“枯柳黄尘但古堤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枯柳黄尘但古堤”出自哪首诗?
答案: “枯柳黄尘但古堤”出自: 宋代 韩元吉的 《行汴渠中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kū liǔ huáng chén dàn gǔ dī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“枯柳黄尘但古堤”的上一句是什么?
答案:
“枯柳黄尘但古堤”的上一句是: 楼船锦缆知无地 , 诗句拼音为: lóu chuán jǐn lǎn zhī wú dì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“枯柳黄尘但古堤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“枯柳黄尘但古堤”已经是最后一句了。
“枯柳黄尘但古堤”全诗
行汴渠中 (xíng biàn qú zhōng)
东海桑田未可期,隋河高岸已锄犁。
楼船锦缆知无地,枯柳黄尘但古堤。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“枯柳黄尘但古堤”繁体原文
行汴渠中
東海桑田未可期,隋河高岸已鋤犁。
樓船錦纜知無地,枯柳黄塵但古隄。
“枯柳黄尘但古堤”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
东海桑田未可期,隋河高岸已锄犁。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楼船锦缆知无地,枯柳黄尘但古堤。
“枯柳黄尘但古堤”全诗注音
东海桑田未可期,隋河高岸已锄犁。
楼船锦缆知无地,枯柳黄尘但古堤。
“枯柳黄尘但古堤”全诗翻译
译文:
东海的沙丘像桑田一样变化不定,很难预测未来的情况。而隋河的河岸已经被高高地耕作过了。楼船系着华丽的绳索,可是却无处可去。干枯的柳树被黄色的尘土覆盖,只留在古老的堤岸上。
总结:
这首诗描写了东海和隋河的景象,表现了河海之间的变迁和不同的景象。东海的沙丘不断变化,而隋河的河岸已经被耕作过;楼船虽华丽,却无处可去;古老的堤岸上,柳树已干枯黄尘覆盖。这些景象反映了岁月的流转和人事的变迁。
“枯柳黄尘但古堤”相关诗句:
- 枯柳黄尘但古堤 出自 [宋] 韩元吉 ·《行汴渠中 》
- 冷澹一堤枯柳 出自 [宋] 释文珦 ·《湖上雨中晚归 》
- 炀帝堤边柳亦枯 出自 [宋] 汪元量 ·《扬州 》
- 堤上淡黄柳 出自 [宋] 陆游 ·《野步二首 其一 》
- 被堤新柳黄 出自 [宋] 苏辙 ·《寒食游南湖三首 其二 》
- 步绕古柳堤 出自 [宋] 谢逸 ·《八月十五夜与诸友游南湖玩月 》
- 空寻古柳堤 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 杉青堰 》
- 红尘却傍柳堤分 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵程相公以柳湖久涸辄引蔡水溉注感而成咏二首 其二 》
- 柳堤花港落红尘 出自 [宋] 何梦桂 ·《岳帅降笔命作画屏四景诗 西湖 》
- 着柳暗黄初映堤 出自 [宋] 范浚 ·《春雪晚晴出西村 》
- 缘堤弱柳未舒黄 出自 [唐] 马怀素 ·《奉和立春游苑迎春应制 》
- 楚王堤柳舞烟黄 出自 [唐] 王建 ·《武陵春日 》
- 相将堤上柳花黄 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年春日韵五首 其三 》
- 堤柳才黄已落梅 出自 [宋] 欧阳修 ·《与谢三学士唱和八首 昨日偶陪後骑同适近郊谨成七言四韵兼呈圣俞 》
- 古柳堤边展化机 出自 [宋] 释绍昙 ·《化城山主化田 》
- 古堤大柳烟中翠 出自 [唐] 李贺 ·《许公子郑姬歌 》
- 古堤老柳藏春烟 出自 [宋] 欧阳修 ·《送宋次道学士赴太平州 》
- 古柳堤鶑几日回 出自 [宋] 黄庭坚 ·《九日对菊有怀粹老在河上四首 其四 》
- 牟麦焦枯但黄土 出自 [宋] 李纲 ·《喜雨 》
- 枯条脱叶衰柳黄 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋蜡虎图 》