“造物解人意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“造物解人意”出自哪首诗?

答案:造物解人意”出自: 宋代 魏了翁 《送赵编修知眉州分韵登字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zào wù jiě rén yì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“造物解人意”的上一句是什么?

答案:造物解人意”的上一句是: 一夕三四兴 , 诗句拼音为: yī xī sān sì xīng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“造物解人意”的下一句是什么?

答案:造物解人意”的下一句是: 如叫呼得譍 , 诗句拼音为: rú jiào hū dé yīng ,诗句平仄:○仄平仄平

“造物解人意”全诗

送赵编修知眉州分韵登字 (sòng zhào biān xiū zhī méi zhōu fēn yùn dēng zì)

朝代:宋    作者: 魏了翁

炎炜烁穹昊,火云助其烝。
冠巾拂尘土,庭户喧蟁蝇。
便面不停举,况欲填吾膺。
其间寂寞人,随念生凉冰。
凉意方未透,一夕三四兴。
造物解人意,如叫呼得譍。
越乡万里回,令名作先登。
固知栖栖者,得丧初何曾。
贤者於本朝,晓宿垂觚棱。
今日送枢掾,明日辞礼丞。
采采不盈掬,引去何如陵。
百忧结中肠,坐挑短檠灯。

平仄仄平仄,仄平仄○○。
○平仄平仄,○仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
○○仄仄平,平仄平平平。
平仄平仄仄,仄仄○仄○。
仄仄仄平仄,○仄平仄平。
仄平仄仄○,仄平仄平平。
仄平平平仄,仄○平平平。
平仄平仄平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄○平,仄○仄○平。

yán wěi shuò qióng hào , huǒ yún zhù qí zhēng 。
guān jīn fú chén tǔ , tíng hù xuān wén yíng 。
biàn miàn bù tíng jǔ , kuàng yù tián wú yīng 。
qí jiān jì mò rén , suí niàn shēng liáng bīng 。
liáng yì fāng wèi tòu , yī xī sān sì xīng 。
zào wù jiě rén yì , rú jiào hū dé yīng 。
yuè xiāng wàn lǐ huí , lìng míng zuò xiān dēng 。
gù zhī qī qī zhě , dé sàng chū hé zēng 。
xián zhě wū běn cháo , xiǎo sù chuí gū léng 。
jīn rì sòng shū yuàn , míng rì cí lǐ chéng 。
cǎi cǎi bù yíng jū , yǐn qù hé rú líng 。
bǎi yōu jié zhōng cháng , zuò tiāo duǎn qíng dēng 。

“造物解人意”繁体原文

送趙編修知眉州分韻登字

炎煒爍穹昊,火雲助其烝。
冠巾拂塵土,庭戶喧蟁蠅。
便面不停舉,况欲填吾膺。
其間寂寞人,隨念生凉冰。
凉意方未透,一夕三四興。
造物解人意,如叫呼得譍。
越鄉萬里回,令名作先登。
固知栖栖者,得喪初何曾。
賢者於本朝,曉宿垂觚稜。
今日送樞掾,明日辭禮丞。
采采不盈掬,引去何如陵。
百憂結中腸,坐挑短檠燈。

“造物解人意”韵律对照

平仄仄平仄,仄平仄○○。
炎炜烁穹昊,火云助其烝。

○平仄平仄,○仄平平平。
冠巾拂尘土,庭户喧蟁蝇。

仄仄仄平仄,仄仄○平平。
便面不停举,况欲填吾膺。

○○仄仄平,平仄平平平。
其间寂寞人,随念生凉冰。

平仄平仄仄,仄仄○仄○。
凉意方未透,一夕三四兴。

仄仄仄平仄,○仄平仄平。
造物解人意,如叫呼得譍。

仄平仄仄○,仄平仄平平。
越乡万里回,令名作先登。

仄平平平仄,仄○平平平。
固知栖栖者,得丧初何曾。

平仄平仄平,仄仄平平平。
贤者於本朝,晓宿垂觚棱。

平仄仄平仄,平仄平仄平。
今日送枢掾,明日辞礼丞。

仄仄仄平仄,仄仄平○平。
采采不盈掬,引去何如陵。

仄平仄○平,仄○仄○平。
百忧结中肠,坐挑短檠灯。

“造物解人意”全诗注音

yán wěi shuò qióng hào , huǒ yún zhù qí zhēng 。

炎炜烁穹昊,火云助其烝。

guān jīn fú chén tǔ , tíng hù xuān wén yíng 。

冠巾拂尘土,庭户喧蟁蝇。

biàn miàn bù tíng jǔ , kuàng yù tián wú yīng 。

便面不停举,况欲填吾膺。

qí jiān jì mò rén , suí niàn shēng liáng bīng 。

其间寂寞人,随念生凉冰。

liáng yì fāng wèi tòu , yī xī sān sì xīng 。

凉意方未透,一夕三四兴。

zào wù jiě rén yì , rú jiào hū dé yīng 。

造物解人意,如叫呼得譍。

yuè xiāng wàn lǐ huí , lìng míng zuò xiān dēng 。

越乡万里回,令名作先登。

gù zhī qī qī zhě , dé sàng chū hé zēng 。

固知栖栖者,得丧初何曾。

xián zhě wū běn cháo , xiǎo sù chuí gū léng 。

贤者於本朝,晓宿垂觚棱。

jīn rì sòng shū yuàn , míng rì cí lǐ chéng 。

今日送枢掾,明日辞礼丞。

cǎi cǎi bù yíng jū , yǐn qù hé rú líng 。

采采不盈掬,引去何如陵。

bǎi yōu jié zhōng cháng , zuò tiāo duǎn qíng dēng 。

百忧结中肠,坐挑短檠灯。

“造物解人意”全诗翻译

译文:

炎炜烁烘扬于穹昊,火云相助使其熊熊燃烧。
头戴冠巾,拂去尘土,庭户嘈杂于蠹虫和蝇蚊。
手中便饭未曾停歇,何况欲填充我内心的怀抱。
其中孤寂的人,随着思绪而感受到生命的凉意,就像冰一样。
凉意尚未渗透,一夜之间却有三四次兴起。
造物者将人的愿望理解,就像是呼唤着他们的心声。
越乡万里归来,名声扬名,成为先登之人。
固然明白默默无闻者,已在初丧之时早已离世。
贤者于本朝,通晓宿命,早已传承着尊荣。
今日送枢掾,明日告别礼丞之职。
采撷无法充盈掬,引我离去,何似陵上之高。
百般忧虑缠绕于内心,坐着挑动短檠灯。


总结:

诗人描绘了炎炜烈火在穹苍中燃烧的景象,以及人们的忙碌和内心的孤独。他通过描述宁静寂寞之时的冷意,暗示生命的变幻无常。诗中表达了人们对名声与尊荣的追求,以及人生中的离别和忧虑。

“造物解人意”诗句作者魏了翁介绍:

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒,年六十。谥文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行,传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳佑九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》,《宋史》卷四三七有传。 魏了翁诗,以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本(此本有残缺,据目录,卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗,但实爲传世诸本之祖)。校以明嘉靖吴凤高翀刻本(简称吴本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“造物解人意”相关诗句: