“弄月吟风岂浪从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弄月吟风岂浪从”出自哪首诗?
答案: “弄月吟风岂浪从”出自: 宋代 王柏的 《时充之访盘溪有诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nòng yuè yín fēng qǐ làng cóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“弄月吟风岂浪从”的上一句是什么?
答案:
“弄月吟风岂浪从”的上一句是: 坐春立雪谁能继 , 诗句拼音为: zuò chūn lì xuě shuí néng jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“弄月吟风岂浪从”的下一句是什么?
答案: “弄月吟风岂浪从”的下一句是: 方己乌头力应鲜 , 诗句拼音为: fāng jǐ wū tóu lì yìng xiān ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“弄月吟风岂浪从”全诗
时充之访盘溪有诗次韵 (shí chōng zhī fǎng pán xī yǒu shī cì yùn)
圣贤不出此心公,有为为之未必充。
绝学当归三洞左,正源欲障百川东。
坐春立雪谁能继,弄月吟风岂浪从。
方己乌头力应鲜,因循又过一年终。
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“弄月吟风岂浪从”繁体原文
時充之訪盤溪有詩次韻
聖賢不出此心公,有爲爲之未必充。
絕學當歸三洞左,正源欲障百川東。
坐春立雪誰能繼,弄月吟風豈浪從。
方己烏頭力應鮮,因循又過一年終。
“弄月吟风岂浪从”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
圣贤不出此心公,有为为之未必充。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
绝学当归三洞左,正源欲障百川东。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
坐春立雪谁能继,弄月吟风岂浪从。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
方己乌头力应鲜,因循又过一年终。
“弄月吟风岂浪从”全诗注音
圣贤不出此心公,有为为之未必充。
绝学当归三洞左,正源欲障百川东。
坐春立雪谁能继,弄月吟风岂浪从。
方己乌头力应鲜,因循又过一年终。
“弄月吟风岂浪从”全诗翻译
译文:
圣贤不是出于个人私心而公行其事,有志向的人为了这个目标可能不一定会得到满足。
绝世的学问应当回归于三教之源,正道的根基欲遮蔽百川东流。
坐看春天傲立于积雪之上,谁能够继续这壮丽景象;吟唱月夜,感慨风景,岂能随意轻浮。
无私奉献如同乌头之功效,虽然有所斩获,但因墨守成规,又度过了一年的时光。
总结:
诗中表达了圣贤行为无私无畏,有志者须全力以赴,学问应追求深厚正统,保护根本道义,傲立不羁者能持之以恒,而随意浮躁者难以长久。乌头之意象则提示功利不必一味追求,也应该保持原则。整体传达了奉献、坚持与真诚的主题。
“弄月吟风岂浪从”相关诗句:
- 弄月吟风岂浪从 出自 [宋] 王柏 ·《时充之访盘溪有诗次韵 》
- 吟弄风月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《席子泽盘礴图赞 》
- 吟风弄月 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一七 》
- 吟风弄月时 出自 [宋] 严粲 ·《乐斋 》
- 吟弄风月骚人徒 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋竹深处 》
- 吟风弄月动衡湘 出自 [宋] 胡宏 ·《和王师中 其一 》
- 吟弄风月思天衢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠家安国 》
- 且诵吟风弄月篇 出自 [宋] 陈普 ·《学诗 其二 》
- 得句吟风弄月时 出自 [宋] 林泳 ·《读老人近诗 》
- 只今弄月吟风处 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其二 》
- 弄月吟风取次行 出自 [宋] 郑玠 ·《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦 》
- 吟风弄月兴何长 出自 [宋] 朱熹 ·《抄二南寄平父因题此诗 》
- 弄月吟风泮水湄 出自 [宋] 度正 ·《贺张仪立弄璋 》
- 弄月吟风自不知 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 时雨之教 》
- 吟风弄月得吾初 出自 [宋] 彭龟年 ·《爲张氏题秀盘阁 》
- 弄月吟风乐更清 出自 [宋] 金朋说 ·《秋日书怀 》
- 吟风弄月计爲上 出自 [宋] 陈文蔚 ·《岩叟用前韵相留践云岩之约和韵以谢 》
- 吟风弄月子超然 出自 [宋] 曾丰 ·《自广至永丰呈熊直卿邹用之邓继高 》
- 弄月吟风伊洛旧 出自 [宋] 孙应时 ·《答杨霖用前韵见赠 》
- 吟风弄月成劳绩 出自 [宋] 吴泳 ·《和虞沧江饯腊观梅 其二 》