“落花如雪鬓如霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落花如雪鬓如霜”出自哪首诗?
答案: “落花如雪鬓如霜”出自: 宋代 仲并的 《花前有感兼呈崔相公刘郎中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò huā rú xuě bìn rú shuāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“落花如雪鬓如霜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“落花如雪鬓如霜”已经是第一句了。
问题3:“落花如雪鬓如霜”的下一句是什么?
答案: “落花如雪鬓如霜”的下一句是: 醉把花看益自伤 , 诗句拼音为: zuì bǎ huā kàn yì zì shāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“落花如雪鬓如霜”全诗
花前有感兼呈崔相公刘郎中 (huā qián yǒu gǎn jiān chéng cuī xiàng gong liú láng zhōng)
落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤。
少日为名多检束,长年无兴可颠狂。
四时轮转春常少,百刻支分夜苦长。
何事同生壬子岁,老於崔丈及刘郎。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“落花如雪鬓如霜”繁体原文
花前有感兼呈崔相公劉郎中
落花如雪鬢如霜,醉把花看益自傷。
少日爲名多檢束,長年無興可顛狂。
四時輪轉春常少,百刻支分夜苦長。
何事同生壬子歲,老於崔丈及劉郎。
“落花如雪鬓如霜”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
少日为名多检束,长年无兴可颠狂。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四时轮转春常少,百刻支分夜苦长。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何事同生壬子岁,老於崔丈及刘郎。
“落花如雪鬓如霜”全诗注音
落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤。
少日为名多检束,长年无兴可颠狂。
四时轮转春常少,百刻支分夜苦长。
何事同生壬子岁,老於崔丈及刘郎。
“落花如雪鬓如霜”全诗翻译
译文:
落花像下着雪一样,白发如同霜一般。醉酒后看着花儿,反而加深了自己的伤感。
少年时为了名声而受到多重的约束和检点,长年累月却没有一点激情可以狂放。
四季不断轮回,春天总是短暂而稀少,而漫长的夜晚却分成无数刻度,让人煎熬不堪。
何事让我和壬子年份的人一起出生,老去时却像崔丈和刘郎一样年迈衰老。
总结:
诗人用凄凉的落花和自己苍老的鬓发来象征时光流逝和岁月的无情。他感慨少年时为名声所扰,长年不得自由放纵。四季轮回春光短暂,夜晚漫长孤寂。最后,诗人对于与壬子年份的人共同老去感到感叹。整首诗表达了时光易逝、人生无常的忧伤之情。
“落花如雪鬓如霜”总结赏析
这首诗《花前有感兼呈崔相公刘郎中》是作者仲并的作品,表达了诗人在花前感慨人生沧桑的情感。下面是赏析:
这首诗以描述花朵凋零为切入点,将诗人自己的感受融入其中,表达了对光阴流转和岁月易逝的感慨。首句中的“落花如雪鬓如霜”通过对花朵和人的比拟,生动地描绘了时光的无情和人事的变迁。这种比拟赋予了诗句深刻的意象。
接着,诗人提到自己年少时受到名誉和社会规范的束缚,这使他不能尽情地沉浸在花的美丽中。这反映了社会压力和责任的影响,让人不得不放弃一些追求。在第三句中,诗人提到时间的流逝,白昼和黑夜的交替,强调了时光的不可逆转性。
最后两句表达了诗人对于崔丈和刘郎中的尊敬和依恋,以及他们共同经历的岁月的长久。这充满敬意的表达增添了诗歌的感情色彩。
“落花如雪鬓如霜”相关诗句:
- 落花如雪鬓如霜 出自 [宋] 仲并 ·《花前有感兼呈崔相公刘郎中 》
- 落花如雪鬓如霜 出自 [唐] 白居易 ·《花前有感兼呈崔相公刘郎中 》
- 心如冰雪鬓如霜 出自 [宋] 赵拚 ·《因海印行感旧寄蜀中故人 》
- 久拚两鬓如霜雪 出自 [宋] 张耒 ·《夏日三首 其一 》
- 簪花莫厌鬓如霜 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻再赋天申节锡燕书事 》
- 月落霜如雪 出自 [宋] 孙应时 ·《晨兴有叹 》
- 鬓边如雪映寒花 出自 [宋] 柴望 ·《除夕对梅 》
- 城头月落霜如雪 出自 [宋] 张耒 ·《北邻卖餠儿每五鼓未旦即遶街呼卖虽大寒烈风不废而时略不少差也因爲作诗且有所警示秬秸 》
- 霜花重如雪 出自 [宋] 孔文仲 ·《早行 》
- 霜花重如雪 出自 [宋] 孔平仲 ·《早行 》
- 齿如败屐鬓如霜 出自 [宋] 陆游 ·《自伤 》
- 鬓毛如雪脸如丹 出自 [宋] 项安世 ·《叔父生日 其二 》
- 鬓毛如雪心如死 出自 [唐] 温宪 ·《题崇庆寺壁 》
- 百花落如雪 出自 [唐] 白居易 ·《晚春酤酒 》
- 如粉霜花衣上落 出自 [宋] 孔平仲 ·《再作药名诗一篇呈器之 》
- 松花桂子落如雪 出自 [宋] 杨万里 ·《题孙舜俞府判瑞石图 》
- 落花如雪春风颠 出自 [宋] 苏轼 ·《寄吴德仁兼简陈季常 》
- 粉黄如雪落槐花 出自 [宋] 周密 ·《试闱即事 》
- 梨花院落如飞雪 出自 [宋] 赵希逢 ·《和百舌 》
- 细花如雪落冬青 出自 [宋] 赵师秀 ·《北户 》