“幻出定慧青莲华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幻出定慧青莲华”出自哪首诗?
答案: “幻出定慧青莲华”出自: 宋代 释德洪的 《何忠孺家有石如砚以水灌之有枝叶出石间如岩桂状为作此》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huàn chū dìng huì qīng lián huá ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“幻出定慧青莲华”的上一句是什么?
答案:
“幻出定慧青莲华”的上一句是: 坐令十二缘生浪 , 诗句拼音为: zuò lìng shí èr yuán shēng làng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“幻出定慧青莲华”的下一句是什么?
答案: “幻出定慧青莲华”的下一句是: 又不见佛图澄师气迈往 , 诗句拼音为: yòu bù jiàn fó tú chéng shī qì mài wǎng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平仄仄仄。
“幻出定慧青莲华”全诗
何忠孺家有石如砚以水灌之有枝叶出石间如岩桂状为作此 (hé zhōng rú jiā yǒu shí rú yàn yǐ shuǐ guàn zhī yǒu zhī yè chū shí jiān rú yán guì zhuàng wèi zuò cǐ)
君不见海门比丘海为家,说法光明生齿牙。
坐令十二缘生浪,幻出定慧青莲华。
又不见佛图澄师气迈往,披拳山川俱在掌。
从来身世无二法,勿作情与无情想。
何如巴邱老居士,声名雷霆喧一世。
迩来趣味等头陀,山中儿嬉杂童稚。
宅相天藏公发之,卷帘万山登睫眉。
粪除得石大如砚,中有傲霜岩桂枝。
婆娑望之花六出,熟视直气终不屈。
言不得意以象传,桂枝馨香石介然。
平仄仄仄平仄平仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄仄○平○,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平平仄仄。
○平平仄平仄仄,仄仄平仄平平仄。
平○平平仄平仄,平平平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平○平平仄平仄。
仄○平○平仄平,仄平仄平平仄平。
仄○仄仄仄○仄,○仄仄平平仄平。
平○仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄仄○,仄平平平仄仄平。
“幻出定慧青莲华”繁体原文
何忠孺家有石如硯以水灌之有枝葉出石間如巖桂狀爲作此
君不見海門比丘海爲家,說法光明生齒牙。
坐令十二緣生浪,幻出定慧青蓮華。
又不見佛圖澄師氣邁往,披拳山川俱在掌。
從來身世無二法,勿作情與無情想。
何如巴邱老居士,聲名雷霆喧一世。
邇來趣味等頭陀,山中兒嬉雜童稚。
宅相天藏公發之,卷簾萬山登睫眉。
糞除得石大如硯,中有傲霜巖桂枝。
婆娑望之花六出,熟視直氣終不屈。
言不得意以象傳,桂枝馨香石介然。
“幻出定慧青莲华”韵律对照
平仄仄仄平仄平仄平平,仄仄平平平仄平。
君不见海门比丘海为家,说法光明生齿牙。
仄仄仄仄○平○,仄仄仄仄平平平。
坐令十二缘生浪,幻出定慧青莲华。
仄仄仄仄平平平仄仄仄,平平平平平仄仄。
又不见佛图澄师气迈往,披拳山川俱在掌。
○平平仄平仄仄,仄仄平仄平平仄。
从来身世无二法,勿作情与无情想。
平○平平仄平仄,平平平平平仄仄。
何如巴邱老居士,声名雷霆喧一世。
仄平仄仄仄平平,平○平平仄平仄。
迩来趣味等头陀,山中儿嬉杂童稚。
仄○平○平仄平,仄平仄平平仄平。
宅相天藏公发之,卷帘万山登睫眉。
仄○仄仄仄○仄,○仄仄平平仄平。
粪除得石大如砚,中有傲霜岩桂枝。
平○仄平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
婆娑望之花六出,熟视直气终不屈。
平仄仄仄仄仄○,仄平平平仄仄平。
言不得意以象传,桂枝馨香石介然。
“幻出定慧青莲华”全诗注音
君不见海门比丘海为家,说法光明生齿牙。
坐令十二缘生浪,幻出定慧青莲华。
又不见佛图澄师气迈往,披拳山川俱在掌。
从来身世无二法,勿作情与无情想。
何如巴邱老居士,声名雷霆喧一世。
迩来趣味等头陀,山中儿嬉杂童稚。
宅相天藏公发之,卷帘万山登睫眉。
粪除得石大如砚,中有傲霜岩桂枝。
