首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉送殊师利 > 转出淮山一麻襦

“转出淮山一麻襦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“转出淮山一麻襦”出自哪首诗？

答案： “转出淮山一麻襦”出自： 宋代 沈辽的 《奉送殊师利》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuǎn chū huái shān yī má rú ，诗句平仄： 。

问题2：“转出淮山一麻襦”的上一句是什么？

答案： “转出淮山一麻襦”的上一句是： 不如濯足归江湖 , 诗句拼音为： bù rú zhuó zú guī jiāng hú ，诗句平仄： 。

问题3：“转出淮山一麻襦”的下一句是什么？

答案： “转出淮山一麻襦”的下一句是： 天柱峰前眀月孤 , 诗句拼音为： tiān zhù fēng qián míng yuè gū ，诗句平仄：平仄平平平仄平。

“转出淮山一麻襦”全诗

奉送殊师利 (fèng sòng shū shī lì)

。 朝代：宋 。    作者： 沈辽。

道人壮年曳长裾，挟策负艺西入都。
欲步青云不得途，不如濯足归江湖。
转出淮山一麻襦，天柱峰前眀月孤。
调御丈夫真我师，不复饮食形不枯。
归来故土弃妻孥，金玉百万初若无。
四十削髪入浮屠，有如浮云飞太虚。
达摩壁观聊自娱，饮光苦行谁复如。
河西将军气貌麤，一见犹如水中鱼。
南阳侍郎说诗书，为筑小庵即朝晡。
诸漏已尽无复余，此生安得为世拘。
不持一鉢上匡庐，秋风有意入三吴。
天竺二山佛子居，赤城更在沧海隅。
彼土观缘小踟躇，何时复来寻老夫。
清泠台下茆已诛，为留一榻待跏趺。
不辞更贮一斛蜜，山间老境任蘧蘧。

仄平仄平仄○平，仄仄仄仄平仄平。
仄仄平平仄仄平，仄○仄仄平平平。
仄仄平平仄平平，平仄平平平仄平。
○仄仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄？○平，平仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄平平，仄○平平平仄平。
仄平仄○平仄平，仄平仄○平仄○。
平平○平仄仄平，仄仄○○仄○平。
平平仄平仄平平，平仄仄平仄平平。
平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄仄○平。
平仄仄平仄仄平，仄平○仄平仄平。
仄仄○○仄平○，平平仄平平仄平。
平平平仄仄仄平，平○仄仄仄平平。
仄平○仄仄仄仄，平○仄仄平平平。

dào rén zhuàng nián yè cháng jū ， xié cè fù yì xī rù dōu 。
yù bù qīng yún bù dé tú ， bù rú zhuó zú guī jiāng hú 。
zhuǎn chū huái shān yī má rú ， tiān zhù fēng qián míng yuè gū 。
tiáo yù zhàng fū zhēn wǒ shī ， bù fù yǐn shí xíng bù kū 。
guī lái gù tǔ qì qī nú ， jīn yù bǎi wàn chū ruò wú 。
sì shí xiāo fà rù fú tú ， yǒu rú fú yún fēi tài xū 。
dá mó bì guān liáo zì yú ， yǐn guāng kǔ xíng shuí fù rú 。
hé xī jiāng jūn qì mào cū ， yī jiàn yóu rú shuǐ zhōng yú 。
nán yáng shì láng shuō shī shū ， wèi zhù xiǎo ān jí cháo bū 。
zhū lòu yǐ jìn wú fù yú ， cǐ shēng ān dé wèi shì jū 。
bù chí yī bō shàng kuāng lú ， qiū fēng yǒu yì rù sān wú 。
tiān zhú èr shān fó zǐ jū ， chì chéng gèng zài cāng hǎi yú 。
bǐ tǔ guān yuán xiǎo chí chú ， hé shí fù lái xún lǎo fū 。
qīng líng tái xià máo yǐ zhū ， wèi liú yī tà dài jiā fū 。
bù cí gèng zhù yī hú mì ， shān jiān lǎo jìng rèn qú qú 。

