“乃翁衆导师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乃翁衆导师”出自哪首诗？
答案： “乃翁衆导师”出自： 宋代 释慧空的 《送愿兄化永嘉 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nǎi wēng zhòng dǎo shī ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“乃翁衆导师”的上一句是什么？
答案：
“乃翁衆导师”的上一句是： 岂离最初故 , 诗句拼音为： qǐ lí zuì chū gù
，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题3：“乃翁衆导师”的下一句是什么？
答案： “乃翁衆导师”的下一句是： 况是为之子 , 诗句拼音为： kuàng shì wèi zhī zǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“乃翁衆导师”全诗
送愿兄化永嘉 其二 (sòng yuàn xiōng huà yǒng jiā qí èr)
修途初发步，步步要相似。
後步才到时，岂离最初故。
乃翁衆导师，况是为之子。
欲取步骤同，努力无忽此。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
“乃翁衆导师”繁体原文
送願兄化永嘉 其二
脩途初發步，步步要相似。
後步纔到時，豈離最初故。
乃翁衆導師，況是爲之子。
欲取步驟同，努力無忽此。
“乃翁衆导师”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
修途初发步，步步要相似。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
後步才到时，岂离最初故。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
乃翁衆导师，况是为之子。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
欲取步骤同，努力无忽此。
“乃翁衆导师”全诗注音
修途初发步，步步要相似。
後步才到时，岂离最初故。
乃翁衆导师，况是为之子。
欲取步骤同，努力无忽此。
“乃翁衆导师”全诗翻译
译文：
修行的道路初步踏出，每一步都要相似。
在后面的步伐才能到达时，难道就会离开最初的目标吗？
导师是众多智者，更何况他是这位修行者的导师。
想要达到和他步伐相同，必须全力以赴，不可有丝毫懈怠。
总结：
这首诗讲述了修行者在修行道路上的追求和努力。他意识到要踏出每一步都要符合最初的目标，不能轻易偏离。他的导师是众多智者之一，并且与他有着师徒之情。为了追随导师的步伐，他下定决心要全力以赴，绝不懈怠。诗中蕴含着对于修行者坚持和奋斗精神的赞美。
“乃翁衆导师”总结赏析
赏析：这首诗《送愿兄化永嘉 其二》是由释慧空创作，表达了修行者在人生修途上的不懈努力和追求的坚韧精神。
首先，诗人以修行者的视角，描述了修行的初发步。修行之路需要一步步走向更高境界，这里的“步步要相似”意味着每一步都要与前一步相衔接，保持一致。这反映了修行者在修道上要不断追求进步，不断超越自己。
然后，诗人提到“後步才到时，岂离最初故”。这句话强调了在修行中要坚守初心，不要忘记最初的动力和初衷。无论修行过程中遇到多少困难，都不能迷失方向。
接下来，诗中提到“乃翁衆导师，况是为之子”。这里提到导师和为之子，强调了修行者需要师徒关系的指导和传承。导师们是修行者的引路人，帮助他们在修行路上找到正确的方向。
最后，诗人表达了对“欲取步骤同，努力无忽此”的渴望。修行者们努力不懈，追求步骤的同一，希望达到共同的目标。
“乃翁衆导师”相关诗句：
- 乃翁衆导师 出自 [宋] 释慧空 ·《送愿兄化永嘉 其二 》
- 振锡导师凭衆力 出自 [唐] 白居易 ·《开龙门八节石滩诗二首 一 》
- 珍重导师并海衆 出自 [宋] 释重显 ·《赴翠峰请别灵隐禅师 》
- 外家子云乃翁师 出自 [宋] 黄庭坚 ·《六舅以诗来觅铜犀用长句持送舅氏学古之余复味禅悦故篇末及之 》
- 乃导乃辅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其三 》
- 乃导乃陪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其五 》
- 岍岐导衆山 出自 [宋] 刘攽 ·《渭水 》
- 芳径导衆乐 出自 [宋] 黄裳 ·《春霁 》
- 但瞻导师 出自 [宋] 释德洪 ·《李伯时画弥陀像赞 》
- 稽首导师 出自 [宋] 李之仪 ·《晦堂宝觉真赞 》
- 稽首导师 出自 [宋] 叶梦得 ·《法眼禅师真赞 》
- 衆阳扶导日轮出 出自 [宋] 邹浩 ·《谒女贞何氏祠 》
- 一切导师前 出自 [宋] 邹浩 ·《书合论後 》
- 结缘贫导师 出自 [宋] 张扩 ·《次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其一 》
- 夙承大导师 出自 [唐] 王维 ·《谒璿上人 》
- 梁城遇导师 出自 [唐] 不详 ·《千岁窦宝掌和尚逰吴偈（题拟） 》
- 导师昔示化 出自 [宋] 沈辽 ·《花药尘外亭 》
- 西都导六师 出自 [唐] 李义府 ·《在巂州遥敍封禅 》
- 导师归以去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《达观禅师昙颖住隠静兰若或言自此猕猴散走不来颖尝哂曰吾知是山枇杷爲多始至也未实故其去将实也必羣集後果然颖恶乎俗之好异恐传以爲人惑欲予咏而播之 》
- 替父爲导师 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十一 》