“回风作舞势方急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回风作舞势方急”出自哪首诗?
答案: “回风作舞势方急”出自: 宋代 曹勋的 《和郑康道喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí fēng zuò wǔ shì fāng jí ,诗句平仄: ○平仄仄仄平仄 。
问题2:“回风作舞势方急”的上一句是什么?
答案:
“回风作舞势方急”的上一句是: 散盐蔽空诚非虚 , 诗句拼音为: sàn yán bì kōng chéng fēi xū
,诗句平仄: ○平仄仄仄平仄 。
问题3:“回风作舞势方急”的下一句是什么?
答案: “回风作舞势方急”的下一句是: 历乱瓦沟已一撇 , 诗句拼音为: lì luàn wǎ gōu yǐ yī piě ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“回风作舞势方急”全诗
和郑康道喜雪 (hé zhèng kāng dào xǐ xuě)
东方已明云海立,怪来雀噪争枝集。
凛气着人不苦寒,老境增衣欲重袭。
忽惊朔吹翔腊白,陇亩为祥时适及。
稍闻清响食蚕声,渐看落檐倾粟粒。
萦梅阁竹巧相积,透隙穿窗莫能戢。
散盐蔽空诚非虚,回风作舞势方急。
历乱瓦沟已一撇,纷泊何假鲛人泣。
但喜弥空絮影下,不管沾衣玉尘湿。
谷口先生好出词,韵险致高俱足给。
嘉言浩若长河注,答问殊非古井汲。
乘时和乐致上瑞,屡丰固非一朝缉。
须知天门开九重,布化调元密呼吸。
明朝称贺明光宫,高冠长剑千官入。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄平仄仄平,仄仄平○仄○仄。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平平,仄○仄平平仄仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄○平平平,○平仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄仄仄,平仄平仄平平仄。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄仄。
○平○仄仄仄仄,仄平仄平仄平仄。
平平平平平仄○,仄仄○平仄平仄。
平平○仄平平平,平○○仄平平仄。
“回风作舞势方急”繁体原文
和鄭康道喜雪
東方已明雲海立,怪來雀噪爭枝集。
凜氣著人不苦寒,老境增衣欲重襲。
忽驚朔吹翔臘白,隴畝爲祥時適及。
稍聞清響食蠶聲,漸看落簷傾粟粒。
縈梅閣竹巧相積,透隙穿窗莫能戢。
散鹽蔽空誠非虛,回風作舞勢方急。
歷亂瓦溝已一撇,紛泊何假鮫人泣。
但喜彌空絮影下,不管霑衣玉塵濕。
谷口先生好出詞,韻險致高俱足給。
嘉言浩若長河注,答問殊非古井汲。
乘時和樂致上瑞,屢豐固非一朝緝。
須知天門開九重,布化調元密呼吸。
明朝稱賀明光宮,高冠長劍千官入。
“回风作舞势方急”韵律对照
平平仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
东方已明云海立,怪来雀噪争枝集。
仄仄仄平仄仄平,仄仄平○仄○仄。
凛气着人不苦寒,老境增衣欲重袭。
仄平仄○平仄仄,仄仄平平平仄仄。
忽惊朔吹翔腊白,陇亩为祥时适及。
仄○平仄仄平平,仄○仄平平仄仄。
稍闻清响食蚕声,渐看落檐倾粟粒。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平仄平仄。
萦梅阁竹巧相积,透隙穿窗莫能戢。
仄仄仄○平平平,○平仄仄仄平仄。
散盐蔽空诚非虚,回风作舞势方急。
仄仄仄平仄仄仄,平仄平仄平平仄。
历乱瓦沟已一撇,纷泊何假鲛人泣。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
但喜弥空絮影下,不管沾衣玉尘湿。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
