“异兽珍禽不爲贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异兽珍禽不爲贵”出自哪首诗?
答案: “异兽珍禽不爲贵”出自: 宋代 王禹偁的 《瑞莲歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng chéng wǔ yuè jiāng yǔ qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“异兽珍禽不爲贵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“异兽珍禽不爲贵”已经是第一句了。
问题3:“异兽珍禽不爲贵”的下一句是什么?
答案: “异兽珍禽不爲贵”的下一句是: 荷花到处红交横 , 诗句拼音为: hé huā dào chù hóng jiāo héng ,诗句平仄:○平仄仄平平○。
“异兽珍禽不爲贵”全诗
瑞莲歌 (ruì lián gē)
江城五月江雨晴,荷花到处红交横。
宋家池上瑞莲生,嫋嫋出丛抽一茎。
茎端菡萏开两朵,忽似娥皇将女英。
九疑望断苍梧暮,低头并照湘波清。
花落莲成碧於卵,瑟瑟尘轻熨人眼。
萧郎弄玉合卺时,一齐覆下瑠璃盏。
草木效灵载图史,守臣尽可闻天子。
吾君有诏抑祥瑞,异兽珍禽不为贵。
瑞莲无路达冕旒,也随衆卉老池头。
吏民归美贺郡守,敢贪天功为己有。
古来善政数杜诗,桑无附枝麦两歧。
瑞莲信美産兹土,起予谩作闲歌辞。
年年更愿再熟稻,仓箱免使吾民饥。
平平仄仄平仄平,○平仄仄平平○。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平○仄平。
仄平仄仄○平仄,平平○仄平平平。
平仄平平仄平仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄○平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,仄平平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平○仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
“异兽珍禽不爲贵”繁体原文
瑞蓮歌
江城五月江雨晴,荷花到處紅交橫。
宋家池上瑞蓮生,嫋嫋出叢抽一莖。
莖端菡萏開兩朵,忽似娥皇將女英。
九疑望斷蒼梧暮,低頭並照湘波清。
花落蓮成碧於卵,瑟瑟塵輕熨人眼。
蕭郎弄玉合巹時,一齊覆下瑠璃盞。
草木效靈載圖史,守臣盡可聞天子。
吾君有詔抑祥瑞,異獸珍禽不爲貴。
瑞蓮無路達冕旒,也隨衆卉老池頭。
吏民歸美賀郡守,敢貪天功爲己有。
古來善政數杜詩,桑無附枝麥兩歧。
瑞蓮信美産茲土,起予謾作閑歌辭。
年年更願再熟稻,倉箱免使吾民饑。
“异兽珍禽不爲贵”韵律对照
平平仄仄平仄平,○平仄仄平平○。
江城五月江雨晴,荷花到处红交横。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
宋家池上瑞莲生,嫋嫋出丛抽一茎。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平○仄平。
茎端菡萏开两朵,忽似娥皇将女英。
仄平仄仄○平仄,平平○仄平平平。
九疑望断苍梧暮,低头并照湘波清。
平仄平平仄平仄,仄仄平○仄平仄。
花落莲成碧於卵,瑟瑟尘轻熨人眼。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
萧郎弄玉合卺时,一齐覆下瑠璃盏。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄○平仄。
草木效灵载图史,守臣尽可闻天子。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
吾君有诏抑祥瑞,异兽珍禽不为贵。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
瑞莲无路达冕旒,也随衆卉老池头。
仄平平仄仄仄仄,仄平平平平仄仄。
吏民归美贺郡守,敢贪天功为己有。
仄平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄平。
