“峻一极而天通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“峻一极而天通”出自哪首诗？
答案： “峻一极而天通”出自： 宋代 陈观国的 《梦中作》， 诗句拼音为： jùn yī jí ér tiān tōng 。
问题2：“峻一极而天通”的上一句是什么？
答案：
“峻一极而天通”的上一句是： 屹万仞与世隔 , 诗句拼音为： yì wàn rèn yǔ shì gé
。
问题3：“峻一极而天通”的下一句是什么？
答案： “峻一极而天通”的下一句是： 予乃控野鹤 , 诗句拼音为： yǔ nǎi kòng yě hè ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“峻一极而天通”全诗
梦中作 (mèng zhōng zuò)
水声兮激激，云容兮茸茸。
千松拱绿，万荷奏红。
爰宅兹岩，以逸放翁。
屹万仞与世隔，峻一极而天通。
予乃控野鹤，追冥鸿，往来乎蓬莱之宫。
披海氛而一笑，以观九州之同。
仄平平仄仄，平平平○○。
平平仄仄，仄○仄平。
平仄平平，仄仄仄平。
仄仄仄仄仄仄，仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平平，仄平平平平平平。
平仄平平仄仄，仄○仄平平平。
“峻一极而天通”繁体原文
夢中作
水聲兮激激，雲容兮茸茸。
千松拱綠，萬荷奏紅。
爰宅茲巖，以逸放翁。
屹萬仞與世隔，峻一極而天通。
予乃控野鶴，追冥鴻，往來乎蓬萊之宮。
披海氛而一笑，以觀九州之同。
“峻一极而天通”全诗注音
水声兮激激，云容兮茸茸。
千松拱绿，万荷奏红。
爰宅兹岩，以逸放翁。
屹万仞与世隔，峻一极而天通。
予乃控野鹤，追冥鸿，往来乎蓬莱之宫。
披海氛而一笑，以观九州之同。
“峻一极而天通”全诗翻译
译文：
水声响亮，波涛激荡，云彩柔美，飘逸如毛茸。
千株松树拱绿荫，万朵荷花奏红颜。
在这里建起房屋，坐享随意的安宁。
高耸万仞，与世隔绝，陡峭如极，通达苍天。
我便驾驭着野生的仙鹤，追随着幽深的大雁，往来于仙岛蓬莱的宫殿。
展开衣袖，披露海的氛围，发出笑声，观赏着九州大地的壮丽景色。
总结：
诗人以自然景物描绘隐居的田园生活，水声波澜壮阔，云彩柔美飘逸，松树与荷花绿红交映。他在山岩上建造房屋，享受宁静悠然的生活。山峰高耸，与世隔绝，如通天之极。诗人以驾鹤追雁的形象，表达对仙境的向往，欣赏大地风光，展露豁达的情怀。
“峻一极而天通”相关诗句：
- 峻一极而天通 出自 [宋] 陈观国 ·《梦中作 》
- 俄而得峻极 出自 [宋] 韩淲 ·《霞山 》
- 拄天峻极天爲低 出自 [宋] 华镇 ·《丛玉山 》
- 倚天开峻极 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 天平爲峻极 出自 [宋] 范师道 ·《天平山 》
- 邈峻极天门 出自 [唐] 张祜 ·《游天台山 》
- 天柱已峻极 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 极目龙门峻接天 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬黎丞见和 》
- 天台峻极横海滨 出自 [宋] 查道 ·《送张无梦归天台 其一 》
- 极峻只疑天上党 出自 [宋] 蔡襄 ·《和孙推官忆径山游 》
- 岳峰峻极未到天 出自 [宋] 方回 ·《俞监山月歌 》
- 年年峻极与天齐 出自 [宋] 廖刚 ·《天宁节致语口号 》
- 极而察天地 出自 [宋] 陈着 ·《用前人代二子用前韵来谢韵 》
- 极知通一艺 出自 [宋] 陈宓 ·《和王丞迈 其一 》
- 天汉一枝峻 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题明舍 》
- 玄关一窍通无极 出自 [宋] 林景熙 ·《题长春子自画 》
- 极论穷通钧一意 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 道通而爲一 出自 [宋] 李新 ·《送刘尉 》
- 通天通地一心丹 出自 [宋] 冯时行 ·《见张魏公二首 其一 》
- 羌顺天而不极兮荡波之有沔 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 去郢 》