谷口先生好出词,韵险致高俱足给。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄仄。
嘉言浩若长河注,答问殊非古井汲。
○平○仄仄仄仄,仄平仄平仄平仄。
乘时和乐致上瑞,屡丰固非一朝缉。
平平平平平仄○,仄仄○平仄平仄。
须知天门开九重,布化调元密呼吸。
平平○仄平平平,平○○仄平平仄。
明朝称贺明光宫,高冠长剑千官入。
“回风作舞势方急”全诗注音
东方已明云海立,怪来雀噪争枝集。
凛气着人不苦寒,老境增衣欲重袭。
忽惊朔吹翔腊白,陇亩为祥时适及。
稍闻清响食蚕声,渐看落檐倾粟粒。
萦梅阁竹巧相积,透隙穿窗莫能戢。
散盐蔽空诚非虚,回风作舞势方急。
历乱瓦沟已一撇,纷泊何假鲛人泣。
但喜弥空絮影下,不管沾衣玉尘湿。
谷口先生好出词,韵险致高俱足给。
嘉言浩若长河注,答问殊非古井汲。
乘时和乐致上瑞,屡丰固非一朝缉。
须知天门开九重,布化调元密呼吸。
明朝称贺明光宫,高冠长剑千官入。
“回风作舞势方急”全诗翻译
译文:
东方已经明亮,云海犹如立在天际,怪异的鸟儿争相停歇在枝头上。寒冷的气息使人不再感受严寒之苦,年老的生活中又增添了更多的衣物以防寒袭。
突然间,北风吹过,带来清冷的寒意,雪花纷纷飞舞,正适时地覆盖着田野。清脆的蚕食声渐渐传来,随之而来的是看见落檐上聚集着许多粟粒。园中的梅阁巧妙地堆叠着竹子,隙缝间的粟粒也难以遮挡。
盐分洒落在空中,并不是虚幻的,回风舞动的势头显得很迫切。历经乱瓦沟的风吹雨打,如今已成一道明显的标记,纷纷泊起来,仿佛有鲛人在哭泣。
然而,只喜悦于絮影飘落,不顾衣袍沾湿了尘土。谷口先生善于言辞,诗句的韵味和表达都十分高超。他的夸赞像长河一般汇聚,对问题的回答也远非平庸之辈所能及。
顺应时机,以和乐之姿献上祝贺之辞,多次丰收可不是一朝一夕之功。要知道天门已开启九重之门,布化之功如调节元气的呼吸一样。
明天早上在明光宫上表扬盛况,身着高冠长袍的千官们将一同入场。
总结:这首诗描绘了一个冬天的景象,东方已经明亮,云海犹如悬挂在天际,鸟儿在枝头集聚。虽然天寒地冻,但是一切都被丰富的生活所包裹。随着北风的吹拂,雪花纷飞,大地覆盖白雪,同时蚕食声传来,田野上的粟粒聚集。梅阁巧妙地堆叠竹子,不时露出间隙让粟粒穿过。盐洒落在空中,回风舞动,仿佛有鲛人在哭泣。诗人称赞谷口先生善于言辞,答问非常出色。他将这一丰收景象与天门开启九重,布化调元相联系,表达了喜悦之情。诗末宴会上,千官们将身着高冠长袍共贺盛况。整体描绘了一个喜气洋洋的丰收冬日景象。
“回风作舞势方急”相关诗句:
- 回风作舞势方急 出自 [宋] 曹勋 ·《和郑康道喜雪 》
- 雨势未回风劳急 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 屡舞回风急 出自 [宋] 程俱 ·《观王君玉侍郎集有酒明诗次韵 》
- 急雪舞回风 出自 [唐] 杜甫 ·《对雪 》
- 斜风急雨势方横 出自 [宋] 陆游 ·《醉眠曲 》
- 却成急雪舞回风 出自 [宋] 姚勉 ·《海棠一夜爲风吹尽三首 其二 》
- 已作回风舞 出自 [宋] 吴则礼 ·《春事 》
- 回风作妙舞 出自 [宋] 张孝祥 ·《咏雪 》
- 回风作妙舞 出自 [宋] 张嵲 ·《咏雪得光字 》
- 玉妃爲作回风舞 出自 [宋] 杨万里 ·《中书胡舍人玉堂夜直用万里所和汤君雪韵和寄逆旅再和谢焉 》
- 飞狂忽作舞风回 出自 [宋] 陈杰 ·《除日始雪遄霁 》
- 将飞更作回风舞 出自 [宋] 宋祁 ·《落花 其二 》
- 落花起作回风舞 出自 [唐] 李贺 ·《残丝曲 》
- 风回共作婆娑舞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《咏雪奉呈广平公 》
- 多情更作回风舞 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赵伯达梅花三绝句 其二 》
- 地回江势急还迟 出自 [唐] 李咸用 ·《秋望 》
- 舞腰回急宝钗投 出自 [宋] 王珪 ·《和圣俞莫登楼 》
- 回飞慢舞忽交急 出自 [宋] 艾性夫 ·《雪吟效禁体并去一切熟事 》
- 舟轻风势急 出自 [宋] 郭祥正 ·《夜泛麻湖 》
- 急势团风转 出自 [宋] 赵拚 ·《江上遇雪 》