“老僧不是多饶舌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老僧不是多饶舌”出自哪首诗?
答案: “老僧不是多饶舌”出自: 宋代 释如珙的 《偈颂三十六首 其三二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo sēng bú shì duō ráo shé ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“老僧不是多饶舌”的上一句是什么?
答案:
“老僧不是多饶舌”的上一句是: 周行七步更多能 , 诗句拼音为: zhōu xíng qī bù gèng duō néng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“老僧不是多饶舌”的下一句是什么?
答案: “老僧不是多饶舌”的下一句是: 要与诸人绝谓情 , 诗句拼音为: yào yǔ zhū rén jué wèi qíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“老僧不是多饶舌”全诗
偈颂三十六首 其三二 (jì sòng sān shí liù shǒu qí sān èr)
哇地一声诸境现,周行七步更多能。
老僧不是多饶舌,要与诸人绝谓情。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老僧不是多饶舌”繁体原文
偈頌三十六首 其三二
哇地一聲諸境現,周行七步更多能。
老僧不是多饒舌,要與諸人絕謂情。
“老僧不是多饶舌”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
哇地一声诸境现,周行七步更多能。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老僧不是多饶舌,要与诸人绝谓情。
“老僧不是多饶舌”全诗注音
哇地一声诸境现,周行七步更多能。
老僧不是多饶舌,要与诸人绝谓情。
“老僧不是多饶舌”全诗翻译
译文:
哇地一声,各种景象显现出来,绕着周围走了七步,更多的也能看见。
老僧并非多说闲话,是要与诸位断绝那不真切的情感言辞。
总结:
诗人在描述一个惊奇的景象出现后,以七步能见更多景象为例,表达了事物的多样性与广阔。接着,老僧强调自己不爱多言,是要与众人断绝虚假的情感言辞。整首诗意在强调真实与简朴的态度。
“老僧不是多饶舌”相关诗句:
- 老僧不是多饶舌 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其三二 》
- 老僧岂是多饶舌 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三一 》
- 不是妾饶舌 出自 [宋] 刘克庄 ·《商妇词十首 其四 》
- 莫道山僧饶舌 出自 [宋] 释嗣宗 ·《偈二首 其一 》
- 客哦水月僧饶舌 出自 [宋] 冯时行 ·《僧有悟策者见予於珞碛江上诵程子山孙季辰李仁甫赋成都信相寺水月亭之什仆曩客成都朝夕过信相监公求此诗至再三余谓诗於佛法业成绮语每笑诃之不爲作今策诵二三公佳句起予追赋长句付策令寄监公 》
- 饶舌小僧休口藐 出自 [宋] 李流谦 ·《蕲步四绝句 其三 》
- 风月多饶舌 出自 [宋] 曾丰 ·《宁都赵令君贻贶五言四首意索余和不可虚辱如其意酬之 其四 》
- 岂敢多饶舌 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九四 》
- 莫苦多饶舌 出自 [宋] 释怀深 ·《题吕城接待院 》
- 将谓多口饶舌 出自 [宋] 楼钥 ·《跋惠峰询老所编类海 》
- 饶舌是丰干 出自 [宋] 杨杰 ·《天台三贤堂 寒山 》
- 一等是饶舌 出自 [宋] 释慧空 ·《送白兄归豫章 》
- 只因太史多饶舌 出自 [宋] 谢逸 ·《哭胡民望 其二 》
- 怪来饶舌漫多仇 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其二 》
- 丰干端是饶舌汉 出自 [宋] 释怀深 ·《安禅者爲思谿国觉专使远至国清以偈却之 》
- 老儿饶舌太慈悲 出自 [宋] 释德洪 ·《南安岩主定光生辰五首 其一 》
- 堪笑香严饶舌老 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古十六首 其五 》
- 向时诸老空饶舌 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其九 》
- 大愚老子重饶舌 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其七○ 》
- 同参饶舌老丰干 出自 [宋] 王灼 ·《次韵答赵之源仍简演师 》