“胡孙夜半叫绝壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胡孙夜半叫绝壁”出自哪首诗？
答案： “胡孙夜半叫绝壁”出自： 宋代 萧立之的 《圆通寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hú sūn yè bàn jiào jué bì ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题2：“胡孙夜半叫绝壁”的上一句是什么？
答案：
“胡孙夜半叫绝壁”的上一句是： 石耳德色坡翁诗 , 诗句拼音为： shí ěr dé sè pō wēng shī
，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题3：“胡孙夜半叫绝壁”的下一句是什么？
答案： “胡孙夜半叫绝壁”的下一句是： 宿客梦回风雨时 , 诗句拼音为： sù kè mèng huí fēng yǔ shí ，诗句平仄：仄仄仄○平仄平。
“胡孙夜半叫绝壁”全诗
圆通寺 (yuán tōng sì)
江南开山松十围，石耳德色坡翁诗。
胡孙夜半叫绝壁，宿客梦回风雨时。
平平平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄平。
“胡孙夜半叫绝壁”繁体原文
圓通寺
江南開山松十圍，石耳德色坡翁詩。
胡孫夜半叫絕壁，宿客夢回風雨時。
“胡孙夜半叫绝壁”韵律对照
平平平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
江南开山松十围，石耳德色坡翁诗。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○平仄平。
胡孙夜半叫绝壁，宿客梦回风雨时。
“胡孙夜半叫绝壁”全诗注音
江南开山松十围，石耳德色坡翁诗。
胡孙夜半叫绝壁，宿客梦回风雨时。
“胡孙夜半叫绝壁”全诗翻译
译文：
江南有一片茂密的松树林，环绕着十个围子，其中石耳德的色坡翁创作了这首诗歌。
在深夜里，胡孙站在绝壁上高声呼喊，宛如在赞美山峰的壮丽。过往的旅客在夜晚时分梦回，仿佛再次经历了风雨的洗礼。
总结：
诗人描绘了江南美丽的山景，其中有茂密的松树林，围绕着十个围子。石耳德色坡翁创作了一首诗歌，描述了胡孙在夜半时分站在绝壁上呼喊的场景，让人联想到山峰的壮丽景象。过去的旅客在夜晚梦回，仿佛再次体验了风雨的时光。整首诗歌表现了山景的壮丽和历史的沉淀。
“胡孙夜半叫绝壁”相关诗句：
- 胡孙夜半叫绝壁 出自 [宋] 萧立之 ·《圆通寺 》
- 老猿夜月叫苍壁 出自 [宋] 释德洪 ·《还太首座诗卷 》
- 胡雁叫群寒夜长 出自 [宋] 陆游 ·《夜饮示坐中 》
- 夜半叫已屡 出自 [宋] 郭三聘 ·《澹山岩 》
- 但觉半夜鸾凤叫 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 半夜哀猿叫山月 出自 [宋] 李昭玘 ·《雪堂诗寄子瞻 》
- 半壁久无胡日月 出自 [宋] 刘过 ·《襄阳歌 》
- 绝壁半天横碧玉 出自 [宋] 石应孙 ·《游黄山 》
- 三个胡孙夜簸钱 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其五 》
- 绝壁夜猨吟 出自 [唐] 顾伟 ·《云夜听猨吟 》
- 绝壁挂夜斗 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 艮庵 》
- 半壁栖夜魄 出自 [唐] 刘长卿 ·《登扬州栖灵寺塔 》
- 半夜壁屡惊 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其九 》
- 天孙夜半剪云罗 出自 [宋] 张玉娘 ·《香闺十咏 凌波袜 》
- 夜半不眠闲倚壁 出自 [宋] 陆游 ·《病中夜半 》
- 夜占奎壁半移躔 出自 [宋] 陈着 ·《送林方叔赴范氏馆 》
- 老胡半夜见明星 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一七 》
- 绝喜阶除半夜听 出自 [宋] 苏泂 ·《刘振之访别举似喜雨诗次韵 》
- 夜半无人径自绝 出自 [宋] 邓肃 ·《刘忠显挽词 》
- 夜半扪参穷绝处 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠巅峰术士 》