“用此犹得追韩徒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“用此犹得追韩徒”出自哪首诗?
答案: “用此犹得追韩徒”出自: 宋代 欧阳修的 《绦守居园池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòng cǐ yóu dé zhuī hán tú ,诗句平仄: 仄仄○仄平平平 。
问题2:“用此犹得追韩徒”的上一句是什么?
答案:
“用此犹得追韩徒”的上一句是: 以奇矫薄骇羣愚 , 诗句拼音为: yǐ qí jiǎo báo hài qún yú
,诗句平仄: 仄仄○仄平平平 。
问题3:“用此犹得追韩徒”的下一句是什么?
答案: “用此犹得追韩徒”的下一句是: 我思其人为踌躇 , 诗句拼音为: wǒ sī qí rén wéi chóu chú ,诗句平仄:仄○○平平平○。
“用此犹得追韩徒”全诗
绦守居园池 (tāo shǒu jū yuán chí)
尝闻绍述绦守居,偶来览登周四隅。
异哉樊子怪可吁,心欲独出无古初。
穷荒搜幽入有无,一语诘曲百盘纡。
孰云已出不剽袭,句断欲学盘庚书。
荒烟古水蔚遗墟,我来嗟祗得其余。
栢槐端庄伟丈夫,苍顔鬰鬰老不枯。
靓容新丽一何姝,清池翠盖拥红蕖。
胡鬅虎搏岂足道,记录细碎何区区。
虙氏八卦画河图,禹汤臯虺暨唐虞。
岂不古奥万世模,嫉世姣巧习卑污。
以奇矫薄骇羣愚,用此犹得追韩徒。
我思其人为踌躇,作诗聊谑为坐娱。
平○仄仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○平,仄平平平仄○平。
仄平平平仄仄平,○平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,仄○平○仄平平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄○仄仄平○。
仄平仄仄仄平平,仄仄○仄平平平。
仄○○平平平○,仄平平仄平仄平。
“用此犹得追韩徒”繁体原文
絳守居園池
嘗聞紹述絳守居,偶來覽登周四隅。
異哉樊子怪可吁,心欲獨出無古初。
窮荒搜幽入有無,一語詰曲百盤紆。
孰云已出不剽襲,句斷欲學盤庚書。
荒煙古水蔚遺墟,我來嗟祗得其餘。
栢槐端莊偉丈夫,蒼顔鬰鬰老不枯。
靚容新麗一何姝,清池翠蓋擁紅蕖。
胡鬅虎搏豈足道,記錄細碎何區區。
虙氏八卦畫河圖,禹湯臯虺暨唐虞。
豈不古奧萬世模,嫉世姣巧習卑汙。
以奇矯薄駭羣愚,用此猶得追韓徒。
我思其人爲躊躇,作詩聊謔爲坐娛。
“用此犹得追韩徒”韵律对照
平○仄仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
尝闻绍述绦守居,偶来览登周四隅。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
异哉樊子怪可吁,心欲独出无古初。
平平平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
穷荒搜幽入有无,一语诘曲百盘纡。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
孰云已出不剽袭,句断欲学盘庚书。
平平仄仄仄○平,仄平平平仄○平。
荒烟古水蔚遗墟,我来嗟祗得其余。
仄平平平仄仄平,○平仄仄仄仄平。
栢槐端庄伟丈夫,苍顔鬰鬰老不枯。
仄平平仄仄平平,平平仄仄仄平平。
靓容新丽一何姝,清池翠盖拥红蕖。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
胡鬅虎搏岂足道,记录细碎何区区。
仄仄仄仄仄平平,仄○平○仄平平。
虙氏八卦画河图,禹汤臯虺暨唐虞。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄○仄仄平○。
