“雨重依依舞态低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨重依依舞态低”出自哪首诗？
答案： “雨重依依舞态低”出自： 唐代 修睦的 《长安柳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ chóng yī yī wǔ tài dī ，诗句平仄： 。
问题2：“雨重依依舞态低”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雨重依依舞态低”已经是第一句了。
问题3：“雨重依依舞态低”的下一句是什么？
答案： “雨重依依舞态低”的下一句是： 任人攀折路东西 , 诗句拼音为： rèn rén pān zhé lù dōng xī ，诗句平仄：。
“雨重依依舞态低”全诗
长安柳 (cháng ān liǔ)
雨重依依舞态低，任人攀折路东西。
何如渡□成林处，留得黄鸎到夜啼。
（见《唐歌诗》残本第七册《草石虫鱼类》卷八。
）。
？？？？？仄○平平仄仄平，平平平○仄平平。
平○仄？平平仄，○仄平平仄仄平。
？仄平平平平仄仄仄仄仄仄平平仄仄仄。
？。
“雨重依依舞态低”繁体原文
長安柳
雨重依依舞態低，任人攀折路東西。
何如渡□成林處，留得黃鸎到夜啼。
（見《唐歌詩》殘本第七冊《草石蟲魚類》卷八。
）。
“雨重依依舞态低”韵律对照
？？？？？仄○平平仄仄平，平平平○仄平平。
雨重依依舞态低，任人攀折路东西。
平○仄？平平仄，○仄平平仄仄平。
何如渡□成林处，留得黄鸎到夜啼。
？仄平平平平仄仄仄仄仄仄平平仄仄仄。
（见《唐歌诗》残本第七册《草石虫鱼类》卷八。
？。
）。
“雨重依依舞态低”全诗注音
雨重依依舞态低，任人攀折路东西。
何如渡□成林处，留得黄鸎到夜啼。
（见《唐歌诗》残本第七册《草石虫鱼类》卷八。
）。
“雨重依依舞态低”全诗翻译
译文：
雨水密密地下着，舞态婆娑而低垂，仿佛在倾听。任由人们攀折前行，不管是东方还是西方的路途。
何不选择过渡那片成林之地，让黄鸎久留，陪伴我们夜晚的啼鸣。
总结：
诗人描绘了雨水密集的场景，借雨水舞动之态喻人生起伏变化；探讨人生选择，选取了不同的道路，但终归要在成林之地渡过，留得一片净土，留得黄鸎陪伴，用黄鸎夜啼象征人生短暂而珍贵。这首诗流露出深刻的哲理和对人生的思考。
“雨重依依舞态低”相关诗句：
- 雨重依依舞态低 出自 [唐] 修睦 ·《长安柳 》
- 旧规牢落重依依 出自 [宋] 刘子寰 ·《晚宿张坂庵 》
- 缅怀嘉尚重依依 出自 [宋] 苏颂 ·《和孙节推雪 》
- 故山重到思依依 出自 [宋] 姜特立 ·《余壮岁尝假居塔山寺後三十年重到赋二绝 其一 》
- 去时宁不重依依 出自 [宋] 邵雍 ·《梁燕吟 》
- 依依正尔重阳日 出自 [宋] 李新 ·《九日林守同饮因思昔年朱侍讲跨鹤之集 》
- 夜阑幽怨重依依 出自 [唐] 羊士谔 ·《夜听琵琶三首 二 》
- 重来民俗尚依依 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴仲举通判见赠 》
- 欲行回首重依依 出自 [宋] 陈文蔚 ·《过赵清献墓居 》
- 老年相别重依依 出自 [宋] 王晳 ·《送程给事知越州 》
- 相逢惜别重依依 出自 [宋] 司马光 ·《留别逢吉 》
- 惜别依依重回首 出自 [宋] 岳珂 ·《至鄂期年以饟事不给於诗己亥夏五廿有八日始解维雪锦夜宿兴唐寺繁星满天四鼓遂行日初上已抵浒黄洲几百里矣午後南风薄岸舟屹不能移延缘葭苇间至莫不得去始作纪事十解呈旧幕诸公 其八 》
- 重冈落日思依依 出自 [宋] 苏泂 ·《云门寺诗 》
- 九重城里自依依 出自 [唐] 黄滔 ·《商山赠隐者 》
- 牙城重上思依依 出自 [宋] 韦骧 ·《牙城话别口占 》
- 莵裘重到倍依依 出自 [宋] 张嵲 ·《喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其一 》
- 留诗爲别重依依 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵蔡仲偃都官南归留别 》
- 依依暮雨鸳鸯梦 出自 [宋] 贺铸 ·《戏答张商老 》
- 依依宜织江雨空 出自 [唐] 李贺 ·《罗浮山父与葛篇 》
- 江云雨树两依依 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送梅村归三山 其二 》