“弱冠曾攀桂一枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弱冠曾攀桂一枝”出自哪首诗?
答案: “弱冠曾攀桂一枝”出自: 宋代 许景衡的 《再和敏叔二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò guàn céng pān guì yī zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“弱冠曾攀桂一枝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“弱冠曾攀桂一枝”已经是第一句了。
问题3:“弱冠曾攀桂一枝”的下一句是什么?
答案: “弱冠曾攀桂一枝”的下一句是: 半生为国理棼丝 , 诗句拼音为: bàn shēng wèi guó lǐ fén sī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“弱冠曾攀桂一枝”全诗
再和敏叔二首 其一 (zài hé mǐn shū èr shǒu qí yī)
弱冠曾攀桂一枝,半生为国理棼丝。
高吟直到古人处,勇退宜为世俗师。
杖屦访僧长过晚,茶瓜留客固应迟。
黄山游旧今能几,诗社犹忻小子随。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“弱冠曾攀桂一枝”繁体原文
再和敏叔二首 其一
弱冠曾攀桂一枝,半生爲國理棼絲。
高吟直到古人處,勇退宜爲世俗師。
杖屨訪僧長過晚,茶瓜留客固應遲。
黄山遊舊今能幾,詩社猶忻小子隨。
“弱冠曾攀桂一枝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
弱冠曾攀桂一枝,半生为国理棼丝。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
高吟直到古人处,勇退宜为世俗师。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
杖屦访僧长过晚,茶瓜留客固应迟。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
黄山游旧今能几,诗社犹忻小子随。
“弱冠曾攀桂一枝”全诗注音
弱冠曾攀桂一枝,半生为国理棼丝。
高吟直到古人处,勇退宜为世俗师。
杖屦访僧长过晚,茶瓜留客固应迟。
黄山游旧今能几,诗社犹忻小子随。
“弱冠曾攀桂一枝”全诗翻译
译文:
弱冠时曾攀爬桂树一枝,一生半世为国家治理琐碎之事。
高吟诗作,直到达到古人境地,勇敢地退隐,应该成为世俗的楷模。
拄着拐杖,踏着草鞋,晚年访问高僧,虽然来得晚了,但还是不迟。
沿途品茶,品尝着甜瓜,坚持留客,这固然应该拖延些时日。
无论是旧时还是今日,登临黄山,能有几人?而诗社依然高兴地欢迎着年轻的才子前来共鸣。
全文总结:这篇古文描述了一个人从少年到晚年的生活经历和心路历程。年轻时有抱负追求卓越,致力于国家的政务,后来却深感人生的无常,决定远离尘世,成为世俗的楷模。晚年时,他依然保持着好奇心和追求,虽然时光流逝,仍欢迎年轻的才子前来交流。全文表达了对生命的思考和对精神境界的追求。
“弱冠曾攀桂一枝”总结赏析
诗《再和敏叔二首 其一》的赏析::
这首诗由许景衡创作,表达了一位弱冠青年的志向和抱负。以下是对这首诗的详细赏析:
在诗的第一节,作者提到他年轻时攀过一枝桂树,这是一种象征,代表他在年轻时就有追求卓越的志向。他的半生都在为国家和人民的利益努力,理棼丝则可能指的是处理国家事务的细枝末节,强调了他的政治抱负。
在第二节中,诗人声称他一直高吟,这表明他一直在学习和追求博学。他认为自己可以直接与古人相提并论,这表明他对自己的能力和潜力充满信心。他还提到自己应该勇敢地退出世俗,成为教导他人的榜样。
第三节中,诗人谈到了访问僧侣和品茶的情景。这表明他有一颗虔诚的心灵,追求内心的平静和智慧。他对黄山游的提及可能是对大自然的向往,也可能是对文人社交的期望。
最后一节中,诗人提到了诗社,表示他喜欢与其他文人交往,共同追求文学的创作和研究。这显示出他对文学和艺术的热爱,以及他希望在文学领域取得成就的愿望。
标签: 高远志向、学识渊博、虔诚向往、文学热爱
“弱冠曾攀桂一枝”相关诗句:
- 弱冠曾攀桂一枝 出自 [宋] 许景衡 ·《再和敏叔二首 其一 》
- 仙桂曾攀第一枝 出自 [唐] 沈彬 ·《赠王定保 》
- 射策曾攀郄桂枝 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士寄许州任从事之什 》
- 曾攀月桂臼边枝 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿王君明 》
- 一枝攀绿桂 出自 [宋] 杨亿 ·《杨日华宰钱塘 》
- 桂枝第一几得攀 出自 [宋] 许及之 ·《送蔡骏叟往金陵见留守李尚书 》
- 一枝仙桂已攀援 出自 [唐] 黄滔 ·《出京别同年 》
- 一枝仙桂如攀得 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闲居即事 》
- 一枝仙桂许高攀 出自 [宋] 刘宰 ·《题明伦堂 》
- 桂子高攀第一枝 出自 [宋] 陈元老 ·《登科 》
- 两世冠裳桂一枝 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其六 》
- 弱冠名标桂籍香 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵韩景贤承议自金陵沿檄宣歙道中见贻二首 其二 》
- 桂枝春可攀 出自 [宋] 刘敞 ·《深甫往固陵 》
- 行攀丛桂枝 出自 [宋] 曾几 ·《丛桂 》
- 桂枝攀最久 出自 [宋] 魏泰 ·《赠韦公 》
- 欲攀丹桂枝 出自 [宋] 吴芾 ·《再和三首 其一 》
- 桂枝谁攀援 出自 [宋] 黄铢 ·《寄南康使君仲晦五十二兄 》
- 手攀青桂枝 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 如何攀桂枝 出自 [唐] 储光羲 ·《河中望鸟滩作贻吕四郎中 》
- 足能攀桂枝 出自 [宋] 吴可 ·《吴秀才出示孙尚书诗求鄙作 》