“糟粕常斓斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“糟粕常斓斑”出自哪首诗？
答案： “糟粕常斓斑”出自： 宋代 方回的 《再用恢大山韵三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zāo pò cháng lán bān ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“糟粕常斓斑”的上一句是什么？
答案：
“糟粕常斓斑”的上一句是： 我有漉酒巾 , 诗句拼音为： wǒ yǒu lù jiǔ jīn
，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题3：“糟粕常斓斑”的下一句是什么？
答案： “糟粕常斓斑”的下一句是： 其在易之需 , 诗句拼音为： qí zài yì zhī xū ，诗句平仄：○仄仄平平。
“糟粕常斓斑”全诗
再用恢大山韵三首 其三 (zài yòng huī dà shān yùn sān shǒu qí sān)
往古岂可泥，羣饮惩商顽。
我有漉酒巾，糟粕常斓斑。
其在易之需，云天未渠攀。
宴乐以俟时，鸡鸣当开关。
醉乡幸有路，可往不用还。
何能顾金钱，悠然颓玉山。
仄仄仄仄○，平仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄平平平。
○仄仄平平，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平○平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平○，平平平仄平。
“糟粕常斓斑”繁体原文
再用恢大山韻三首 其三
往古豈可泥，羣飲懲商頑。
我有漉酒巾，糟粕常斕斑。
其在易之需，雲天未渠攀。
宴樂以俟時，雞鳴當開關。
醉鄉幸有路，可往不用還。
何能顧金錢，悠然頹玉山。
“糟粕常斓斑”韵律对照
仄仄仄仄○，平仄平平平。
往古岂可泥，羣饮惩商顽。
仄仄仄仄平，平仄平平平。
我有漉酒巾，糟粕常斓斑。
○仄仄平平，平平仄平平。
其在易之需，云天未渠攀。
仄仄仄仄平，平平○平平。
宴乐以俟时，鸡鸣当开关。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
醉乡幸有路，可往不用还。
平平仄平○，平平平仄平。
何能顾金钱，悠然颓玉山。
“糟粕常斓斑”全诗注音
往古岂可泥，羣饮惩商顽。
我有漉酒巾，糟粕常斓斑。
其在易之需，云天未渠攀。
宴乐以俟时，鸡鸣当开关。
醉乡幸有路，可往不用还。
何能顾金钱，悠然颓玉山。
“糟粕常斓斑”全诗翻译
译文：
古时的风采怎能困于尘埃，共饮时惩戒那固执的商人。
我有滤酒巾，能够滤去酒中的杂质。但酒渣常常斑斓多彩。
对于易经中的需求，像云天中的一条还未攀缘的河流。
宴乐要等待适当的时机，就如同鸡鸣时分即将开启门扉。
陶醉于乡村之中，幸运地找到了回家的路，不再需要归还。
怎能只顾忧虑金钱，恬然自在地荒废在玉山之间。
总结：
诗人表达了不愿束缚于尘世琐事的态度，呼唤着共饮之时对固执商人的惩戒。他拥有滤酒巾，但酒渣仍旧斑斓，暗示人生难免琐碎杂质。易经之道像未攀的天空河流，宴乐需等待时机，如鸡鸣迎接新的开始。陶醉故土幸有归路，不需拘泥金钱，悠然自适在玉山之间。
“糟粕常斓斑”相关诗句：
- 糟粕常斓斑 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其三 》
- 斓斓兮斑斑 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 鹿皮巾葛巾 》
- 虽曰糟粕 出自 [宋] 李之仪 ·《李太白赞 》
- 尚欲求糟粕 出自 [宋] 宋祁 ·《答书 其二 》
- 阅世等糟粕 出自 [宋] 周行己 ·《奉酬天复古风 》
- 糟粕意何如 出自 [宋] 袁说友 ·《读书 》
- 迨今糟粕余 出自 [宋] 刘攽 ·《荔枝 其一 》
- 故纸真糟粕 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜坐二首 其一 》
- 功成等糟粕 出自 [宋] 刘子澄 ·《读书台 》
- 一洗糟粕地 出自 [宋] 晁公遡 ·《过圆觉院简照上人 》
- 不觉糟粕遗 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴伯丰所居二首 读书阁 》
- 纸上守糟粕 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其一○ 》
- 何如食糟粕 出自 [宋] 何梦桂 ·《送天约子胡子春 》
- 糟粕岂精粹 出自 [宋] 王之道 ·《史佐才读书堂 》
- 金沙乃糟粕 出自 [唐] 皮日休 ·《酒中十咏 酒泉 》
- 夫岂非糟粕 出自 [宋] 沈遘 ·《至乐斋 》
- 何堪贮糟粕 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其八 》
- 笑我守糟粕 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其三 》
- 抖擞糟粕弃 出自 [宋] 姜特立 ·《施元用醉谒邑大夫胡公公贤者也不以爲浼己翌旦袖刺见之元用以喜雨十诗爲谢仙尉孙公赠诗曰瓮边不识毕吏部笔下方知李翰林释其嫌一时和者相继其族兄德茂复有诗箴之元用遂锐然止酒事有曲折情存彼此然百里不失爲通德茂合於 》
- 糟粕包高厚 出自 [宋] 曾丰 ·《宪使范右司具馔属属官爲主人又属衡阳张宰助筵同游石鼓书院 》