“敢期林上灵乌语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“敢期林上灵乌语”出自哪首诗？
答案： “敢期林上灵乌语”出自： 唐代 吴融的 《禁直偶书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǎn qī lín shàng líng wū yǔ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“敢期林上灵乌语”的上一句是什么？
答案：
“敢期林上灵乌语”的上一句是： 鏁窗还咏隔蟾蜍 , 诗句拼音为： suǒ chuāng huán yǒng gé chán chú
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“敢期林上灵乌语”的下一句是什么？
答案： “敢期林上灵乌语”的下一句是： 贪草云间彩凤书 , 诗句拼音为： tān cǎo yún jiān cǎi fèng shū ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“敢期林上灵乌语”全诗
禁直偶书 (jìn zhí ǒu shū)
玉皇新复五城居，仙馆词臣在碧虚。
锦砌渐看翻芍药，鏁窗还咏隔蟾蜍。
敢期林上灵乌语，贪草云间彩凤书。
争奈沧洲频入梦，白波无际落红蕖。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“敢期林上灵乌语”繁体原文
禁直偶書
玉皇新復五城居，仙館詞臣在碧虛。
錦砌漸看翻芍藥，鏁窗還詠隔蟾蜍。
敢期林上靈烏語，貪草雲間彩鳳書。
爭奈滄洲頻入夢，白波無際落紅蕖。
“敢期林上灵乌语”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
玉皇新复五城居，仙馆词臣在碧虚。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
锦砌渐看翻芍药，鏁窗还咏隔蟾蜍。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
敢期林上灵乌语，贪草云间彩凤书。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
争奈沧洲频入梦，白波无际落红蕖。
“敢期林上灵乌语”全诗注音
玉皇新复五城居，仙馆词臣在碧虚。
锦砌渐看翻芍药，鏁窗还咏隔蟾蜍。
敢期林上灵乌语，贪草云间彩凤书。
争奈沧洲频入梦，白波无际落红蕖。
“敢期林上灵乌语”全诗翻译
译文：
玉皇最近重新允许了五城的仙人居住，仙馆中的文臣们在碧虚之地相聚。
锦砌花园逐渐变得像芍药一样翻滚，高窗里的人还在咏叹着远隔的蟾蜍。
敢期望在林中的灵乌有话可传，贪求云间彩凤的信物。
然而无奈的是，沧洲的景象频频进入梦中，白色的波涛无际地拥抱着落下的红蕖花朵。
这首诗描绘了玉皇新规定的五城居住地，仙馆里的词臣们在碧虚的环境下欢聚。锦砌的花园变得如此美丽，仿佛滚动的芍药花海。高窗里的人倚着窗台，吟咏着远隔天涯的蟾蜍。他们期望能听到林中灵乌的语言，寻觅云间彩凤的踪迹。然而，一切美好都有不得已的一面，他们频繁被沧洲的景象困扰，无边的白波拥抱着飘落的红蕖花朵，景象似乎在梦中交织着现实与幻想。
“敢期林上灵乌语”相关诗句：
- 敢期林上灵乌语 出自 [唐] 吴融 ·《禁直偶书 》
- 敢期佳句传灵波 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬吴著作 》
- 灵凤敢期翻雪羽 出自 [唐] 黄滔 ·《御试二首 一 》
- 敢期晤语方倾盖 出自 [宋] 王炎 ·《次韵巴陵罗簿送行二首 其一 》
- 孤学敢期人晤语 出自 [宋] 晁说之 ·《兴尽 》
- 林乌晴自语 出自 [宋] 晁公遡 ·《樊口 》
- 敢望竹林期 出自 [唐] 卢纶 ·《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公幷见示 》
- 上争灵乌驰 出自 [宋] 陈襄 ·《病骥 》
- 岁暮敢忘林下期 出自 [宋] 贺铸 ·《送鄂州刑狱掾王懋元功罢官还海陵兼简金陵和上人 》
- 敢期翠羽还池上 出自 [宋] 虞俦 ·《据案偶得数语录呈簿尉 》
- 敢诧归期占上游 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 》
- 天上灵期有幽约 出自 [宋] 李流谦 ·《七夕 》
- 群乌嗔借上林栖 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起 》
- 乌啼林外月初上 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜枕上 》
- 乌桕林头月上弦 出自 [宋] 艾性夫 ·《余干问舟 》
- 中上期可语 出自 [宋] 杜范 ·《耕甫弟寄示秋怀二章冗不能皆和次韵後章谩见爱助之意 》
- 忽闻枝上灵禽语 出自 [宋] 释子益 ·《偶成 》
- 上林不敢栖高树 出自 [宋] 虞俦 ·《旅怀上石似之郎中 其一 》
- 二月上林期 出自 [唐] 贺朝 ·《赋得春莺送友人二首 二 》
- 二月上林期 出自 [唐] 刘孝孙 ·《赋得春莺送友人 》