首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三段石 > 割据英雄余一念

“割据英雄余一念”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“割据英雄余一念”出自哪首诗?

答案:割据英雄余一念”出自: 宋代 曾极 《三段石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gē jù yīng xióng yú yī niàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“割据英雄余一念”的上一句是什么?

答案:割据英雄余一念”的上一句是: 重屋应无野火焚 , 诗句拼音为: chóng wū yìng wú yě huǒ fén ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“割据英雄余一念”的下一句是什么?

答案:割据英雄余一念”的下一句是: 断碑千载尚三分 , 诗句拼音为: duàn bēi qiān zǎi shàng sān fēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“割据英雄余一念”全诗

三段石 (sān duàn shí)

朝代:宋    作者: 曾极

凛然皇象法书存,重屋应无野火焚。
割据英雄余一念,断碑千载尚三分。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lǐn rán huáng xiàng fǎ shū cún , chóng wū yìng wú yě huǒ fén 。
gē jù yīng xióng yú yī niàn , duàn bēi qiān zǎi shàng sān fēn 。

“割据英雄余一念”繁体原文

三段石

凜然皇象法書存,重屋應無野火焚。
割據英雄餘一念,斷碑千載尚三分。

“割据英雄余一念”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凛然皇象法书存,重屋应无野火焚。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
割据英雄余一念,断碑千载尚三分。

“割据英雄余一念”全诗注音

lǐn rán huáng xiàng fǎ shū cún , chóng wū yìng wú yě huǒ fén 。

凛然皇象法书存,重屋应无野火焚。

gē jù yīng xióng yú yī niàn , duàn bēi qiān zǎi shàng sān fēn 。

割据英雄余一念,断碑千载尚三分。

“割据英雄余一念”全诗翻译

译文:

凛然皇帝像法书保存完整,重建的房屋应该不会再有野火焚烧。
割据的英雄只剩下一个念头,断碑千年依然保留了三分。
这首诗描述了一个历经沧桑的时代,皇帝的威严依然传承着古代的法典,而被战火摧毁的房屋也得以重建,避免了野火再次蔓延。同时,割据的英雄虽然力量不再,但心中还怀抱着坚定的念头。千年来断裂的碑石仍然保留着三分的完整,彰显着历史的永恒。全诗反映了中华文明的传承与坚韧不拔的精神。

“割据英雄余一念”诗句作者曾极介绍:

曾极,字景建,号云巢(《宋元学案补遗》卷五七),临川(今属江西)人,一作南丰(今属江西)人(《江西诗徵》卷二一)。滂子。终身未仕,宁宗嘉定间以题金陵行宫龙屏诗抨击偏安一隅,忤史弥远,贬道州(《宋史》卷四一五《罗必元传》)。卒于贬所。着有《舂陵小雅》,已佚;存《金陵百咏》(实存诗九十五首)一卷。事见《宋元学案》卷五七《梭山复斋学案·曾先生滂附子极》。 曾极诗,以影印文渊阁《四库全书·金陵百咏》爲底本,酌校有关书籍引录,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“割据英雄余一念”相关诗句: