“更欲留诗题素壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更欲留诗题素壁”出自哪首诗?
答案: “更欲留诗题素壁”出自: 宋代 苏辙的 《和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yù liú shī tí sù bì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“更欲留诗题素壁”的上一句是什么?
答案:
“更欲留诗题素壁”的上一句是: 永日登临慰病怀 , 诗句拼音为: yǒng rì dēng lín wèi bìng huái
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“更欲留诗题素壁”的下一句是什么?
答案: “更欲留诗题素壁”的下一句是: 坐中谁与少陵偕 , 诗句拼音为: zuò zhōng shuí yǔ shǎo líng xié ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“更欲留诗题素壁”全诗
和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭 (hé kǒng jiào shòu wǔ zhòng jǐ nán sì yǒng què shān tíng)
筑台临水巧安排,万象轩昂发瘗埋。
南岭崩腾来不尽,北山断续意尤佳。
平时战伐皆荒草,永日登临慰病怀。
更欲留诗题素壁,坐中谁与少陵偕。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“更欲留诗题素壁”繁体原文
和孔教授武仲濟南四咏 鵲山亭
築臺臨水巧安排,萬象軒昂發瘞埋。
南嶺崩騰來不盡,北山斷續意尤佳。
平時戰伐皆荒草,永日登臨慰病懷。
更欲留詩題素壁,坐中誰與少陵偕。
“更欲留诗题素壁”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
筑台临水巧安排,万象轩昂发瘗埋。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
南岭崩腾来不尽,北山断续意尤佳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时战伐皆荒草,永日登临慰病怀。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更欲留诗题素壁,坐中谁与少陵偕。
“更欲留诗题素壁”全诗注音
筑台临水巧安排,万象轩昂发瘗埋。
南岭崩腾来不尽,北山断续意尤佳。
平时战伐皆荒草,永日登临慰病怀。
更欲留诗题素壁,坐中谁与少陵偕。
“更欲留诗题素壁”全诗翻译
译文:
在水边巧妙地筑起台阶,高耸的平台蓄满了种种美景。南岭山脉翻腾的景象永远无尽,北山的断续山势显得尤为优美。平日里的战乱已成为一片荒芜,而登上高台,让我在长时间的凝视中安慰着内心的忧虑。更想要在素壁上留下诗篇的题字,与谁一同与少陵先生相伴坐在这里呢?
总结:全文描绘了一个位于水边的台阶平台,俯瞰南岭和北山的壮丽景色。平日里的战乱已过去,登临高台让作者心情安慰。他还想在素壁上题诗,与谁共同享受这美景,暗示了思念之情。
“更欲留诗题素壁”总结赏析
赏析:苏辙以《和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭》表达了对自然景色的赞美与对友谊的珍视。首节描述了鹊山亭建筑巧妙布置,巍峨宏伟,与周围山川相得益彰,展现了山水的壮丽景象。接着以南北山的形态对比,生动展示了山川的奇特与壮丽之美。第三节通过平时战事憔悴、永日登高的情景,抒发了对自然山川的寄托与愉悦。最后一节,诗人表达了将诗篇留于墙壁,留下永恒友谊的愿望,展示了友谊之深沉与珍贵。
标签: 描写山水、抒怀友谊
“更欲留诗题素壁”相关诗句:
- 更欲留诗题素壁 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭 》
- 我欲题诗素壁留 出自 [宋] 项安世 ·《三次刘寺韵赋张以道新居与约斋夹湖相望 其一 》
- 更欲题诗藓壁悭 出自 [宋] 喻良能 ·《题确山梵安寺 》
- 题诗更欲留 出自 [宋] 魏杞 ·《送左彦武归乡 》
- 题诗素壁蛇蚓集 出自 [宋] 陈与义 ·《难老堂周元翁家 》
- 素壁题诗第几篇 出自 [宋] 张栻 ·《次韵许深父 其一 》
- 遍题僧壁更迟留 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和前漳守马郎中三篇 游山 》
- 取次题诗留屋壁 出自 [宋] 许景衡 ·《清陂堂 其三 》
- 王公留壁题诗句 出自 [宋] 张耒 ·《暇日同孙毕二同舍游李氏园亭 》
- 素壁留诗多健羡 出自 [宋] 赵拚 ·《留题悦亭因简何若谷都官 》
- 不容青壁更题诗 出自 [宋] 张嵲 ·《登舟雨作再作一绝 》
- 久欲题诗磨翠壁 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石溪道中偶作 》
- 题诗更少留 出自 [宋] 许景衡 ·《题寿圣院 》
- 更留残萼索题诗 出自 [宋] 吴芾 ·《归来到红梅下有感 》
- 更欲题诗满浙东 出自 [宋] 苏轼 ·《秀州报本禅院乡僧文长老方丈 》
- 更欲题诗论旧赏 出自 [宋] 韩维 ·《出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公爲此行作三绝句以道悲怆之意 其二 》
- 更欲题诗毛颖秃 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》
- 更欲题诗满青竹 出自 [唐] 杜甫 ·《题郑县亭子 》
- 更欲题诗满涧滨 出自 [宋] 喻良能 ·《登五峰亭望庐山 》
- 更欲题诗发佳境 出自 [宋] 喻良能 ·《西禅寺 》