“铁壁嶙峋构小亭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铁壁嶙峋构小亭”出自哪首诗？
答案： “铁壁嶙峋构小亭”出自： 宋代 陈应辰的 《青紫峰亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiě bì lín xún gòu xiǎo tíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“铁壁嶙峋构小亭”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“铁壁嶙峋构小亭”已经是第一句了。
问题3：“铁壁嶙峋构小亭”的下一句是什么？
答案： “铁壁嶙峋构小亭”的下一句是： 潇然云栋接风棂 , 诗句拼音为： xiāo rán yún dòng jiē fēng líng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“铁壁嶙峋构小亭”全诗
青紫峰亭 (qīng zǐ fēng tíng)
铁壁嶙峋构小亭，潇然云栋接风棂。
烟光横抹半峰紫，山色不磨千古青。
老去久无金马梦，归迟应媿草堂灵。
明经拾芥成何事，得似朝来对翠屏。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“铁壁嶙峋构小亭”繁体原文
青紫峰亭
鐵壁嶙峋構小亭，瀟然雲棟接風櫺。
煙光橫抹半峰紫，山色不磨千古青。
老去久無金馬夢，歸遲應媿草堂靈。
明經拾芥成何事，得似朝來對翠屏。
“铁壁嶙峋构小亭”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
铁壁嶙峋构小亭，潇然云栋接风棂。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
烟光横抹半峰紫，山色不磨千古青。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
老去久无金马梦，归迟应媿草堂灵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明经拾芥成何事，得似朝来对翠屏。
“铁壁嶙峋构小亭”全诗注音
铁壁嶙峋构小亭，潇然云栋接风棂。
烟光横抹半峰紫，山色不磨千古青。
老去久无金马梦，归迟应媿草堂灵。
明经拾芥成何事，得似朝来对翠屏。
“铁壁嶙峋构小亭”全诗翻译
译文：
铁壁嶙峋筑成小亭，高高的云栋与风棂相连。
烟光横扫过半山的紫色，山色经久不衰，千古依然青翠。
老去后久已没有金马的梦想，归来时或许会感到羞愧于草堂的神灵。
明明大才捡拾芥子，成就何等事业，犹如朝阳映照在翠色的屏风上。
总结：
诗人以铁壁嶙峋、云栋风棂等景象来描绘小亭的壮丽，表达山色长青之美。他觉得年老时不再怀念过去的壮志，归来后感到自己的成就不足以媲美草堂的灵气。最后，以“明经拾芥”比喻自己的才华，成就虽小，但也像朝阳一样明亮。整首诗以自然景物抒发人生感慨，以寓意深远的方式表达了诗人的情感和思考。
“铁壁嶙峋构小亭”相关诗句：
- 铁壁嶙峋构小亭 出自 [宋] 陈应辰 ·《青紫峰亭 》
- 虬髯铁干老嶙峋 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 醉松 》
- 洒翰嶙峋壁 出自 [宋] 林逋 ·《和运使陈学士游灵隠寺寓怀 》
- 嶙峋四面森翠壁 出自 [宋] 程公许 ·《步虚蕊珠七言 》
- 嶙峋峭壁武溪东 出自 [宋] 李渤 ·《昌山 》
- 幸借天壁开嶙峋 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上丁郎中 其二 》
- 至今亭址尚嶙峋 出自 [宋] 柴望 ·《山阴兰亭 》
- 华亭百尺跨嶙峋 出自 [宋] 姚东 ·《皆山西爽二亭 》
- 小石亦嶙峋 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其五 》
- 华岳小嶙峋 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》
- 小岫嶙峋炷宝熏 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚六首 其四 》
- 一峰买得小嶙峋 出自 [宋] 陆游 ·《闭门二首 其一 》
- 云岩小石碧嶙峋 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一五 》
- 空庭幻出小嶙峋 出自 [宋] 何耕 ·《假山 》
- 小山终日对嶙峋 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居四首 其二 》
- 堂前趣就小嶙峋 出自 [宋] 范成大 ·《寿栎前假山成移丹桂於马城自嘲 》
- 小构亭亭出数寻 出自 [宋] 释道潜 ·《过韩氏庄登小阁 其一 》
- 我爱嶙峋 出自 [宋] 袁甫 ·《和韩履善韵 》
- 山之嶙峋 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 形容 》
- 山岳嶙峋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 上寿用《禧安》。 其一 》