“岩泉寒可掬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩泉寒可掬”出自哪首诗?
答案: “岩泉寒可掬”出自: 宋代 陆游的 《新泉绝句二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán quán hán kě jū ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“岩泉寒可掬”的上一句是什么?
答案:
“岩泉寒可掬”的上一句是: 尔来又一奇 , 诗句拼音为: ěr lái yòu yī qí
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“岩泉寒可掬”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岩泉寒可掬”已经是最后一句了。
“岩泉寒可掬”全诗
新泉绝句二首 其一 (xīn quán jué jù èr shǒu qí yī)
扫石荫双松,岸巾穿万竹。
尔来又一奇,岩泉寒可掬。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
仄平仄仄平,平平平仄仄。
“岩泉寒可掬”繁体原文
新泉絕句二首 其一
掃石蔭雙松,岸巾穿萬竹。
爾來又一奇,巖泉寒可掬。
“岩泉寒可掬”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
扫石荫双松,岸巾穿万竹。
仄平仄仄平,平平平仄仄。
尔来又一奇,岩泉寒可掬。
“岩泉寒可掬”全诗注音
扫石荫双松,岸巾穿万竹。
尔来又一奇,岩泉寒可掬。
“岩泉寒可掬”全诗翻译
译文:
扫除石头下的阴凉,有两棵高耸的松树,岸边的巾帽穿行在成千上万的竹子间。
这里再次出现一番奇景,岩壁上的泉水清冽得可以用手掬取。
总结:
诗人描述了一个幽静的景致,石头下的阴凉处有两棵高大的松树,岸边的巾帽在茂密的竹林中穿行。接着,诗人又描绘了岩壁上的泉水清冽幽寒,令人称奇。整首诗以简练的笔墨展现了山野间的幽静美景。
“岩泉寒可掬”相关诗句:
- 岩泉寒可掬 出自 [宋] 陆游 ·《新泉绝句二首 其一 》
- 泉可掬 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题西林寺揽秀亭 》
- 徐起掬寒泉 出自 [宋] 陆游 ·《竹窗昼眠 》
- 汲井掬寒泉 出自 [宋] 陆游 ·《大热 》
- 寒泉掬珠玑 出自 [宋] 陆游 ·《夏日睡起 》
- 香岩之风清可掬 出自 [宋] 王之道 ·《寄白香岩县丞 》
- 泉美清可掬 出自 [唐] 戴叔伦 ·《南野 》
- 清泉手可掬 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵文伯与余游孤山 》
- 照泉清可掬 出自 [宋] 赵拚 ·《过胡元宾林亭 》
- 一掬寒泉便不清 出自 [宋] 张炜 ·《知果寺参寥泉 》
- 一掬寒泉荐客情 出自 [宋] 释心月 ·《和扫破庵塔 其二 》
- 寒泉自掬酹甆巵 出自 [宋] 杨公远 ·《谒和靖先生墓借斗山韵 》
- 一掬寒泉块石头 出自 [宋] 吴惟信 ·《菖蒲 》
- 更掬寒泉满手霜 出自 [唐] 金立之 ·《句 》
- 一掬寒泉照眼明 出自 [宋] 曾布 ·《灵泉寺 》
- 好掬寒泉供祖师 出自 [宋] 姚镛 ·《庐陵赠异孤峰 》
- 山根可掬石泉清 出自 [宋] 洪适 ·《野处有诗羡山居小隐之广而有拓地不可之叹 》
- 砌下清泉常可掬 出自 [宋] 吴芾 ·《又和谢良辅惠箭笋 》
- 一池斗大泉可掬 出自 [宋] 梁泰来 ·《龟山亦好轩 》
- 一掬清寒已可知 出自 [宋] 罗椅 ·《酬杨休文 》