“持钥开金匮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“持钥开金匮”出自哪首诗?

答案:持钥开金匮”出自: 宋代 周文璞 《寒食有感三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chí yào kāi jīn kuì ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“持钥开金匮”的上一句是什么?

答案:持钥开金匮”的上一句是: 师事大茅翁 , 诗句拼音为: shī shì dà máo wēng ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“持钥开金匮”的下一句是什么?

答案:持钥开金匮”的下一句是: 焚香立玉童 , 诗句拼音为: fén xiāng lì yù tóng ,诗句平仄:平平仄仄平

“持钥开金匮”全诗

寒食有感三首 其一 (hán shí yǒu gǎn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周文璞

生平参道术,师事大茅翁。
持钥开金匮,焚香立玉童。
黄麟来地上,朱鲤出江中。
今在桁杨畔,依依睡晚风。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

shēng píng cān dào shù , shī shì dà máo wēng 。
chí yào kāi jīn kuì , fén xiāng lì yù tóng 。
huáng lín lái dì shàng , zhū lǐ chū jiāng zhōng 。
jīn zài héng yáng pàn , yī yī shuì wǎn fēng 。

“持钥开金匮”繁体原文

寒食有感三首 其一

生平參道術,師事大茅翁。
持鑰開金匱,焚香立玉童。
黄麟來地上,朱鯉出江中。
今在桁楊畔,依依睡晚風。

“持钥开金匮”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
生平参道术,师事大茅翁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
持钥开金匮,焚香立玉童。

平平平仄仄,平仄仄平平。
黄麟来地上,朱鲤出江中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
今在桁杨畔,依依睡晚风。

“持钥开金匮”全诗注音

shēng píng cān dào shù , shī shì dà máo wēng 。

生平参道术,师事大茅翁。

chí yào kāi jīn kuì , fén xiāng lì yù tóng 。

持钥开金匮,焚香立玉童。

huáng lín lái dì shàng , zhū lǐ chū jiāng zhōng 。

黄麟来地上,朱鲤出江中。

jīn zài héng yáng pàn , yī yī shuì wǎn fēng 。

今在桁杨畔,依依睡晚风。

“持钥开金匮”全诗翻译

译文:

生平追求道德修行之法,拜师于大茅先生。手持法宝打开金匣,点燃香烛立起玉童。黄色祥兽降临尘寰,红色美鱼跃出江水。如今身躺桁杨之岸,宛如依依欣赏夜晚清风。全诗写道修行与奇妙景象,抒发恬静之感。

“持钥开金匮”诗句作者周文璞介绍:

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“持钥开金匮”相关诗句: