首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 牛谷口 > 辽阔英雄割据心

“辽阔英雄割据心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“辽阔英雄割据心”出自哪首诗?

答案:辽阔英雄割据心”出自: 宋代 张耒 《牛谷口》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo kuò yīng xióng gē jù xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“辽阔英雄割据心”的上一句是什么?

答案:辽阔英雄割据心”的上一句是: 凄凉今古兴亡事 , 诗句拼音为: qī liáng jīn gǔ xīng wáng shì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“辽阔英雄割据心”的下一句是什么?

答案:辽阔英雄割据心”的下一句是: 涨洛暮连诸谷雨 , 诗句拼音为: zhǎng luò mù lián zhū gǔ yǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“辽阔英雄割据心”全诗

牛谷口 (niú gǔ kǒu)

朝代:宋    作者: 张耒

十万全师一战擒,谷盘苍硖路幽深。
凄凉今古兴亡事,辽阔英雄割据心
涨洛暮连诸谷雨,秋云低抱半山阴。
文皇功业今何处,磨灭荒碑蔓草侵。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí wàn quán shī yī zhàn qín , gǔ pán cāng xiá lù yōu shēn 。
qī liáng jīn gǔ xīng wáng shì , liáo kuò yīng xióng gē jù xīn 。
zhǎng luò mù lián zhū gǔ yǔ , qiū yún dī bào bàn shān yīn 。
wén huáng gōng yè jīn hé chù , mó miè huāng bēi màn cǎo qīn 。

“辽阔英雄割据心”繁体原文

牛谷口

十萬全師一戰擒,谷盤蒼硤路幽深。
凄凉今古興亡事,遼闊英雄割據心。
漲洛暮連諸谷雨,秋雲低抱半山陰。
文皇功業今何處,磨滅荒碑蔓草侵。

“辽阔英雄割据心”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
十万全师一战擒,谷盘苍硖路幽深。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凄凉今古兴亡事,辽阔英雄割据心。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
涨洛暮连诸谷雨,秋云低抱半山阴。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文皇功业今何处,磨灭荒碑蔓草侵。

“辽阔英雄割据心”全诗注音

shí wàn quán shī yī zhàn qín , gǔ pán cāng xiá lù yōu shēn 。

十万全师一战擒,谷盘苍硖路幽深。

qī liáng jīn gǔ xīng wáng shì , liáo kuò yīng xióng gē jù xīn 。

凄凉今古兴亡事,辽阔英雄割据心。

zhǎng luò mù lián zhū gǔ yǔ , qiū yún dī bào bàn shān yīn 。

涨洛暮连诸谷雨,秋云低抱半山阴。

wén huáng gōng yè jīn hé chù , mó miè huāng bēi màn cǎo qīn 。

文皇功业今何处,磨灭荒碑蔓草侵。

“辽阔英雄割据心”全诗翻译

译文:
十万全师一战全数俘获,谷地蜿蜒曲折路途幽深。
凄凉的今古兴衰事物,广阔的英雄世界割据内心。
涨洛暮时水涨连着众多山谷的雨水,秋云低垂抱半山的阴影。
文皇的功业如今在何方,已经被岁月抹平,荒芜的碑碣被藤蔓侵蚀。
总结:这段古文描绘了一幅凄凉的景象。战场上十万全军被一举俘获,谷地蜿蜒幽深,似乎昭示着战争的残酷。作者以此来反衬今古兴衰的历史沧桑,英雄们心怀割据之志,却也难逃历史的无情。暮色渐垂,涨洛暗涨,诸谷的雨水连绵不绝,山上笼罩着秋云的阴影,营造出一种悲凉的氛围。另外,文皇昔日的功业如今已不知所踪,荒芜的碑碣被藤蔓覆盖,形势不再。整体而言,这篇古文表现出历史的无情和人事易逝之感。

“辽阔英雄割据心”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“辽阔英雄割据心”相关诗句: