“详观演法流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“详观演法流”出自哪首诗?
答案: “详观演法流”出自: 唐代 义净的 《玄逵律师言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiáng guān yǎn fǎ liú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“详观演法流”的上一句是什么?
答案:
“详观演法流”的上一句是: 何日乘杯至 , 诗句拼音为: hé rì chéng bēi zhì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“详观演法流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“详观演法流”已经是最后一句了。
“详观演法流”全诗
玄逵律师言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀 (xuán kuí lǜ shī yán lí guǎng fǔ huán wàng guì lín qù liú chuàng rán zì shù zèng huái)
标心之梵宇,运想入仙洲。
婴痼乖同好,沈情阻若抽。
叶落乍难聚,情离不可收。
何日乘杯至,详观演法流。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“详观演法流”繁体原文
玄逵律師言離廣府還望桂林去留愴然自述贈懷
標心之梵宇,運想入仙洲。
嬰痼乖同好,沈情阻若抽。
葉落乍難聚,情離不可收。
何日乘杯至,詳觀演法流。
“详观演法流”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
标心之梵宇,运想入仙洲。
平仄平平仄,平平仄仄平。
婴痼乖同好,沈情阻若抽。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
叶落乍难聚,情离不可收。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何日乘杯至,详观演法流。
“详观演法流”全诗注音
标心之梵宇,运想入仙洲。
婴痼乖同好,沈情阻若抽。
叶落乍难聚,情离不可收。
何日乘杯至,详观演法流。
“详观演法流”全诗翻译
译文:
标心之梵宇,运想入仙洲。
以纯净的心灵追求超脱,意念如飞入仙境。
婴痼乖同好,沈情阻若抽。
患有先天的障碍却同样热爱追求,心中的情感被阻挡得如抽丝。
叶落乍难聚,情离不可收。
像落叶般难以再次聚集,感情也无法再次收束。
何日乘杯至,详观演法流。
何时才能乘着酒杯前来,细致观察法流的演变。
总结:
诗人表达了他对超脱世俗的追求,并描述了心中的困境和情感的无法收束。他期待着能够有机会亲身体验法流的变化,从中获得心灵的启迪。
“详观演法流”总结赏析
《玄逵律师言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀》这首诗表达了诗人义净对于某位玄逵律师的留恋和离别之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以清新的语言,勾画出一幅动人的画面。首句“标心之梵宇,运想入仙洲”描绘了诗人渴望融入仙境、寻找灵感的内心世界。仙洲象征着诗人追求的精神境界,是他内心的标志。
接着,诗人提到“婴痼乖同好,沈情阻若抽”,这里表现出与玄逵律师的亲近与心意相通,但又因某种原因而有所羁绊,情感受到一定的阻碍,令人感到无奈。
在第三句“叶落乍难聚,情离不可收”,诗人通过自然景象中的“叶落”来比喻友情的不稳定和不易维系。友情如同飘零的叶子,难以重聚,情感也难以挽回。
最后一句“何日乘杯至,详观演法流”则传递了诗人对友情重聚的期盼,以及对未来的希望。诗人希望通过共饮美酒,可以详细聆听玄逵律师的法律见解,这也体现了他对友情和知识的珍视。
“详观演法流”相关诗句:
- 详观演法流 出自 [唐] 义净 ·《玄逵律师言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀 》
- 详观演法流 出自 [唐] 玄逵 ·《言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀云尔 》
- 流云演演逾关河 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其一一 》
- 有法可演 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二六 》
- 法演双林下 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二八 》
- 聊爲演此法 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 径山演法切 出自 [宋] 林季仲 ·《送真歇禅师 》
- 驯禽演法要 出自 [唐] 解彦融 ·《鴈塔 》
- 一意演说法 出自 [宋] 钱勰 ·《咏辩才大师 》
- 演法皆寂灭 出自 [唐] 李深 ·《游烂柯山四首 四 》
- 灵禽演法言 出自 [宋] 释文珦 ·《山中僧 》
- 演法辞故栖 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 题白莲庵 》
- 演法三千界 出自 [宋] 宋祁 ·《寄药山长老省贤 》
- 微尘菩萨演妙法 出自 [宋] 洪朋 ·《记梦 》
- 只林演法导群生 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 更将何法演真宗 出自 [宋] 释智月 ·《偈 》
- 演穷灵宝玄元法 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其一七 》
- 浮屠漫演无生法 出自 [宋] 钱时 ·《龟石 其一 》
- 元畅演法蛇辄迁 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》
- 阵分八势演古法 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送刘童子试艺天京 》