“率道恂恂范伯孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“率道恂恂范伯孙”出自哪首诗?
答案: “率道恂恂范伯孙”出自: 宋代 傅察的 《次毛彦谟韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ dào xún xún fàn bǎi sūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“率道恂恂范伯孙”的上一句是什么?
答案:
“率道恂恂范伯孙”的上一句是: 平生贵异不谋身 , 诗句拼音为:píng shēng guì yì bù móu shēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“率道恂恂范伯孙”的下一句是什么?
答案: “率道恂恂范伯孙”的下一句是: 巷有青衿来问道 , 诗句拼音为: xiàng yǒu qīng jīn lái wèn dào ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“率道恂恂范伯孙”全诗
次毛彦谟韵 (cì máo yàn mó yùn)
平生贵异不谋身,率道恂恂范伯孙。
巷有青衿来问道,家无赤脚可应门。
抗章曾叩苍龙阙,谠议终开白兽罇。
见说晚闻多妙教,悠悠浮世更堪论。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“率道恂恂范伯孙”繁体原文
次毛彦謨韻
平生貴異不謀身,率道恂恂范伯孫。
巷有青衿来問道,家無赤腳可應門。
抗章曾叩蒼龍闕,讜議終開白獸罇。
見說晚聞多妙教,悠悠浮世更堪論。
“率道恂恂范伯孙”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生贵异不谋身,率道恂恂范伯孙。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
巷有青衿来问道,家无赤脚可应门。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
抗章曾叩苍龙阙,谠议终开白兽罇。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
见说晚闻多妙教,悠悠浮世更堪论。
“率道恂恂范伯孙”全诗注音
平生贵异不谋身,率道恂恂范伯孙。
巷有青衿来问道,家无赤脚可应门。
抗章曾叩苍龙阙,谠议终开白兽罇。
见说晚闻多妙教,悠悠浮世更堪论。
“率道恂恂范伯孙”全诗翻译
译文:
平时我珍贵的志向并不是为了谋求个人的功名利禄,而是以恭谨端庄的态度效法古代贤人范伯孙的品德和道德。
有时有些青年才俊来问我学问和道理,我虽然在巷中穿着普通的青衿,但心中却感到无以回应他们。
曾经我曾经上书进谏,跪拜在皇宫中表示请愿,但最终那白色的兽形酒器依然没有开启,我的忠告未能得到重视。
我听说有些妙人悟性很高,传授了许多奇妙的教诲,但这世俗的喧嚣使人难以静心体悟其中的深意。
全文总结:作者表达了自己不谋求功名利禄,以恭谨谦虚的态度效法古人的品德。虽然有人来向他请教学问,但他自知有限无法回答。曾经上书进谏,但未得重视。听闻世间有智者传授妙理,但人世繁忙难以静心领悟其中奥妙。
“率道恂恂范伯孙”相关诗句:
- 率道恂恂范伯孙 出自 [宋] 傅察 ·《次毛彦谟韵 》
- 过蒙高义最恂恂 出自 [宋] 冯山 ·《和李献甫见寄 》
- 行止恂恂衆所褒 出自 [宋] 曾巩 ·《酬柳国博 》
- 居里恂恂誉更传 出自 [宋] 吴芾 ·《挽徐子固 》
- 恂恂孝悌训民风 出自 [宋] 葛胜仲 ·《周文之运使巡按海寜追忆曩岁与伯仲同奉板舆之乐感慨赋诗不惟辞藻格力清蔚高迈且足以敦孝悌而厚风俗昔夏侯湛作诗示潘岳曰此文非徒温雅乃别见孝悌之性因次韵和二首 其二 》
- 闾里恂恂有古风 出自 [宋] 曾巩 ·《郡斋即事二首 其一 》
- 恂恂如在汾河湄 出自 [宋] 石介 ·《乙亥冬富春先生以老儒醇师居我东齐济北张泂明远楚丘李縕仲渊皆服道就义与介同执弟子之礼北面受其业因作百八十二言相勉 》
- 平生乡党更恂恂 出自 [宋] 黄公度 ·《和苏伯承题恂恂轩 》
- 佳儿恂恂授衣鉢 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 平日恂恂号古人 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 酒醴八篇 其四 》
- 恂恂循吏名 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽任谏议词二首 其二 》
- 恂恂长者言 出自 [宋] 楼钥 ·《袁府君挽词 其二 》
- 迹退喜恂恂 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》
- 恂恂发天诚 出自 [宋] 程珌 ·《题朝阳亭 》
- 恂恂许御史 出自 [宋] 周行己 ·《少伊察院再用年字韵宠示二篇辄复酬和一章陈德一章叙情 其一 》
- 恂恂万春乡 出自 [宋] 朱熹 ·《社後一日作 》
- 恂恂君子心 出自 [宋] 方回 ·《爲陆元德题撝谦斋 》
- 子弟尽恂恂 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 恂恂郄縠风 出自 [唐] 杜牧 ·《题永崇西平王宅太尉愬院六韵 》
- 乡党既恂恂 出自 [宋] 楼钥 ·《约同社往来无事形迹次韵 》