“老树叶丛茂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老树叶丛茂”出自哪首诗?
答案: “老树叶丛茂”出自: 宋代 韩淲的 《寄章丘》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo shù yè cóng mào ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“老树叶丛茂”的上一句是什么?
答案:
“老树叶丛茂”的上一句是: 今乃在章丘 , 诗句拼音为: jīn nǎi zài zhāng qiū
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“老树叶丛茂”的下一句是什么?
答案: “老树叶丛茂”的下一句是: 小溪滩乱流 , 诗句拼音为: xiǎo xī tān luàn liú ,诗句平仄:仄平平仄平。
“老树叶丛茂”全诗
寄章丘 (jì zhāng qiū)
扬雄一区宅,今乃在章丘。
老树叶丛茂,小溪滩乱流。
鸡豚为岁计,谷米望秋收。
晓暮襟怀里,携琴得句不。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
“老树叶丛茂”繁体原文
寄章丘
揚雄一區宅,今乃在章丘。
老樹葉叢茂,小溪灘亂流。
雞豚爲歲計,穀米望秋收。
曉暮襟懷裏,携琴得句不。
“老树叶丛茂”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
扬雄一区宅,今乃在章丘。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
老树叶丛茂,小溪滩乱流。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
鸡豚为岁计,谷米望秋收。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
晓暮襟怀里,携琴得句不。
“老树叶丛茂”全诗注音
扬雄一区宅,今乃在章丘。
老树叶丛茂,小溪滩乱流。
鸡豚为岁计,谷米望秋收。
晓暮襟怀里,携琴得句不。
“老树叶丛茂”全诗翻译
译文:
扬雄曾经住在一片宅区,如今它在章丘地方。
古老的树木枝叶茂盛,小溪的水流泛滥不止。
人们以鸡豚养活一年,期待着谷米的丰收。
清晨和黄昏时,我怀着忧虑,抱着琴,可惜未能有所感悟。
“老树叶丛茂”相关诗句:
- 老树叶丛茂 出自 [宋] 韩淲 ·《寄章丘 》
- 千年茂树不改叶 出自 [宋] 叶适 ·《许敬之用余言作松山草堂然游山之意犹未已也申以爲箴 》
- 绝顶丛林茂林叶 出自 [宋] 释居简 ·《从闻从思沐发 》
- 茂树幽花兀老苍 出自 [宋] 魏了翁 ·《约客木犀下有赋 》
- 秋风吹老茂陵树 出自 [宋] 于石 ·《续金铜仙人辞汉歌 》
- 丛老卷绿叶 出自 [唐] 李白 ·《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶 》
- 春红树树或丛丛 出自 [宋] 方岳 ·《观荷 其二 》
- 长身大叶耸丛丛 出自 [宋] 潘牥 ·《兰花 其一 》
- 丛丛黄叶雪浮汀 出自 [宋] 释正觉 ·《送僧归豫章省亲 》
- 木叶丛丛啼鸟声 出自 [宋] 韩淲 ·《雪晴归自湖团 其一 》
- 绿叶丛丛间紫茎 出自 [宋] 释广闻 ·《送兰与樗寮张寺丞 》
- 老叶枫树长 出自 [宋] 韩淲 ·《酒熟 》
- 老树无枝叶 出自 [唐] 韩愈 ·《枯树 》
- 潭树老垂叶 出自 [宋] 刘敞 ·《宿九里潭 》
- 树老半无叶 出自 [宋] 袁说友 ·《慈感寺 》
- 老树叶生声 出自 [宋] 陈着 ·《晴行 》
- 树老仍初叶 出自 [宋] 萧立之 ·《树老 》
- 老树枝叶薄 出自 [宋] 李觏 ·《哭女二首 其二 》
- 树老飘黄叶 出自 [宋] 蔡盘 ·《山城即事 》
- 拒霜一树碧丛丛 出自 [宋] 顾逢 ·《二色芙蓉花 》