岂不古奥万世模,嫉世姣巧习卑污。
仄平仄仄仄平平,仄仄○仄平平平。
以奇矫薄骇羣愚,用此犹得追韩徒。
仄○○平平平○,仄平平仄平仄平。
我思其人为踌躇,作诗聊谑为坐娱。
“用此犹得追韩徒”全诗注音
尝闻绍述绦守居,偶来览登周四隅。
异哉樊子怪可吁,心欲独出无古初。
穷荒搜幽入有无,一语诘曲百盘纡。
孰云已出不剽袭,句断欲学盘庚书。
荒烟古水蔚遗墟,我来嗟祗得其余。
栢槐端庄伟丈夫,苍顔鬰鬰老不枯。
靓容新丽一何姝,清池翠盖拥红蕖。
胡鬅虎搏岂足道,记录细碎何区区。
虙氏八卦画河图,禹汤臯虺暨唐虞。
岂不古奥万世模,嫉世姣巧习卑污。
以奇矫薄骇羣愚,用此犹得追韩徒。
我思其人为踌躇,作诗聊谑为坐娱。
“用此犹得追韩徒”全诗翻译
译文:
我曾听闻绍述绦守居,偶然前来登临周围的四角。哎呀,樊子怪可怜,心中渴望独步古人之初。他穷尽荒凉之地,寻觅幽深之处,一言质问曲谜百般盘旋。有谁能说已有所创而非抄袭,句子中断,欲学习盘庚的著作。荒烟和古水显现出被遗忘的废墟,我来这里唏嘘叹息,只能得到其中的一部分。
栢槐的端庄显出伟大的男子气概,苍老的面容充满了朝气。美丽的容颜如此动人,清澈的池塘上覆盖着翠绿的盖子,环绕着红色的蕖花。胡鬅虎搏远远不值得一提,记录的碎片是多么微小。虙氏的八卦画和河图,禹、汤、臯虺以及唐虞,岂不是古老的模型,嫉妒世间的精巧,习惯了低贱和肮脏。以奇怪和偏激来恐吓愚昧的众人,即使这样,仍然被一些追随韩愈的人所推崇。
我思考这个人是如何犹豫不决,写这首诗只是为了取悦自己的消遣。
“用此犹得追韩徒”相关诗句:
- 用此犹得追韩徒 出自 [宋] 欧阳修 ·《绦守居园池 》
- 笔追韩干此图间 出自 [宋] 方回 ·《题画马 》
- 追迹犹应怨猎徒 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡再送二诗一和爲甚酥二和牛尾狸 其二 》
- 报韩偶得刘郎用 出自 [宋] 王柏 ·《张子房 》
- 希韩亦韩徒 出自 [宋] 赵拚 ·《题邛州文同判官五箴堂 》
- 吾徒正得用 出自 [宋] 石介 ·《竹书筒 其一 》
- 所以用此徒 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 贪官怨 》
- 追风消得用金鞍 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和萧惟申检法同年 》
- 此情惟用喜欢追 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二八 》
- 徒用精金换得鍮 出自 [宋] 释胜 ·《颂古七首 其四 》
- 徒用辛勤不得意 出自 [唐] 刘复 ·《长歌行 》
- 此外徒劳苦用功 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 辞达而已二首 其一 》
- 安得韩公到此来 出自 [宋] 李廌 ·《将至酇城和德麟韵 》
- 犹得追论几席傍 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和师稷清明怀乡之什 其八 》
- 三年犹得几追欢 出自 [宋] 韩元吉 ·《送王德和赴调改秩 》
- 犹得追闲果下骝 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄谢晏尚书二绝 其二 》
- 从此追陪得如愿 出自 [宋] 陈造 ·《贺程帅因任四首且言久缺诗筒之意 其三 》
- 若得此时追五柳 出自 [宋] 吴芾 ·《城上初作新亭犹未名也邦人閧然称爲三槐殊不知所从来揣其意必以亭下有槐一根三干挺然秀出故有是号然非所宜言也余恐不知者谓出自我作数语以解之 》
- 知得犹存用世心 出自 [宋] 姚勉 ·《寄感山二诗僧 其二 》
- 竿底得璜犹未用 出自 [唐] 黄滔 ·《寓题 》