“明朝又踏桃源去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明朝又踏桃源去”出自哪首诗？
答案： “明朝又踏桃源去”出自： 宋代 张埴的 《洞庭登陆池楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng cháo yòu tà táo yuán qù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“明朝又踏桃源去”的上一句是什么？
答案：
“明朝又踏桃源去”的上一句是： 卿心雁外抱云寒 , 诗句拼音为： qīng xīn yàn wài bào yún hán
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“明朝又踏桃源去”的下一句是什么？
答案： “明朝又踏桃源去”的下一句是： 所可忧兮行路难 , 诗句拼音为： suǒ kě yōu xī xíng lù nán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“明朝又踏桃源去”全诗
洞庭登陆池楼 (dòng tíng dēng lù chí lóu)
成陆成池嘘吸间，是谁梦里得其端。
茫乎世界虚空立，到此人生束缚宽。
潮色龙边涂月湿，卿心雁外抱云寒。
明朝又踏桃源去，所可忧兮行路难。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“明朝又踏桃源去”繁体原文
洞庭登陸池樓
成陸成池噓吸間，是誰夢裏得其端。
茫乎世界虛空立，到此人生束縛寬。
潮色龍邊塗月濕，卿心雁外抱雲寒。
明朝又踏桃源去，所可憂兮行路難。
“明朝又踏桃源去”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
成陆成池嘘吸间，是谁梦里得其端。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
茫乎世界虚空立，到此人生束缚宽。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
潮色龙边涂月湿，卿心雁外抱云寒。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明朝又踏桃源去，所可忧兮行路难。
“明朝又踏桃源去”全诗注音
成陆成池嘘吸间，是谁梦里得其端。
茫乎世界虚空立，到此人生束缚宽。
潮色龙边涂月湿，卿心雁外抱云寒。
明朝又踏桃源去，所可忧兮行路难。
“明朝又踏桃源去”全诗翻译
译文：
成陆成池嘘吸之间，是谁在梦中得到了它的最终奥妙。茫茫广阔的世界在虚空中屹立，到了此时人生的束缚也变得宽广豁达。潮涌的颜色染湿了龙的边际，你的心思像是飞雁般飞离了云端的寒冷。明天的早晨再次踏上桃源的旅途，前方的道路充满了困难，让人感到忧虑不安。
总结：
诗人描绘了一幅虚幻而壮美的景象，通过成陆成池的变化和世界的辽阔，表达了人生的无限可能性和宽广视野。潮色润湿龙边，抒发了内心的情感和不安定感。明朝踏上桃源之旅，展现了人生前行的勇气和坚持，同时也流露出行路艰难的忧虑。整首诗以奇妙的意象和抒情的笔触，展示了对未知未来的探索和追求。
“明朝又踏桃源去”相关诗句：
- 明朝又踏桃源去 出自 [宋] 张埴 ·《洞庭登陆池楼 》
- 天明又出桃源去 出自 [宋] 王钦臣 ·《与秦少游于恭敏李公闲燕堂联句 》
- 天明又出桃源去 出自 [宋] 秦观 ·《闲燕堂联句 》
- 明朝踏雪又西去 出自 [宋] 李流谦 ·《宿永年镇僧居 》
- 明朝又踏红尘去 出自 [宋] 吕祖异 ·《呈孙元素 》
- 明朝更访桃源老 出自 [唐] 吕温 ·《道州春游欧阳家林亭 》
- 明朝却踏红尘去 出自 [宋] 苏轼 ·《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 暴雨初晴楼上晚景 其五 》
- 明朝又西去 出自 [唐] 贯休 ·《游云顶山晚望 》
- 明朝又东去 出自 [宋] 王之道 ·《题石碛明因院用李端叔韵 》
- 明朝又东去 出自 [宋] 文同 ·《过禄氏山斋 》
- 明朝又入千峯去 出自 [宋] 王銍 ·《和明上人见赠 其二 》
- 明朝又别西山去 出自 [宋] 陈着 ·《拜先外舅墓坐雨用赵景文韵二首 其一 》
- 明朝又逐归鸿去 出自 [宋] 洪适 ·《次韵车中倦吟二首 其一 》
- 明朝又渡湘江去 出自 [宋] 金履详 ·《徐山甫夜话有诗言别次韵 》
- 明朝又上柯山去 出自 [宋] 金履详 ·《三月十六日爲某初度十九日又赵寅仲诞辰俱在岁寒堂王先生皆爲之设汤饼寅仲欲往三衢雷雨大作诸兄留行置酒爲寿作诗以贺 》
- 见说明朝又东去 出自 [宋] 陈着 ·《次韵石秀叔城归卜邻 》
- 明朝又挂孤帆去 出自 [宋] 叶福孙 ·《题汪水云诗卷 》
- 明朝又向钱塘去 出自 [宋] 王十朋 ·《夜泊萧山酒醒梦觉月色满船感而有作 》
- 明朝又入宜春去 出自 [宋] 阮阅 ·《晓发上高 》
- 明朝又入深山去 出自 [宋] 陈着 ·《游灵济寺方丈酒边 》