“净甃玉阶横水岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“净甃玉阶横水岸”出自哪首诗?
答案: “净甃玉阶横水岸”出自: 唐代 花蕊夫人徐氏的 《宫词 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng zhòu yù jiē héng shuǐ àn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“净甃玉阶横水岸”的上一句是什么?
答案:
“净甃玉阶横水岸”的上一句是: 楼阁相扶倚太阳 , 诗句拼音为: lóu gé xiāng fú yǐ tài yáng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“净甃玉阶横水岸”的下一句是什么?
答案: “净甃玉阶横水岸”的下一句是: 御炉香气扑龙牀 , 诗句拼音为: yù lú xiāng qì pū lóng chuáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“净甃玉阶横水岸”全诗
宫词 二 (gōng cí èr)
会真广殿约宫墙,楼阁相扶倚太阳。
净甃玉阶横水岸,御炉香气扑龙牀。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“净甃玉阶横水岸”繁体原文
宮詞 二
會真廣殿約宮牆,樓閣相扶倚太陽。
淨甃玉階橫水岸,御爐香氣撲龍牀。
“净甃玉阶横水岸”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
会真广殿约宫墙,楼阁相扶倚太阳。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
净甃玉阶横水岸,御炉香气扑龙牀。
“净甃玉阶横水岸”全诗注音
会真广殿约宫墙,楼阁相扶倚太阳。
净甃玉阶横水岸,御炉香气扑龙牀。
“净甃玉阶横水岸”全诗翻译
译文:
会真广阔的殿宇围绕着宫墙,楼阁依偎着太阳。
洁净的玉阶横在水边,御炉里散发着香气,飘散在龙牀上。
总结:
这首古文描绘了一个宏伟壮丽的宫殿景象,宫墙周围建有宽广的殿宇和楼阁,阳光映照着这些建筑,显得庄严壮观。在宫殿内部,玉阶干净整洁地横跨在水边,御炉里散发着香气,弥漫在龙牀周围。整个描写充满着庄严和华美的氛围。
“净甃玉阶横水岸”相关诗句:
- 净甃玉阶横水岸 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 二 》
- 甃玉成阶戺 出自 [宋] 林希逸 ·《携手升玉阶 》
- 净扫松阶决流水 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐丞用韵见示 》
- 玉甃莲池春水平 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 十五 》
- 玉甃琼磨滴水无 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 曲水 》
- 石甃阴生寒水玉 出自 [宋] 王阮 ·《次韵庸斋纳凉一首 》
- 水岸衔阶转 出自 [唐] 陈叔达 ·《早春桂林殿应诏 》
- 石甃净寒渠 出自 [唐] 常衮 ·《晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎 》
- 阶前甃清泉 出自 [宋] 曾几 ·《漵浦柟木洞盖神龙所居今年夏大旱县官乞取其水以祷立应民犹以爲未足因作是诗以遗诸公致再请之意焉 》
- 新甃连长阶 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其二 》
- 搭岸柳条横玉带 出自 [宋] 华岳 ·《雪中有戏 》
- 寒甃净汲冰花漪 出自 [宋] 龚复 ·《题韩干马 》
- 断岸通横水 出自 [宋] 陈师道 ·《览胜亭 》
- 断岸通横水 出自 [宋] 陈师道 ·《住雁 》
- 行尽苔阶碧甃长 出自 [宋] 徐宝之 ·《秋日溪上 》
- 天甃琼阶三十里 出自 [宋] 杨皇后 ·《题朱锐雪景册 》
- 草蔓不锄阶甃穿 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒顔范祠 其三 》
- 断岸舟横水四围 出自 [宋] 释智愚 ·《渔父 》
- 临水钓舟横苇岸 出自 [宋] 刘兼 ·《梦归故园二首 其一 》
- 孤舟横岸水潺湲 出自 [宋] 李曾伯 ·《固城湖边即事 》