“吾党一何衰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾党一何衰”出自哪首诗?
答案: “吾党一何衰”出自: 宋代 曾几的 《挽王元渤舍人二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú dǎng yī hé shuāi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“吾党一何衰”的上一句是什么?
答案:
“吾党一何衰”的上一句是: 哀哉王子敬 , 诗句拼音为: āi zāi wáng zǐ jìng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“吾党一何衰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾党一何衰”已经是最后一句了。
“吾党一何衰”全诗
挽王元渤舍人二首 其二 (wǎn wáng yuán bó shè rén èr shǒu qí èr)
觞咏陪真率,言谈见坦夷。
凄凉今日事,牢落暮年悲。
有泪看诗卷,无情对酒巵。
哀哉王子敬,吾党一何衰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“吾党一何衰”繁体原文
挽王元渤舍人二首 其二
觴詠陪真率,言談見坦夷。
凄凉今日事,牢落暮年悲。
有淚看詩卷,無情對酒巵。
哀哉王子敬,吾黨一何衰。
“吾党一何衰”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
觞咏陪真率,言谈见坦夷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
凄凉今日事,牢落暮年悲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有泪看诗卷,无情对酒巵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
哀哉王子敬,吾党一何衰。
“吾党一何衰”全诗注音
觞咏陪真率,言谈见坦夷。
凄凉今日事,牢落暮年悲。
有泪看诗卷,无情对酒巵。
哀哉王子敬,吾党一何衰。
“吾党一何衰”全诗翻译
译文:
觞咏陪伴着真率,言谈中显现坦荡的气度。
凄凉的是今日的境况,牢狱般的困境令晚年备感悲伤。
有泪在看着诗卷,无情地对着酒杯。
哀哉王子敬,我们的同道实在是多么衰弱。
“吾党一何衰”总结赏析
赏析::
这是曾几创作的《挽王元渤舍人二首》中的第二首。这首诗表达了作者对王元渤舍人的深切怀念和对时光流逝的感慨。诗人以饮酒、吟诗为背景,表现出与王元渤舍人在生活中的欢乐相处,以及对他离世的悲伤之情。
首节描写了王元渤舍人与作者欢聚的情景,王元渤舍人坦率豁达,言谈自若,与作者交往融洽,给人留下深刻印象。
第二节则表现了现实的残酷,王元渤舍人已经离世,留下了凄凉的回忆,作者感到深深的悲伤和失落。
第三节中,诗人提到自己的泪水滴在诗卷上,表达了对王元渤舍人的追思之情,诗卷成了作者内心回忆的载体。
最后一节,作者向王元渤舍人表示哀思,感叹吾党的衰落,暗示了时光的无情和岁月的流转。
标签:
抒情、哀思、友情、时光流逝
“吾党一何衰”相关诗句:
- 吾党一何衰 出自 [宋] 曾几 ·《挽王元渤舍人二首 其二 》
- 吾儒一何衰 出自 [宋] 李廌 ·《嵩阳书院诗 》
- 何必吾党士 出自 [宋] 王安中 ·《奉酬李道源供奉 》
- 吾党更何依 出自 [宋] 程永奇 ·《闻考亭先师之讣时党禁方严 》
- 吾党何迷津 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赵秘校见访 》
- 吾党何水曹 出自 [宋] 李彭 ·《别何肃之 》
- 吾党果何观 出自 [宋] 魏了翁 ·《知叙州史侯挽诗 》
- 吾党一吐气 出自 [宋] 程公许 ·《送本仲聘君分韵得良字 》
- 迩来一志从吾党 出自 [宋] 释道潜 ·《赠吴子野先生 》
- 吾党未能冥一唯 出自 [宋] 吴儆 ·《和金尚书棣华堂诗韵 》
- 一饭且从吾党说 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻春菜 》
- 吾道何其衰 出自 [宋] 李纲 ·《诸刹皆以石渠道水有至十余里者感之赋诗 》
- 吾衰尚何恨 出自 [宋] 陆游 ·《闲适 》
- 吾衰年几何 出自 [宋] 卫宗武 ·《寄徐清溪 》
- 吾衰更何往 出自 [宋] 晁冲之 ·《僧舍小山三首 其三 》
- 吾衰亦何幸 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和全玉九日同游清凉寺过高斋 》
- 吾衰拟何说 出自 [宋] 陈师道 ·《送李奉议亳州判官四首 其一 》
- 吾衰何可道 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 吾衰奈别何 出自 [宋] 严羽 ·《三衢邂逅周月船论心数日临分赋此二首 其一 》
- 吾道何衰只怆神 出自 [宋] 张九成 ·《客有谈嘉佑间事者一客瞪目不应及闻介甫新事则心目开明殊可怪也聊作诗以纪之 》