“威叠鲸江怒浪低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“威叠鲸江怒浪低”出自哪首诗?
答案: “威叠鲸江怒浪低”出自: 宋代 林季仲的 《次韵张子猷赋凯旋之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi dié jīng jiāng nù làng dī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“威叠鲸江怒浪低”的上一句是什么?
答案:
“威叠鲸江怒浪低”的上一句是: 祥开虎帐妖氛落 , 诗句拼音为: xiáng kāi hǔ zhàng yāo fēn luò
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“威叠鲸江怒浪低”的下一句是什么?
答案: “威叠鲸江怒浪低”的下一句是: 晓日彩旌沙外转 , 诗句拼音为: xiǎo rì cǎi jīng shā wài zhuǎn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“威叠鲸江怒浪低”全诗
次韵张子猷赋凯旋之什 (cì yùn zhāng zǐ yóu fù kǎi xuán zhī shén)
十万貔貅拥鼓鞞,云间听得一声齐。
祥开虎帐妖氛落,威叠鲸江怒浪低。
晓日彩旌沙外转,春风归马柳边嘶。
幕中自有燕公笔,合把奇功勒建溪。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“威叠鲸江怒浪低”繁体原文
次韻張子猷賦凱旋之什
十萬貔貅擁鼓鞞,雲間聽得一聲齊。
祥開虎帳妖氛落,威疊鯨江怒浪低。
曉日彩旌沙外轉,春風歸馬柳邊嘶。
幕中自有燕公筆,合把奇功勒建溪。
“威叠鲸江怒浪低”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
十万貔貅拥鼓鞞,云间听得一声齐。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
祥开虎帐妖氛落,威叠鲸江怒浪低。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
晓日彩旌沙外转,春风归马柳边嘶。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幕中自有燕公笔,合把奇功勒建溪。
“威叠鲸江怒浪低”全诗注音
十万貔貅拥鼓鞞,云间听得一声齐。
祥开虎帐妖氛落,威叠鲸江怒浪低。
晓日彩旌沙外转,春风归马柳边嘶。
幕中自有燕公笔,合把奇功勒建溪。
“威叠鲸江怒浪低”全诗翻译
译文:
十万貔貅围绕着鼓鞞排列,云中传来一声齐鸣。
吉祥的气息打开了虎帐中的妖氛,威武的气势叠加如江中的巨浪平息。
清晨的阳光映照下,彩旌在沙地上飘扬,春风中马匹回归柳边嘶鸣。
帐中的主公自有燕公的笔,共同记录着奇迹般的战功,热情奔放如建溪河水流淌。
全文描述了一场规模庞大的战场景象。十万貔貅围绕着鼓鞞排列,发出震天鸣叫,壮观非凡。战场上虎帐内的妖氛被祥瑞之气所消散,宛如春风拂面。鏖战之后,威武之气如江中怒浪一般渐渐平息。在清晨的阳光下,彩旌在沙地上飘扬,春风中归来的马匹在柳边嘶鸣。帐中的主公亲自记录着战功,勇武之举犹如奔腾的建溪河水,不可阻挡。
“威叠鲸江怒浪低”总结赏析
赏析:在林季仲的《次韵张子猷赋凯旋之什》中,作者以豪放的词藻和雄浑的气势,描绘了凯旋归来的壮丽场景。诗中十万貔貅、祥开虎帐、威叠鲸江等形象,构成了一幅壮观的画面,表现了战胜敌人、凯旋归来的豪情壮志。诗人运用生动的比喻,使得诗歌更具震撼力和感染力。整首诗以英勇豪杰的形象,歌颂了战士的英勇和胜利的喜悦,展现了壮志凌云的气概。
“威叠鲸江怒浪低”相关诗句:
- 威叠鲸江怒浪低 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵张子猷赋凯旋之什 》
- 鲸浪怒喷薄 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和仲晦监簿 》
- 叠叶低枝压怒涛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寒芦 》
- 怒浪高低不肯平 出自 [宋] 汪元量 ·《天津桥 》
- 涪江怒激鲸鳌宅 出自 [宋] 释重显 ·《送倧禅者 》
- 吹浪江豚怒 出自 [宋] 戴昺 ·《江滨晚霁 》
- 江浪怒澎湃 出自 [宋] 赵文 ·《入分宜界 》
- 横截江湖叠浪中 出自 [宋] 仲并 ·《舟过吴江谒臞庵翁少留爲赋二诗 其一 》
- 浪花如雪叠江风 出自 [唐] 裴夷直 ·《将发循州社日於所居馆宴送 》
- 浪花如雪叠江风 出自 [唐] 赵嘏 ·《将发循州社日于所居馆宴送 》
- 叠鼓渡江寒浪伏 出自 [宋] 王安石 ·《送王郎中知江阴 》
- 叠鼓渡江寒浪伏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王郎中知江阴 》
- 浪叠春江远树微 出自 [宋] 寇准 ·《江上送别 》
- 江心远叠通潮浪 出自 [宋] 袁正规 ·《见江亭 》
- 海云叠叠暮山低 出自 [宋] 李新 ·《禅房 》
- 脚底云山叠叠低 出自 [宋] 陈文蔚 ·《十一日同诸友登南台二绝 其二 》
- 江风初息浪花低 出自 [宋] 孔平仲 ·《次韵和常父渡江寄经父 》
- 一浪搀先千浪怒 出自 [宋] 杨万里 ·《海岸七里沙二首 其一 》
- 天怒震权威(辛本、川本作「震威摧」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 二 》
- 鲸波怒号汹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《上冢 》