起，天明时钟声敲响急促的点点。
并不是有真正的丹药存在于海底，又怎么可能和温暖的气息充满春天的乡间？
王弘颇也知道陶渊明的高洁品德，仲达何必费力讽刺着石苞？
为了回报你近来对幽意的喜爱，我将带来一只竹筒装满美味的龙虾和鳖蛋。
全诗表达了作者寒冷的夜晚，清晨时钟声急促，提及了一些文人雅士的名字，表达了回报读者的感谢之情，并送上佳肴美味。

“王弘颇亦知陶令”总结赏析

赏析：这首诗以简练而富有韵律感的语言，表达了诗人对友人葆真的美好祝愿和对其道德风范的赞颂。诗中描述寒冷的时节未能让寝衣暖和，就早早地醒来，展现了对友人不畏严寒、勤奋进取的品质的赞美。描绘了黎明时分，时钟声已经敲响，暗示友人应当珍惜时光，勉励友人不可懈怠。隐喻真心如丹砂珍贵，不能随意泄露，要如同蓄海一般，显现出对友人的真诚和珍重之意。又比喻友人有着高尚的品质，与阳光明媚、春日盎然的自然景象相辉映。通过陶渊明和王勃的事例，突显了友人之高尚品质超越了一般人。最后表达了对友谊的珍视和对友人的期许，希望友人保持初心，保有真诚、奋发向前，共同实现更高的理想。
标签: 友谊赞美、奋发向前

“王弘颇亦知陶令”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“王弘颇亦知陶令”相关诗句：

“王弘颇亦知陶令”每个字的意思：

包含“王弘颇亦知陶令”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