“金珠富贵吾家事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金珠富贵吾家事”出自哪首诗？
答案： “金珠富贵吾家事”出自： 宋代 李氏的 《诗三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn zhū fù guì wú jiā shì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“金珠富贵吾家事”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“金珠富贵吾家事”已经是第一句了。
问题3：“金珠富贵吾家事”的下一句是什么？
答案： “金珠富贵吾家事”的下一句是： 常渴佳期乃寂寥 , 诗句拼音为： cháng kě jiā qī nǎi jì liáo ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“金珠富贵吾家事”全诗
诗三首 其二 (shī sān shǒu qí èr)
金珠富贵吾家事，常渴佳期乃寂寥。
偶用至诚求雅合，良媒未必胜红绡。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“金珠富贵吾家事”繁体原文
詩三首 其二
金珠富貴吾家事，常渴佳期乃寂寥。
偶用至誠求雅合，良媒未必勝紅綃。
“金珠富贵吾家事”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
金珠富贵吾家事，常渴佳期乃寂寥。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
偶用至诚求雅合，良媒未必胜红绡。
“金珠富贵吾家事”全诗注音
金珠富贵吾家事，常渴佳期乃寂寥。
偶用至诚求雅合，良媒未必胜红绡。
“金珠富贵吾家事”全诗翻译
译文：
金珠富贵是我家的事情，常常渴望美好的时光，却常常寂寥无奈。
我曾经真心诚意地寻求美好的姻缘，好的媒人未必能比得上红纱带来的缘分。
总结：
这首古文表达了作者对富贵和美好姻缘的渴望，同时也暗示了命运的不确定性和寂寥感。作者认为，红纱带来的缘分胜过媒人的牵线搭桥。
“金珠富贵吾家事”相关诗句：
- 金珠富贵吾家事 出自 [唐] 李节度姬 ·《书红绡帕 二 》
- 金珠富贵吾家事 出自 [宋] 李氏 ·《诗三首 其二 》
- 富贵几金珠 出自 [宋] 苏泂 ·《送三兄出宰常山 》
- 吾家富贵自天真 出自 [宋] 姜特立 ·《偶题 》
- 追奔富贵非吾事 出自 [宋] 裘万顷 ·《用黄子益韵二首 其二 》
- 浮云富贵非吾事 出自 [宋] 杜范 ·《伏蒙赐和复用韵二章拜呈可谓出丑衒媸惟自叙鄙怀并以见区区敬慕之意姑惟教之是所愿也 其一 》
- 功名富贵非吾事 出自 [宋] 赵鼎 ·《役所书事用山谷观化韵 其一○ 》
- 富贵本非吾辈事 出自 [宋] 陈师道 ·《和寇十一晚登白门 》
- 富贵本非吾辈事 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵郑彦能题端禅师丈室 》
- 极知富贵非吾事 出自 [宋] 汪莘 ·《佛书载兜率天有内院道书有赤城朱窗乃帝一内宅因述所闻 》
- 功名富贵非吾事 出自 [宋] 张耒 ·《将至海州明山有作 》
- 富贵本非吾辈事 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠相士 》
- 获得黄金家富贵 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五八 》
- 富贵君家余事耳 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞退夫生日 其二 》
- 百斛量珠真富贵 出自 [宋] 刘克庄 ·《十叠 其四 》
- 珠琲相酬元富贵 出自 [宋] 张扩 ·《次韵朱新仲学士元日会饮馆中同舍家 》
- 人间富贵真珠室 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其二 》
- 不问贫家富贵家 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔枝二首 其二 》
- 富贵家家遣五虚 出自 [宋] 吴潜 ·《四五用喜雪韵四首 其二 》
- 是吾真富贵 出自 [宋] 释文珦 ·《雪霁 》