“转出淮山一麻襦”繁体原文

奉送殊師利

道人壮年曳長裾，挾策負藝西入都。
欲步青雲不得途，不如濯足歸江湖。
轉出淮山一麻襦，天柱峰前眀月孤。
調御丈夫真我師，不復飲食形不枯。
歸來故土弃妻孥，金玉百萬初若無。
四十削髪入浮屠，有如浮雲飛太虚。
達摩壁觀聊自娱，飲光苦行誰復如。
河西将軍氣貌麤，一見猶如水中魚。
南陽侍郎說詩書，爲築小庵即朝晡。
諸漏已盡無復餘，此生安得爲世拘。
不持一鉢上匡廬，秋風有意入三吴。
天竺二山佛子居，赤城更在滄海隅。
彼土觀緣小踟躇，何時復来尋老夫。
清泠臺下茆已誅，爲留一榻待跏趺。
不辭更貯一斛蜜，山間老境任蘧蘧。

“转出淮山一麻襦”韵律对照

仄平仄平仄○平，仄仄仄仄平仄平。
道人壮年曳长裾，挟策负艺西入都。

仄仄平平仄仄平，仄○仄仄平平平。
欲步青云不得途，不如濯足归江湖。

仄仄平平仄平平，平仄平平平仄平。
转出淮山一麻襦，天柱峰前眀月孤。

○仄仄平平仄平，仄仄仄仄平仄平。
调御丈夫真我师，不复饮食形不枯。

平平仄仄？○平，平仄仄仄平仄平。
归来故土弃妻孥，金玉百万初若无。

仄仄仄仄仄平平，仄○平平平仄平。
四十削髪入浮屠，有如浮云飞太虚。

仄平仄○平仄平，仄平仄○平仄○。
达摩壁观聊自娱，饮光苦行谁复如。

平平○平仄仄平，仄仄○○仄○平。
河西将军气貌麤，一见犹如水中鱼。

平平仄平仄平平，平仄仄平仄平平。
南阳侍郎说诗书，为筑小庵即朝晡。

平仄仄仄平仄平，仄平平仄平仄平。
诸漏已尽无复余，此生安得为世拘。

仄平仄仄仄平平，平平仄仄仄○平。
不持一鉢上匡庐，秋风有意入三吴。

平仄仄平仄仄平，仄平○仄平仄平。
天竺二山佛子居，赤城更在沧海隅。

仄仄○○仄平○，平平仄平平仄平。
彼土观缘小踟躇，何时复来寻老夫。

平平平仄仄仄平，平○仄仄仄平平。
清泠台下茆已诛，为留一榻待跏趺。

仄平○仄仄仄仄，平○仄仄平平平。
不辞更贮一斛蜜，山间老境任蘧蘧。

“转出淮山一麻襦”全诗注音

dào rén zhuàng nián yè cháng jū ， xié cè fù yì xī rù dōu 。

道人壮年曳长裾，挟策负艺西入都。

yù bù qīng yún bù dé tú ， bù rú zhuó zú guī jiāng hú 。

欲步青云不得途，不如濯足归江湖。

zhuǎn chū huái shān yī má rú ， tiān zhù fēng qián míng yuè gū 。

转出淮山一麻襦，天柱峰前眀月孤。

tiáo yù zhàng fū zhēn wǒ shī ， bù fù yǐn shí xíng bù kū 。

调御丈夫真我师，不复饮食形不枯。

guī lái gù tǔ qì qī nú ， jīn yù bǎi wàn chū ruò wú 。

归来故土弃妻孥，金玉百万初若无。

sì shí xiāo fà rù fú tú ， yǒu rú fú yún fēi tài xū 。

四十削髪入浮屠，有如浮云飞太虚。

dá mó bì guān liáo zì yú ， yǐn guāng kǔ xíng shuí fù rú 。

达摩壁观聊自娱，饮光苦行谁复如。

hé xī jiāng jūn qì mào cū ， yī jiàn yóu rú shuǐ zhōng yú 。

河西将军气貌麤，一见犹如水中鱼。

nán yáng shì láng shuō shī shū ， wèi zhù xiǎo ān jí cháo bū 。

南阳侍郎说诗书，为筑小庵即朝晡。

zhū lòu yǐ jìn wú fù yú ， cǐ shēng ān dé wèi shì jū 。

