“钳釱困残暑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钳釱困残暑”出自哪首诗?
答案: “钳釱困残暑”出自: 宋代 葛立方的 《章氏园小集荷池上 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián dì kùn cán shǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“钳釱困残暑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“钳釱困残暑”已经是第一句了。
问题3:“钳釱困残暑”的下一句是什么?
答案: “钳釱困残暑”的下一句是: 杯铛方兴浓 , 诗句拼音为: bēi dāng fāng xīng nóng ,诗句平仄:平平平○平。
“钳釱困残暑”全诗
章氏园小集荷池上 其二 (zhāng shì yuán xiǎo jí hé chí shàng qí èr)
钳釱困残暑,杯铛方兴浓。
歌舞趁晨版,欢呼从暮锺。
风声回立鹊,云影堕奇峯。
行酒有佳丽,未须烦八龙。
平仄仄平仄,平平平○平。
平仄仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄○平平。
○仄仄平仄,仄平平仄平。
“钳釱困残暑”繁体原文
章氏園小集荷池上 其二
鉗釱困殘暑,杯鐺方興濃。
歌舞趁晨版,歡呼從暮鍾。
風聲回立鵲,雲影墮奇峯。
行酒有佳麗,未須煩八龍。
“钳釱困残暑”韵律对照
平仄仄平仄,平平平○平。
钳釱困残暑,杯铛方兴浓。
平仄仄平仄,平平○仄平。
歌舞趁晨版,欢呼从暮锺。
平平○仄仄,平仄○平平。
风声回立鹊,云影堕奇峯。
○仄仄平仄,仄平平仄平。
行酒有佳丽,未须烦八龙。
“钳釱困残暑”全诗注音
钳釱困残暑,杯铛方兴浓。
歌舞趁晨版,欢呼从暮锺。
风声回立鹊,云影堕奇峯。
行酒有佳丽,未须烦八龙。
“钳釱困残暑”全诗翻译
译文:
夹着炎热的残暑,人们喝着美酒,酒杯的声音在欢乐中响起。
歌舞从早晨开始,欢呼声一直持续到傍晚。
风声回荡,站立的喜鹊在空中飞翔,云影投射在奇峰之间。
酒席上有许多美丽的女子,不必担心酒量,也不需要召唤太多的侍者。
全诗描绘了一个欢乐热闹的场景,人们在炎热的夏天里聚在一起,喝着酒,唱歌跳舞,忘却烦恼,尽情欢呼。风吹过,鹊鸟飞翔,山上的云影在奇峰之间飘荡。酒席上还有美丽的女子,无需担心喝醉,也无需担心劝酒的事情,大家纵情畅饮,尽情欢乐。整首诗表现了欢乐和舒畅的氛围,让人感受到了夏日热情的气息。
“钳釱困残暑”相关诗句:
- 钳釱困残暑 出自 [宋] 葛立方 ·《章氏园小集荷池上 其二 》
- 炎蒸困钳釱 出自 [宋] 葛立方 ·《风起 》
- 或横取钳釱 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其七 》
- 热去解钳釱 出自 [唐] 杜牧 ·《秋思 》
- 根上露钳釱 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 上真观 》
- 轻若脱钳釱 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 钳象蜈蚣钳 出自 [宋] 贾似道 ·《论形 》
- 溽暑困朱夏 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别义塾诸公 》
- 南州困歊暑 出自 [宋] 张嵲 ·《题竹 》
- 五月困暑湿 出自 [宋] 郑刚中 ·《书斋夏日 》
- 微晴困炎暑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中有感 》
- 大暑困鬰悒 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通学士苦暑思长安幕中望终南秋雪呈江邻几 》
- 暑雨困积潦 出自 [宋] 陆游 ·《翌日早晴 》
- 瘴暑困新恩 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其六 》
- 我困暑役何能诗 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏丫头岩 》
- 不知滞狱困寒暑 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送孝续归九江 》
- 自从五月困暑湿 出自 [唐] 韩愈 ·《郑羣赠簟 》
- 先生暑困汗翻雨 出自 [宋] 李纲 ·《蚊 》
- 暑雨连朝困鬰蒸 出自 [宋] 曹勋 ·《断梅三首 其一 》
- 人向红尘困暑风 出自 [宋] 曹勋 ·《松隠雨过二首 其二 》