“後死犹能传耆旧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後死犹能传耆旧”出自哪首诗?
答案: “後死犹能传耆旧”出自: 宋代 陈着的 《甲申夏到杖锡忆戊寅秋同黄东发游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu sǐ yóu néng chuán qí jiù ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“後死犹能传耆旧”的上一句是什么?
答案:
“後死犹能传耆旧”的上一句是: 风雨秋镫诗卷存 , 诗句拼音为: fēng yǔ qiū dēng shī juàn cún
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“後死犹能传耆旧”的下一句是什么?
答案: “後死犹能传耆旧”的下一句是: 平生相属□儿孙 , 诗句拼音为: píng shēng xiāng shǔ □ ér sūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“後死犹能传耆旧”全诗
甲申夏到杖锡忆戊寅秋同黄东发游 (jiǎ shēn xià dào zhàng xī yì wù yín qiū tóng huáng dōng fā yóu)
布袜青鞋共踏云,七年往事不堪论。
湖山宿草梦魂到,风雨秋镫诗卷存。
後死犹能传耆旧,平生相属□儿孙。
老禅携手经行处,薄采芷兰招楚原。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“後死犹能传耆旧”繁体原文
甲申夏到杖錫憶戊寅秋同黄東發遊
布襪青鞋共踏雲,七年往事不堪論。
湖山宿草夢魂到,風雨秋鐙詩卷存。
後死猶能傳耆舊,平生相屬□兒孫。
老禪携手經行處,薄采芷蘭招楚原。
“後死犹能传耆旧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
布袜青鞋共踏云,七年往事不堪论。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平仄平。
湖山宿草梦魂到,风雨秋镫诗卷存。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
後死犹能传耆旧,平生相属□儿孙。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
老禅携手经行处,薄采芷兰招楚原。
“後死犹能传耆旧”全诗注音
布袜青鞋共踏云,七年往事不堪论。
湖山宿草梦魂到,风雨秋镫诗卷存。
後死犹能传耆旧,平生相属□儿孙。
老禅携手经行处,薄采芷兰招楚原。
“後死犹能传耆旧”全诗翻译
译文:
布袜青鞋一同踏云彩,七载过往不堪言论。
湖山间宿,草木梦魂归处,风雨中秋,马镫上存着诗卷。
后世传颂仍保耆旧风范,一生相伴如亲如子。
老僧手牵手,行经禅径,薄采芷兰招引楚原风光。
总结:
诗人回顾往事,描述与友人共度的岁月,表达对过去的怀念和传承价值,以及对自然与人情的感悟。
“後死犹能传耆旧”相关诗句:
- 後死犹能传耆旧 出自 [宋] 陈着 ·《甲申夏到杖锡忆戊寅秋同黄东发游 》
- 谁能传耆旧 出自 [宋] 陈着 ·《挽蒋质甫 》
- 谁能传耆旧 出自 [宋] 范成大 ·《少卿直阁郑公挽歌词 其二 》
- 古耆旧传犹堪续 出自 [宋] 刘克庄 ·《答尤溪赵广文 》
- 死後犹传姜万户 出自 [宋] 方一夔 ·《九里路 》
- 读耆旧传 出自 [宋] 岳珂 ·《张章简康宁帖赞 》
- 久读耆旧传 出自 [宋] 牟巘 ·《挽杨知府 其三 》
- 襄阳耆旧传 出自 [宋] 汪应辰 ·《挽参政王公 》
- 有传记耆旧 出自 [宋] 杨冠卿 ·《即事 其二 》
- 风流耆旧传 出自 [宋] 陈元晋 ·《送邓帅参文举得南雄守归 》
- 只今耆旧传 出自 [宋] 杨万里 ·《挽封州太守赵次公二首 其二 》
- 耆旧添佳传 出自 [宋] 仲并 ·《送致政节推朱子发归无锡二首 其一 》
- 当凭耆旧传 出自 [宋] 刘敞 ·《邻几挽词二首 其一 》
- 德公耆旧传 出自 [宋] 刘克庄 ·《又一首 》
- 伤心耆旧传 出自 [宋] 朱熹 ·《诗饯陈兄朝章居士永归本宅授诸挽者 》
- 耆旧毎多传 出自 [宋] 刘敞 ·《行诣扬州寿宁寺 》
- 悲看耆旧传 出自 [宋] 张纲 ·《谭胜仲挽词二首 其二 》
- 若书耆旧传 出自 [宋] 王炎 ·《李阁学挽诗三首 其三 》
- 若修耆旧传 出自 [宋] 王炎 ·《俞义夫挽诗 》
- 谁爲耆旧传 出自 [宋] 苏辙 ·《利路提刑亡伯郎中挽词二首 其一 》