首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 江行至黄牛庙山特奇秀晚檥舟庙下留诗於壁 > 周睇万山奥

“周睇万山奥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“周睇万山奥”出自哪首诗？

答案： “周睇万山奥”出自： 宋代 李复的 《江行至黄牛庙山特奇秀晚檥舟庙下留诗於壁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōu dì wàn shān ào ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“周睇万山奥”的上一句是什么？

答案： “周睇万山奥”的上一句是： 杖策登东岑 , 诗句拼音为： zhàng cè dēng dōng cén ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“周睇万山奥”的下一句是什么？

答案： “周睇万山奥”的下一句是： 临岸理晚饷 , 诗句拼音为： lín àn lǐ wǎn xiǎng ，诗句平仄：○仄仄仄仄。

“周睇万山奥”全诗

江行至黄牛庙山特奇秀晚檥舟庙下留诗於壁 (jiāng xíng zhì huáng niú miào shān tè qí xiù wǎn yǐ zhōu miào xià liú shī wū bì)

。 朝代：宋 。    作者： 李复。

层峰浮云空，亭亭出衆峤。
芬敷如青莲，飞光乱寒照。
霜枫杂丹碧，瀑布垂窈窕。
秀色纷异状，争奇动奔峭。
欻失畏嶮心，颇惬赏幽好。
舟行不暇徐，粗得领其要。
随风转隈曲，晚泊黄牛庙。
杖策登东岑，周睇万山奥。
临岸理晚饷，问客卖早稻。
明朝走夷陵，便入襄阳道。
从此步平陆，归程已可料。

平平平平○，平平仄仄○。
平平○平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，○仄仄平仄。
平○仄仄平，平仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
○仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
○仄仄平仄，平平仄仄仄。

céng fēng fú yún kōng ， tíng tíng chū zhòng qiáo 。
fēn fū rú qīng lián ， fēi guāng luàn hán zhào 。
shuāng fēng zá dān bì ， pù bù chuí yǎo tiǎo 。
xiù sè fēn yì zhuàng ， zhēng qí dòng bēn qiào 。
chuā shī wèi xiǎn xīn ， pō qiè shǎng yōu hǎo 。
zhōu xíng bù xiá xú ， cū dé lǐng qí yào 。
suí fēng zhuǎn wēi qū ， wǎn bó huáng niú miào 。
zhàng cè dēng dōng cén ， zhōu dì wàn shān ào 。
lín àn lǐ wǎn xiǎng ， wèn kè mài zǎo dào 。
míng cháo zǒu yí líng ， biàn rù xiāng yáng dào 。
cóng cǐ bù píng lù ， guī chéng yǐ kě liào 。

“周睇万山奥”繁体原文

江行至黄牛廟山特奇秀晚檥舟廟下留詩於壁

層峰浮雲空，亭亭出衆嶠。
芬敷如青蓮，飛光亂寒照。
霜楓雜丹碧，瀑布垂窈窕。
秀色紛異狀，爭奇動奔峭。
欻失畏嶮心，頗愜賞幽好。
舟行不暇徐，粗得領其要。
隨風轉隈曲，晚泊黄牛廟。
杖策登東岑，周睇萬山奧。
臨岸理晚餉，問客賣早稻。
明朝走夷陵，便入襄陽道。
從此步平陸，歸程已可料。

“周睇万山奥”韵律对照

平平平平○，平平仄仄○。
层峰浮云空，亭亭出衆峤。

平平○平平，平平仄平仄。
芬敷如青莲，飞光乱寒照。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
霜枫杂丹碧，瀑布垂窈窕。

仄仄平仄仄，平平仄平仄。
秀色纷异状，争奇动奔峭。

仄仄仄仄平，○仄仄平仄。
欻失畏嶮心，颇惬赏幽好。

平○仄仄平，平仄仄○仄。
舟行不暇徐，粗得领其要。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
随风转隈曲，晚泊黄牛庙。

