“要知公子貂裘煖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要知公子貂裘煖”出自哪首诗？
答案： “要知公子貂裘煖”出自： 宋代 赵蕃的 《简全真二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào zhī gōng zǐ diāo qiú xuān ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“要知公子貂裘煖”的上一句是什么？
答案：
“要知公子貂裘煖”的上一句是： 未忘卫霍内金盘 , 诗句拼音为： wèi wàng wèi huò nèi jīn pán
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“要知公子貂裘煖”的下一句是什么？
答案： “要知公子貂裘煖”的下一句是： 孰若山人短褐寒 , 诗句拼音为： shú ruò shān rén duǎn hè hán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“要知公子貂裘煖”全诗
简全真二首 其一 (jiǎn quán zhēn èr shǒu qí yī)
捐弃悲歌咏白团，未忘卫霍内金盘。
要知公子貂裘煖，孰若山人短褐寒。
平仄平平仄仄平，仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“要知公子貂裘煖”繁体原文
簡全真二首 其一
捐棄悲歌詠白團，未忘衛霍內金盤。
要知公子貂裘煖，孰若山人短褐寒。
“要知公子貂裘煖”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄仄仄仄仄平平。
捐弃悲歌咏白团，未忘卫霍内金盘。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
要知公子貂裘煖，孰若山人短褐寒。
“要知公子貂裘煖”全诗注音
捐弃悲歌咏白团，未忘卫霍内金盘。
要知公子貂裘煖，孰若山人短褐寒。
“要知公子貂裘煖”全诗翻译
译文：
捐弃悲歌，歌颂白色团扇，却未忘记卫霍内的金饭盘。
要知道公子的貂裘暖和，谁能比得上山中隐士的短褐衣寒冷。
总结：
诗人抒发了捐弃豪华享乐的情感，咏颂了白色团扇和金饭盘，但并未忘记贵族内宴的华丽。他表达了山中隐士简朴生活的温暖和舒适，强调了与世隔绝的生活方式。
“要知公子貂裘煖”相关诗句：
- 要知公子貂裘煖 出自 [宋] 赵蕃 ·《简全真二首 其一 》
- 煖客貂鼠裘 出自 [唐] 杜甫 ·《自京赴奉先县咏怀五百字 》
- 北风煖貂裘 出自 [宋] 欧阳修 ·《送李太傅知冀州 》
- 貂裘公子思寒侣 出自 [宋] 王洋 ·《冬雨不止郑丈作诗次韵 》
- 貂裘玉食张公子 出自 [唐] 钱起 ·《秋霖曲 》
- 貂裘公子醼何处 出自 [宋] 李之仪 ·《春日同梁十四宴李公昭朝霞阁侍儿舞梁州曲彻客有以润罗爲赠公昭命玉杯满酌酬之又以金锺邀儿相属既釂出乌丝栏索诗 》
- 公厌貂裘今已久 出自 [宋] 文彦博 ·《华阳巾 》
- 季子貂裘敝 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 貂余季子裘 出自 [唐] 杜甫 ·《摇落 》
- 貂残季子裘 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《次庄过荆渚以诗寄之 》
- 貂裘非季子 出自 [唐] 李白 ·《江上答崔宣城 》
- 季子貂裘端已弊 出自 [宋] 陆游 ·《自阆复还汉中次益昌 》
- 但见貂裘嗟季子 出自 [宋] 李正民 ·《次韵许希文 》
- 人欺季子弊貂裘 出自 [宋] 张元干 ·《次韵陈德用明府赠别之什 》
- 抖擞貂裘季子尘 出自 [宋] 吴则礼 ·《次垧寻春韵 》
- 貂裘已敝苏季子 出自 [宋] 李纲 ·《初寒 》
- 六月游子披貂裘 出自 [宋] 陈舜俞 ·《三峡桥 》
- 六月游子披貂裘 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐山三峡石桥行 》
- 谁怜季子黑貂裘 出自 [宋] 刘一止 ·《再用韵呈师正 其一 》
- 貂裘白马谁家子 出自 [宋] 杨时 ·《观猎 》