“道人尊足元无病”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道人尊足元无病”出自哪首诗?
答案: “道人尊足元无病”出自: 宋代 李廌的 《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào rén zūn zú yuán wú bìng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“道人尊足元无病”的上一句是什么?
答案:
“道人尊足元无病”的上一句是: 不须登阁始三休 , 诗句拼音为: bù xū dēng gé shǐ sān xiū
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“道人尊足元无病”的下一句是什么?
答案: “道人尊足元无病”的下一句是: 莫取形骸向里求 , 诗句拼音为: mò qǔ xíng hái xiàng lǐ qiú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“道人尊足元无病”全诗
和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其七 (hé lǐ duān shū dài fū cóng cān liáo zǐ yóu xǔ chāng xī hú shí jué qí qī)
股大如腰立已忧,不须登阁始三休。
道人尊足元无病,莫取形骸向里求。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“道人尊足元无病”繁体原文
和李端叔大夫從參寥子游許昌西湖十絕 其七
股大如腰立已憂,不須登閣始三休。
道人尊足元無病,莫取形骸向裏求。
“道人尊足元无病”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
股大如腰立已忧,不须登阁始三休。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道人尊足元无病,莫取形骸向里求。
“道人尊足元无病”全诗注音
股大如腰立已忧,不须登阁始三休。
道人尊足元无病,莫取形骸向里求。
“道人尊足元无病”全诗翻译
译文:
股脚肥大得像腰一样,站着都感到担忧,不必上阁楼才开始休息。
修道的人尊敬自己的脚步,不要只追求外表的形骸。
总结:这段古文描述了一个人因为股脚过于肥大而担忧,认为不需要登上高阁楼才能开始休息。接着,劝告修道之人要珍视自己的脚步,不应只追求表面的外貌。
“道人尊足元无病”总结赏析
赏析:这首古诗描述了诗人与李端叔大夫游览许昌西湖时的情景。诗人以巧妙的言辞表达了对李端叔的关切和劝诫。首句以“股大如腰立已忧”,通过描绘李端叔身材魁梧,表达了对李端叔行走困难的忧虑,寓意着忧心忡忡。接着以“不须登阁始三休”,强调不必要攀登高阁来安慰他,暗示真正的休息应该从内心寻求,而非外在。之后的两句“道人尊足元无病,莫取形骸向里求”表达了诗人对李端叔应以内修为主,不要过分追求外貌和身体健康的建议,强调修身养性,追求内在的清净和修养。
“道人尊足元无病”相关诗句:
- 道人尊足元无病 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其七 》
- 莫道有足无亦病 出自 [宋] 彭龟年 ·《病足歌 》
- 犹存尊足怜同病 出自 [宋] 许及之 ·《鲍融州病足叩谒适遇孝若示融州菊诗和篇次韵呈 》
- 元崇方病足 出自 [宋] 郑清之 ·《谢葺芷和韵 》
- 病不开堂道益尊 出自 [宋] 苏轼 ·《夜至永乐文长老院文时卧病退院 》
- 人无气节何足道 出自 [宋] 黄庚 ·《杂咏 其八 》
- 贵岂无足尊 出自 [宋] 王日翬 ·《云安监劝学诗 》
- 尊酒无足辞 出自 [宋] 林逋 ·《送牛秀才之山阳省兄 》
- 无上两足尊 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 启唱真乘 》
- 元无病痛 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 迷悟 》
- 居士元无病 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二 》
- 刖人有足未爲尊 出自 [宋] 杜范 ·《和林簿二诗 其一 》
- 古今此病元无药 出自 [宋] 杨万里 ·《赠阁皂山嬾云道士诗客张惟深二首 其二 》
- 画符焉用元无病 出自 [宋] 方回 ·《戊戌端午 》
- 浄名不语元无病 出自 [宋] 胡寅 ·《同宣卿和仲仲达游上封值雨而归时上封辩病南台珏同行 》
- 阴阳无病元气和 出自 [宋] 石介 ·《麦熟有感 》
- 贞元之民苟无病 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 骠国乐 欲王化之先迩後远也 》
- 毕竟元无病可医 出自 [宋] 吴潜 ·《僧若珪求短偈 》
- 忘言摩诘元无病 出自 [宋] 李石 ·《一笑 》
- 扶持衰病元无术 出自 [宋] 吴可 ·《春雪後寄范长民 》