仄仄平平平，平仄仄平仄。
杖策登东岑，周睇万山奥。

○仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
临岸理晚饷，问客卖早稻。

平平仄平平，仄仄平平仄。
明朝走夷陵，便入襄阳道。

○仄仄平仄，平平仄仄仄。
从此步平陆，归程已可料。

“周睇万山奥”全诗注音

céng fēng fú yún kōng ， tíng tíng chū zhòng qiáo 。

层峰浮云空，亭亭出衆峤。

fēn fū rú qīng lián ， fēi guāng luàn hán zhào 。

芬敷如青莲，飞光乱寒照。

shuāng fēng zá dān bì ， pù bù chuí yǎo tiǎo 。

霜枫杂丹碧，瀑布垂窈窕。

xiù sè fēn yì zhuàng ， zhēng qí dòng bēn qiào 。

秀色纷异状，争奇动奔峭。

chuā shī wèi xiǎn xīn ， pō qiè shǎng yōu hǎo 。

欻失畏嶮心，颇惬赏幽好。

zhōu xíng bù xiá xú ， cū dé lǐng qí yào 。

舟行不暇徐，粗得领其要。

suí fēng zhuǎn wēi qū ， wǎn bó huáng niú miào 。

随风转隈曲，晚泊黄牛庙。

zhàng cè dēng dōng cén ， zhōu dì wàn shān ào 。

杖策登东岑，周睇万山奥。

lín àn lǐ wǎn xiǎng ， wèn kè mài zǎo dào 。

临岸理晚饷，问客卖早稻。

míng cháo zǒu yí líng ， biàn rù xiāng yáng dào 。

明朝走夷陵，便入襄阳道。

cóng cǐ bù píng lù ， guī chéng yǐ kě liào 。

从此步平陆，归程已可料。

“周睇万山奥”全诗翻译

译文：
层峰浮云空，山峰层叠，浮云缭绕，空旷无边。亭亭出衆峤，高耸挺立，与众峰峤齐名。
芬敷如青莲，芳香四溢，如同盛开的青莲花。飞光乱寒照，阳光穿过浮云，散射出冷冽的光芒。
霜枫杂丹碧，枫树被霜覆盖，红色和绿色交织在一起。瀑布垂窈窕，瀑布飞流直下，形成婀娜多姿的景象。
秀色纷异状，景色美丽多样，各种奇特的景观竞相斗艳。争奇动奔峭，彼此竞相显奇，令人瞩目。
欻失畏嶮心，顷刻间丢掉对险峻的恐惧，心情愉悦地欣赏幽美景致。颇惬赏幽好，颇为满足地欣赏着幽深的景致。
舟行不暇徐，船只行进之快，无法慢下来。粗得领其要，大致领略了全貌。
随风转隈曲，随着风转弯折，曲折蜿蜒。晚泊黄牛庙，傍晚停船在黄牛庙岸边。
杖策登东岑，拿着拐杖登上东岑，展望四周万山幽深。周睇万山奥，眺望远处万山的奥秘。
临岸理晚饷，靠岸整理晚餐，准备晚饭。问客卖早稻，询问客商是否有早期的稻米出售。
明朝走夷陵，明天早晨出发前往夷陵，踏上襄阳的道路。从此步平陆，从此开始平坦之旅，回程已可预料。
全文概述：文章描绘了山峦重叠，浮云飘逸的自然景色，以及瀑布、枫树等多样的自然奇观。作者领略了美景，心情愉悦，畅游山水之间。随着船只的行进，游览了风光秀丽的地方，并在停泊处用餐。最后，作者决定明日继续旅程，预计回程将是平坦愉快的。整篇文章以写景为主，展现了自然山水之美。

“周睇万山奥”总结赏析

这首诗《江行至黄牛庙山特奇秀晚檥舟庙下留诗於壁》是李复的作品。诗人通过生动的描写表现了壮丽的自然景色，展现出了大自然的奇幻之美。
首先，诗中描写了层峰浮云，峰峦叠嶂的山川景色，如同仙境一般。诗人用“芬敷如青莲”来形容这片景色，使读者感受到了清新的氛围。
诗中还提到了飞光乱寒照，暗示着夕阳的余晖洒在山峰上，照亮了整个景色，使之更加壮丽。同时，诗中的“霜枫杂丹碧，瀑布垂窈窕”表现了秋季的景象，枫叶已经泛红，瀑布如丝般垂下，增加了诗景的层次感。
诗人还通过“秀色纷异状，争奇动奔峭”表现了山川景色的多样性和壮美之处。他在这片美景中感受到了宁静和愉悦，不禁欣然留下诗句，表达了自己的情感。
最后，诗人提到了舟行不暇徐，晚泊黄牛庙，以及未来的旅程。这些细节增加了诗的叙事性，让读者感受到了诗人的旅行经历和对自然的热爱。

“周睇万山奥”诗句作者李复介绍：

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。　李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》爲底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“周睇万山奥”相关诗句：

“周睇万山奥”每个字的意思：

包含“周睇万山奥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