“遥天纵玩复横观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遥天纵玩复横观”出自哪首诗?
答案: “遥天纵玩复横观”出自: 宋代 方回的 《用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo tiān zòng wán fù héng guān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“遥天纵玩复横观”的上一句是什么?
答案:
“遥天纵玩复横观”的上一句是: 湖共江宽更海宽 , 诗句拼音为:hú gòng jiāng kuān gèng hǎi kuān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“遥天纵玩复横观”的下一句是什么?
答案: “遥天纵玩复横观”的下一句是: 雅知山对吟肩瘦 , 诗句拼音为: yǎ zhī shān duì yín jiān shòu ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“遥天纵玩复横观”全诗
用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其一 (yòng jiá gǔ zǐ kuò wú shān wǎn tiào yùn shí shǒu qí yī)
湖共江宽更海宽,遥天纵玩复横观。
雅知山对吟肩瘦,未怯霜欺醉面寒。
感召丰登饶粒食,抚摩瘦敝起雕残。
生灵百万俱高枕,公亦官清梦寐安。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“遥天纵玩复横观”繁体原文
用夾谷子括吳山晚眺韻十首 其一
湖共江寬更海寬,遥天縱玩復橫觀。
雅知山對吟肩瘦,未怯霜欺醉面寒。
感召豐登饒粒食,撫摩瘦敝起彫殘。
生靈百萬俱高枕,公亦官清夢寐安。
“遥天纵玩复横观”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
湖共江宽更海宽,遥天纵玩复横观。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雅知山对吟肩瘦,未怯霜欺醉面寒。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
感召丰登饶粒食,抚摩瘦敝起雕残。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
生灵百万俱高枕,公亦官清梦寐安。
“遥天纵玩复横观”全诗注音
湖共江宽更海宽,遥天纵玩复横观。
雅知山对吟肩瘦,未怯霜欺醉面寒。
感召丰登饶粒食,抚摩瘦敝起雕残。
生灵百万俱高枕,公亦官清梦寐安。
“遥天纵玩复横观”全诗翻译
译文:
湖水和江水的宽度比海洋还要宽阔,遥遥的天空使人纵情欣赏,随意观察。雅致的山峦映衬着吟咏者瘦削的肩膀,尚未畏惧霜寒欺凌,酒醉也未使他的面庞感到寒冷。感受着丰收的召唤,庄稼丰盛,粮食丰富,温柔地抚摩着瘦弱的衣衫,抖去残留的尘埃。生活中千万人同样安枕高卧,君子亦同样清净地享受宁静的梦乡。
全诗表达了自然景色的壮丽和恬静,以及人们安居乐业、宁静安详的生活状态。通过描绘山水之间的关系,以及人与自然的和谐共生,诗人展示了一种深深的安宁与舒适之感。
“遥天纵玩复横观”相关诗句:
- 遥天纵玩复横观 出自 [宋] 方回 ·《用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其一 》
- 天星纵复横 出自 [宋] 司马光 ·《京送僧聪归蜀 》
- 观堵定纵横 出自 [宋] 林旦 ·《竹闲亭 射圃 》
- 遥知贼胆纵横破 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《南征 》
- 纵横遥衬碧云端 出自 [宋] 张鎡 ·《玉照堂观梅二十首 其四 》
- 耳观目听纵横得 出自 [宋] 华镇 ·《南岳僧仲仁墨画梅花 》
- 无复涕纵横 出自 [宋] 陈师道 ·《怀远 》
- 美人纵复横 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其一 》
- 河汉纵复横 出自 [宋] 陆游 ·《早发新都驿 》
- 斗杓横复纵 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《中秋夜杨时可与狄端叔载酒见过月下联句 》
- 饕蚊复纵横 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《连雨鬰蒸夜不能寐 》
- 晋虏复纵横 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 十七 》
- 冈陇纵复横 出自 [宋] 方一夔 ·《催雪 》
- 犹复涕纵横 出自 [宋] 陈造 ·《曹娥庙二首 其二 》
- 渔舟纵复横 出自 [宋] 孔平仲 ·《登齐云楼 》
- 议论复纵横 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清生日 》
- 河汉复纵横 出自 [唐] 李白 ·《闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申一割之用半道病还留别金陵崔侍御十九韵 》
- 江汉复纵横 出自 [宋] 贺铸 ·《江夏寓兴二首 其二 》
- 朝云纵复横 出自 [唐] 高适 ·《别张少府 》
- 龙蛇复纵横 出自 [宋] 刘攽 ·《华山隠者图 》