诸漏已尽无复余，此生安得为世拘。

bù chí yī bō shàng kuāng lú ， qiū fēng yǒu yì rù sān wú 。

不持一鉢上匡庐，秋风有意入三吴。

tiān zhú èr shān fó zǐ jū ， chì chéng gèng zài cāng hǎi yú 。

天竺二山佛子居，赤城更在沧海隅。

bǐ tǔ guān yuán xiǎo chí chú ， hé shí fù lái xún lǎo fū 。

彼土观缘小踟躇，何时复来寻老夫。

qīng líng tái xià máo yǐ zhū ， wèi liú yī tà dài jiā fū 。

清泠台下茆已诛，为留一榻待跏趺。

bù cí gèng zhù yī hú mì ， shān jiān lǎo jìng rèn qú qú 。

不辞更贮一斛蜜，山间老境任蘧蘧。

“转出淮山一麻襦”全诗翻译

译文：
道人壮年披着长裾，带着书策，背负着琴艺，向西进入都城。他渴望步上青云，但没有找到正确的道路，不如洗净足上的尘土回归江湖。转过淮山，身穿麻布襦袍，在天柱峰前仰望孤月。他修炼调御之术，真正是我的导师，不再追求形式上的虚名。

归来故土，他舍弃了妻子和孩子，就像拥有百万财富时一样漠然无欲。四十岁时，他削发为僧，进入浮屠之中，飘忽如同浮云飞翔于太虚之间。他在达摩壁前打坐观察，只是为了自娱自乐，饮食光明，苦行修行谁又能比得过他。

河西将军的气貌粗鲁，一见之下宛如水中游鱼。南阳侍郎喜爱诗书，为筑小庵，无论是早晨还是傍晚，他都专心致志。诸种执著已经消尽，没有任何束缚，他的生活再无拘束。

他不带一钵进入宽敞的庐舍，秋风吹来，他有意走向三吴地区。天竺和二山的佛子居住其中，而赤城又在沧海边缘。那片土地的人们在小茅庵中度过平淡日子，不知何时能再来寻找我这个老人。

清泠台下的茆草已被除去，为了留下一个榻榻米，等待他跏趺静坐。他不舍得把一斛蜜再留存，山间老景随遇而安，任由自然生长。

“转出淮山一麻襦”诗句作者沈辽介绍：

沈辽（一○三二～一○八五），字叡达，钱塘（今浙江杭州）人。遘弟。初以兄任监寿州酒税，迁监内藏库。神宗熙宁初，爲审官西院主簿，出监明州市舶司，迁太常寺奉礼郎，改监杭州军资库，摄华亭县事。曾爲人书裙带，转辗爲神宗所见，以爲失去士大夫顾藉，御史遂劾以他事，削职爲民，流放永州（《按麈余话》卷一）。後遇赦徙池州，遂筑室秋浦齐山，名曰云巢。元丰八年卒，年五十四（《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》）。与从叔沈括、兄遘，合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷（今本十卷）。《宋史》卷三三一有传。　沈辽诗，现有六卷，共四百七十一首，另有四首有题无诗，颇多散佚。本诗集，以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云巢编》（即前商务印书馆《四部丛刊》三编影印本，简称宋本）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本（简称浙局本）及《宋文监》、《永乐大典》、《宋诗纪事》等。另从《宝真斋法书赞》辑得异文甚多的《昭君操》一首，附於卷末。更多...

“转出淮山一麻襦”相关诗句：

“转出淮山一麻襦”每个字的意思：

包含“转出淮山一麻襦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