“东行尽日稳宜身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东行尽日稳宜身”出自哪首诗？
答案： “东行尽日稳宜身”出自： 宋代 李觏的 《往山舍道中作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng xíng jìn rì wěn yí shēn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“东行尽日稳宜身”的上一句是什么？
答案：
“东行尽日稳宜身”的上一句是： 截竹成舆不用轮 , 诗句拼音为：jié zhú chéng yú bù yòng lún
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“东行尽日稳宜身”的下一句是什么？
答案： “东行尽日稳宜身”的下一句是： 前看叠嶂如无路 , 诗句拼音为： qián kàn dié zhàng rú wú lù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“东行尽日稳宜身”全诗
往山舍道中作 (wǎng shān shè dào zhōng zuò)
截竹成舆不用轮，东行尽日稳宜身。
前看叠嶂如无路，每到平田始见人。
下户半曾差作役，朽株多已祀为神。
生涯一撮诚何有，且免庸儿共拜尘。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“东行尽日稳宜身”繁体原文
往山舍道中作
截竹成輿不用輪，東行盡日穩宜身。
前看疊嶂如無路，每到平田始見人。
下戶半曾差作役，朽株多已祀爲神。
生涯一撮誠何有，且免庸兒共拜塵。
“东行尽日稳宜身”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
截竹成舆不用轮，东行尽日稳宜身。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
前看叠嶂如无路，每到平田始见人。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
下户半曾差作役，朽株多已祀为神。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
生涯一撮诚何有，且免庸儿共拜尘。
“东行尽日稳宜身”全诗注音
截竹成舆不用轮，东行尽日稳宜身。
前看叠嶂如无路，每到平田始见人。
下户半曾差作役，朽株多已祀为神。
生涯一撮诚何有，且免庸儿共拜尘。
“东行尽日稳宜身”全诗翻译
译文：
截取竹子做成车子，不需要轮子，向东行驶一整天，非常平稳适宜身体。
一开始看到连绵的山峦，好像没有道路，但每到平坦的田地，就能见到人烟。
从前曾在下户干过一半的劳役，有些老树已经被供奉为神。
一生的经历只有一撮微不足道，还是不要与无知的儿童一同拜尘为好。
全诗写作者以简朴朴素的生活态度为主线，以截竹成舆为象征，描述了避世追求平淡生活的愿望。作者赞美平和的田园风光，对自然和人情怀有真挚感受，对奢华和繁华深感厌弃。全诗以淡泊清贫、自得自足的情趣，表达了对世俗纷扰的拒绝，对宁静自在的追求。同时也表达了对过往岁月和一生经历的淡然看待，认为生平的荣辱得失都是微不足道的，不愿与那些浮躁愚昧的人为伍，愿意保持一颗纯净的心灵。整首诗朴素明快，语言质朴，寄托了作者对淡泊名利、享受自然、追求内心宁静的向往和追求。
“东行尽日稳宜身”相关诗句：
- 东行尽日稳宜身 出自 [宋] 李觏 ·《往山舍道中作 》
- 行尽淮南日日东 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其四 》
- 逐日退身行兴尽 出自 [宋] 释守端 ·《偈七首 其七 》
- 日月东西行未尽 出自 [宋] 释云岫 ·《会观藏主 》
- 围住东风稳称身 出自 [宋] 杨巽斋 ·《锦带花 其一 》
- 稳绊芒鞋尽室行 出自 [宋] 叶适 ·《赠蒋知县 其一 》
- 坐稳日边身 出自 [宋] 释宝昙 ·《诗挽史魏公 其一 》
- 修行未尽身将尽 出自 [唐] 清江 ·《月夜有怀黄端公兼简朱孙二判官 》
- 稳稳须教着步行 出自 [唐] 张文伏 ·《苍岭 》
- 分携宜尽送行杯 出自 [宋] 王之道 ·《酬李才叔见赠 》
- 尽日行行荆棘里 出自 [唐] 韩愈 ·《赠侯喜 》
- 日尽行难尽 出自 [唐] 许棠 ·《过中条山 》
- 东行西行一日过 出自 [宋] 陆游 ·《散怀二首 其一 》
- 东行西行日暮归 出自 [宋] 陆游 ·《出游暮归 》
- 行尽东南郡 出自 [宋] 孔武仲 ·《入万家园 》
- 排羣宜稳睡 出自 [宋] 张侃 ·《来鴈 》
- 病宜篮舆稳 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 尽把圣言身上行 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 学 》
- 云行日日候西东 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远晨起见示 》
- 东风日日送行客 出自 [宋] 项安世 ·《送承甫兄往长阳山从学诗 》