古来善政数杜诗,桑无附枝麦两歧。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
瑞莲信美産兹土,起予谩作闲歌辞。
平平○仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
年年更愿再熟稻,仓箱免使吾民饥。
“异兽珍禽不爲贵”全诗注音
江城五月江雨晴,荷花到处红交横。
宋家池上瑞莲生,嫋嫋出丛抽一茎。
茎端菡萏开两朵,忽似娥皇将女英。
九疑望断苍梧暮,低头并照湘波清。
花落莲成碧於卵,瑟瑟尘轻熨人眼。
萧郎弄玉合卺时,一齐覆下瑠璃盏。
草木效灵载图史,守臣尽可闻天子。
吾君有诏抑祥瑞,异兽珍禽不为贵。
瑞莲无路达冕旒,也随衆卉老池头。
吏民归美贺郡守,敢贪天功为己有。
古来善政数杜诗,桑无附枝麦两歧。
瑞莲信美産兹土,起予谩作闲歌辞。
年年更愿再熟稻,仓箱免使吾民饥。
“异兽珍禽不爲贵”全诗翻译
译文:
江城五月江雨晴,荷花到处红交横。
宋家池上瑞莲生,嫋嫋出丛抽一茎。
茎端菡萏开两朵,忽似娥皇将女英。
九疑望断苍梧暮,低头并照湘波清。
花落莲成碧於卵,瑟瑟尘轻熨人眼。
萧郎弄玉合卺时,一齐覆下瑠璃盏。
草木效灵载图史,守臣尽可闻天子。
吾君有诏抑祥瑞,异兽珍禽不为贵。
瑞莲无路达冕旒,也随衆卉老池头。
吏民归美贺郡守,敢贪天功为己有。
古来善政数杜诗,桑无附枝麦两歧。
瑞莲信美産兹土,起予谩作闲歌辞。
年年更愿再熟稻,仓箱免使吾民饥。
全诗大意:五月的江城,江雨已经晴朗,到处的荷花盛开,红艳交横。在宋家的池塘上,一株瑞莲生长,嫩嫩地从花丛中抽出一茎。茎端的花蕾开放着两朵,看似娥皇正在把女英交给别人。天空中,望着断绝的苍梧山,夕阳低垂,映照着湘江波光清澈。花瓣飘落,莲花逐渐变成翡翠色的蛋,轻飘飘的尘埃落在人们眼上。一位名叫萧郎的人玩弄着玉器,将酒注入瑠璃盏中,一同饮酒。草木有灵,载着历史图谱,朝廷的守臣们皆能听到天子的声令。吾君有旨意,不重视祥瑞,不珍视奇异的兽禽。瑞莲虽然无法抵达冕旒高位,但它也同其他花草一样在老池塘边茂盛生长。百姓纷纷回来祝贺郡守,不敢贪图天命功劳为自己所有。古代常说善政常常得到杜撰的诗歌,像桑树不会附在麦秆上或者麦子上。这瑞莲乃是信美丽产自此地,为此我谨写下这首歌谣。每年都希望再有丰收的稻谷,仓箱中不再让百姓饥饿。
“异兽珍禽不爲贵”相关诗句:
- 异兽珍禽不爲贵 出自 [宋] 王禹偁 ·《瑞莲歌 》
- 珍禽异兽皆自驯 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》
- 珍贵不与常禽共 出自 [宋] 苏颂 ·《与蒙城知县陈著作同赋吐绶鸟 》
- 祥兽珍禽得非广 出自 [宋] 梅尧臣 ·《余之亲家有女子能点酥爲诗并花果麟凤等物一皆妙绝其家持以爲岁日辛盘之助余丧偶儿女服未除不作岁因转赠通判通判有诗见答故走笔酬之 》
- 怪兽珍禽左右至 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 形异禽兽生 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其五 》
- 几希异禽兽 出自 [宋] 楼钥 ·《攻媿斋 》
- 灵禽异兽争嘲哄 出自 [宋] 释咸静 ·《十二时 其三 》
- 自死禽与兽(《海上方》作「兽与禽」) 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 》
- 吾与禽兽兮爲邻 出自 [宋] 何梦桂 ·《昨日王德父何昭德回後曝背于庵後大山上甚乐因成数语效大山体亦皆写景聊以寄似 》
- 禽兽悲不去 出自 [唐] 王昌龄 ·《代扶风主人答 》
- 贵多不贵珍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵酬永叔示予银杏 》
- 珍品少爲贵 出自 [宋] 王洋 ·《谢筠守赵从周寄黄蘖中洲茶 》
- 爲儒贵席珍 出自 [宋] 吕陶 ·《答王仲髙 》
- 珍禽暂不扃 出自 [唐] 许浑 ·《山鸡 》
- 珍禽栖不去 出自 [宋] 李堪 ·《仙楼道院 》
- 珍禽不复见 出自 [宋] 贺铸 ·《鹦鹉洲 》
- 巫山未足爲珍异 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八七 》
- 驯伏珍禽趁不飞 出自 [宋] 释有需 ·《石门歌 》
- 珍禽倏来不可致 出自 [宋] 赵汝绩 ·《游石窗 》