婆娑望之花六出,熟视直气终不屈。
言不得意以象传,桂枝馨香石介然。
“幻出定慧青莲华”全诗翻译
译文:
君不见海门比丘将海洋作为自己的家园,教法犹如明亮的灯火,生起无边无际的智慧,就像齿牙一样多。
坐在那里,使十二缘起生起波浪,幻化出智慧定慧的青莲花。
又不见佛图澄师的气魄超然,行走间山川皆在他掌中。
他从来不受世俗的束缚,不让自己沉溺于有情和无情的想法中。
何如巴邱老居士,名声响彻一时,如雷霆般震撼整个世界。
近来追随他的弟子们,有的在山中嬉戏玩耍,仿佛是童稚般天真无邪。
住处在宅相天藏公的带领下,爬升万山,登至山峰如同眉睫。
他们甚至能够除去大如砚台的巨石,其中隐藏着傲霜岩桂的枝干。
山林中的美景令人陶醉,花朵六出奇妙多姿,即使仔细观察,也无法将其气质完全描绘。
言语无法表达心中的喜悦,只能以桂枝香气和坚硬的石头来类比。
全文总结:比丘海门将海洋视为家园,他的教法智慧光明,如同齿牙般多。他坐禅时,十二缘起生起波浪,幻化出定慧的青莲花。另有佛图澄师,气魄非凡,山川皆在他掌中。他们不受世俗束缚,不受情与无情的想法所扰。而巴邱老居士名声显赫,其弟子们在山中嬉戏,天真无邪。山中美景令人陶醉,奇妙多姿的花朵令人难以言传。言语无法表达,只能以桂枝香气和坚硬的石头来类比。
“幻出定慧青莲华”总结赏析
这首诗《何忠孺家有石如砚以水灌之有枝叶出石间如岩桂状为作此》是由释德洪所作,具有深刻的禅宗思想和自然意象。
赏析:
这首诗以描写何忠孺家中的一块奇特石为主题,通过对这块石头的生动描写,表现出佛教禅宗的精神和修行观念。诗中提到了海门比丘和佛图澄师,都是佛教历史上的重要人物,用来强调修行者的高远目标。
首句描述了这块石头被水灌溉后,枝叶从石缝中生长,形如岩桂。这里作者使用自然景物来隐喻禅宗修行的奇妙和生命的顽强。水灌之石,生命得以滋长,如同修行者通过修行,生发智慧和悟性。
接下来的句子提到了禅宗的定慧和佛法的传播,强调了修行的重要性以及达到定慧境界的目标。同时,通过“无情想”的提醒,告诫修行者要超越世俗的情感束缚。
接下来的部分介绍了老居士巴邱的生活和修行,以及他在山中的生活,强调了与自然的亲近和和谐。作者以粪除得石大如砚来形容巴邱的修行成果,中有傲霜岩桂枝,表现出他的修行如同石头上的桂枝一般坚韧和香甜。
最后两句则传达了作者的感叹和敬意,他无法用言语来表达这块奇特石头的美丽和禅宗的奥妙,但这石头却散发着桂枝馨香,象征着修行的馨香之果。
“幻出定慧青莲华”相关诗句:
- 幻出定慧青莲华 出自 [宋] 释德洪 ·《何忠孺家有石如砚以水灌之有枝叶出石间如岩桂状爲作此 》
- 波心幻出青莲宫 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游金山寺呈茂老 》
- 慧公幻出一斋堂 出自 [宋] 吴潜 ·《天宁长老新斋堂请转语 》
- 净慧经莲华 出自 [唐] 无名氏 ·《太上智慧徊玄经颂一章 》
- 幻虚太华莲 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其三 》
- 究竟皆从定慧出 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一○九 》
- 白莲出水是青莲 出自 [宋] 杨万里 ·《玉井亭观白莲二首 其二 》
- 莲华荷叶出未出 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八四 》
- 幻出铅华夺化工 出自 [宋] 杨公远 ·《白杜鹃花 》
- 幻出瑶华第一宫 出自 [宋] 白珽 ·《湖楼玩雪 》
- 壶中幻出九华峰 出自 [宋] 戴复古 ·《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵 》
- 依●定出黄莲 出自 [唐] 无名僧 ·《禅诗 三 》
- 丹青幻出活形模 出自 [宋] 易士达 ·《赠写神吴子可 》
- 一朝幻出青瑶宫 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡闱庆成 》
- 丹青幻出亦动人 出自 [宋] 李纲 ·《传画美人戏成 》
- 涌出红莲华 出自 [宋] 戴表元 ·《鹿顶山朝晖轩爲东玉师赋 》
- 方定之时慧在定 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州景德寺荣师湛然堂 》
- 幻尘乾慧洗皆空 出自 [宋] 秦观 ·《题汤泉二首 其一 》
- 心如出水妙莲华 出自 [宋] 李处权 ·《简潮公 》
- 开华不染出泥莲 出自 [宋] 释正觉 ·《久上人出丐乞颂 》